這幾天，國王都在聽著羅森格蘭茲和吉爾登斯吞的彙報，但似乎沒有多大的進展，隻是知道王子每日的基本狀況：似瘋非瘋，連他們也搞糊塗了。正巧，今天大臣布洛尼斯也在這兒，國王和大臣們又商量起這事了。
“羅森格蘭茲，我看你們不能再這樣婉轉地探聽了，總要有一些實質性的長進，你們得好好想想，有什麼法子能快速地查明王子的真實情況，這件事不能再拖下去了。”國王有點兒著急又有點兒惱怒的樣子，讓兩位家臣麵麵相窺又膽顫心驚。
“我想，王子是承認自己有點精神迷惘，但是他始終不肯說出為什麼，有時候他的話說得一本正經，有時又癡癡顛顛，真讓人費解，他好像故意在糊弄我們，又好像真是那麼一回事……”羅森格蘭茲躬著身子，卑微地低聲回答，他盡可能的斟酌字眼，不至於國王更加的生氣。
“這樣不行，這算什麼結果呢？”
“國王，您別生氣，我看還是用我的辦法吧。”這時大臣布洛尼斯插話了，他仰著頭，眯著小眼睛說，“還是得讓我的女兒奧菲麗婭和王子再見上一麵，就在王子常常踱步自言自語的那條長廊上，讓我的女兒來問問話，我們可以躲在暗處不讓他們察覺，看看王子是什麼模樣，也許那時會有他真實的表現。”
“那好吧，也隻能這樣做了。”國王想想實在別無他法了，便吩咐布洛尼斯快去叫奧菲麗婭進宮。
艾爾西諾城的春天雖然來得遲，但它畢竟慢慢地來了。河裏漸漸有了汩汩的流水聲，風也不似從前那般刺骨，雖然還有淺淺的冷意，但已經有了春天的味道了。布洛尼斯大臣家的花園裏，也悄悄有了春天的影子，光禿禿的枝丫一點一點地冒出了嫩芽，小草也露出了青青葉兒。每天早上都有露珠在草葉上輕輕滾動，小鳥兒也開始唱歌了。春天似乎在讓一切都變得美好起來。
對於奧菲麗婭小姐來說，這是一個讓人開心的季節，四處欣欣然的景色，讓她的心情也愉快了許多。因為不再與哈姆萊特王子見麵，王子給她帶來的恐懼感也在春天的景致裏慢慢消融了。她常常坐在自己的窗前，看著窗外生機勃勃的景象，忍不住要歌唱。有時候在做一些針線活兒時的她也會被窗外翩翩的彩蝶給吸引，讓她在那兒靜靜地呆上好久。
哥哥到法國已經有一段時間了，經常也有信件寄來，上次還捎來了春天法國最流行的頭巾，頭巾上美麗的圖案真是讓她愛不釋手。哥哥很關心她的生活，常常講一些處事的道理給她聽，但這似乎對奧菲麗婭沒有起什麼作用，因為她的心靈是那麼純淨，而且生活的簡單，讓她根本沒有什麼機會去體會哥哥所講的一切，所以也就不怎麼在意，倒是哥哥在法國的生活讓她很感興趣，她知道哥哥最近的劍術又大有進步，已經很得法國的劍術師傅讚賞了。她覺得哥哥能夠很出色，她也很欣慰。沒法子，我們的奧菲麗婭小姐就是這樣的單純又可愛。
這一天，奧菲麗婭正坐在窗前冥思遐想……，她的心情非常好，因為早上剛剛收到哥哥從法國寄來的信，還有一把漂亮的遮陽傘，哥哥的信是這麼寫的：
我親愛的妹妹：
你好嗎？
春天已經來臨了，美麗的巴黎又是一片欣欣向榮的景象。這裏的天氣非常好，每天都是風和日麗的。大街上的夫人、小姐、公爵、侯爵們也都是衣著光鮮、神采飛揚。
你近來好嗎？艾爾西諾的天氣也轉暖了吧，有沒有外出踏青？我托回丹麥的客輪捎去一把今年巴黎最流行的小陽傘給你，希望在你外出之時能遮擋一下陽光。
我的劍術學習已接近尾聲了，師傅說，以我的境界已經可以不必拜師學藝，隻要自己多加練習再提高就可以了。這真是對我最大的誇獎，也是讓我興奮不已的消息，你一定也替我高興吧。我想不久的將來我們就可以團聚了。
父親大人好嗎？哈姆萊特王子還來找你嗎？我知道你是個乖巧的女孩子，會聽哥哥和父親的話的，這樣我也很放心。
好了，先寫到這兒，下次客輪返法時，記住捎來你們的消息。
愛你的哥哥：雷奧提斯上
奧菲麗婭還沉浸在信中描繪的種種美好情景當中，想象著哥哥在巴黎意氣風發的模樣。如果不是間或有些哈姆萊特王子的消息困擾著奧菲麗婭小姐，我們沒有理由不相信她的生活會過得很美好……忽然一陣急匆匆的腳步聲打斷了她的思路。
“小姐，剛剛老爺派人回來說，讓你立即到王宮裏去。”女傭的臉因為趕路而漲得通紅。
“有說什麼事嗎？”這突如其來的事情，讓奧菲麗婭感到驚奇。
“沒有，小姐，隻是讓您馬上進宮。”
奧菲麗婭小姐當然有些不樂意，但是進宮可不是鬧著玩的，既然有父親的指示，那一定是重要的事，也許是國王吩咐的呢，也或許是王子的事情。一想到王子，奧菲麗婭又不覺有點兒傷心，多好的王子！怎麼會變成現在這個樣子呢？對，也許真是王子的事，我一定會盡力幫忙的，如果能讓王子的瘋病治好，哪怕付出我的生命，我也願意啊！他是丹麥國的希望。想到這兒，奧菲麗婭連忙對女傭說：“快替我更衣。”
因為要進宮，就有可能遇見國王，奧菲麗婭想應該裝扮得仔細些，這樣才顯得尊重國王。所以她特意挑選了一襲鵝黃色的禮服，上麵綴滿了本色的蕾絲花邊，配上奧菲麗婭那金黃色的卷曲的長發真是端莊極了，奧菲麗婭又讓女傭給她稍稍上了點淡妝，這樣會顯得氣色好些，也精神了許多。等她裝扮好之後，連平日裏服侍她的女傭也連聲讚歎：“小姐，你今天真美啊。”
進了王宮，布洛尼斯連忙帶女兒晉見國王和王後，王後是初次見到奧菲麗婭，這一見，奧菲麗婭的美貌也讓王後讚歎不已。
“奧菲麗婭，你真漂亮！但願你的美貌真是哈姆萊特瘋狂的原因，也但願你的美貌能夠讓他重新恢複正常。”
“王後，我也希望這樣。”奧菲麗婭向國王、王後深深行了一個禮，回答了王後的問話。
“奧菲麗婭，今天讓你進宮是要請你跟王子見上一麵，這也許會幫我們發現王子的病根所在，我們就可以治好他的瘋病了。治好了王子的瘋病，我們會非常感激你的。”國王看著奧菲麗婭，頓了頓口氣，“布洛尼斯，還是由你跟你女兒仔細說說吧。”
“是，國王。”布洛尼斯向國王行過禮，轉身對女兒說，“來，奧菲麗婭，你就拿本書在王子常走的長廊上走走，我和陛下就躲在長廊帷幕後麵，王子一會兒可能會過來。如果遇上了王子就上前同他說話，你盡量多問一些，這樣我們好了解他心裏想什麼。”
奧菲麗婭是個很單純的姑娘，她聽了國王和父親的話，便真的以為國王非常關心王子殿下，她非常樂意去做這件事，隻要能治好王子殿下的病，讓她在長廊上等候王子又有什麼為難的呢？
國王讓王後和家臣們都退下，然後一行人出了王宮向王子常常踱步的長廊走去。
“就在這吧，陛下。”大臣躬身說道，“讓奧菲麗婭待在這兒好好讀這本書，我們就站在這帷幕後，這樣他們的一舉一動，每一句話我們都可以聽得清清楚楚……奧菲麗婭，你千萬不能讓王子疑心，你就當隻有你一個人在這兒。還有一會兒，王子殿下過來了，你得好好問問他，看看能不能探聽點什麼。”
“是的，父親。”
“我聽見他的腳步聲了，我們躲起來吧，陛下。”
偌大的長廊隻剩下了奧菲麗婭小姐一人，她手捧著父親交給他的書，站在柱子邊上看了起來，遠遠的哈姆萊特王子踉踉蹌蹌的腳步聲已經傳來，不一會兒王子的身影就近了，依舊是汙濁不堪的禮服，看得出所有的汙漬都是剛剛才弄上的，頭發裏夾雜的草葉還是青青綠綠的，奧菲麗婭的心一下子慌亂起來，她憐惜王子，見到王子這個模樣她真是傷心。不過，今天如果能探聽他內心的想法，也許真的能幫幫他。想到這兒，奧菲麗婭小姐深深吸了一口氣，鎮定了一下精神，迎了上去。
“王子殿下，您還好嗎？”
王子殿下喃喃自言，似乎沒有聽到奧菲麗婭的問候，“是這樣勉強活著，還是幹脆死了呢，是順從忍受，還是奮起反抗呢，我真是搞不清楚了。要是能死了或睡著就忘了，那多好啊。不行，死了睡著了還會做夢的。嗨，壞就壞在這兒，誰也不知道自己將會做什麼夢，誰也沒有死而複生的能力。如果夢裏的情況更糟糕，豈不是讓人更受煎熬，所以，還是隻能眼巴巴地任由苦痛的折磨……咦，美麗的奧菲麗婭，你在這做禱告嗎？一定記住請求上帝寬恕我的罪孽。”王子像是突然發現了奧菲麗婭似的，大聲地衝著她喊了起來。
“王子殿下，您還知道我，真好。王子殿下，我有幾件您送給我的紀念品，我想該把它們還給您了。”
“什麼？我可沒有送什麼東西給你，我不要，你還是自己留著吧。”王子似乎不想多加理會，自顧自地要往前走了，躲在帷幕後的布洛尼斯著急了，偷偷探出頭來，用眼神暗示她。奧菲麗婭連忙喊道：
“王子殿下，王子殿下……”
“小姐，你是在喊我嗎？”哈姆萊特一副不以為然的神情，“小姐，你怎麼還呆在這兒呢，你趕快進修道院去吧。呆在修道院裏才能保證你的善良與純潔，這個世界上，到處都是壞人，雖然我自己還不算太壞，可是也是有很多缺點的，你快進修道院去吧。這樣才保險啊！你的父親呢？”
“在家裏，殿下。”
“哦，這樣也好，讓他呆在家裏好好發發傻勁吧。別老是出來招惹是非。”
“上帝啊！快救救他吧。”王子劈頭蓋臉地給奧菲麗婭小姐好一頓教訓，還要讓他父親在家裏發發傻勁。這真是讓奧菲麗婭傷心，那個勇敢、善良、正直的王子真的瘋了嗎？否則怎麼會對自己說出這樣亂七八糟的話來？
他曾經是那麼的英姿勃發，整個丹麥國的臣民都以王子為驕傲，大家都認為王子殿下會是丹麥國未來的希望。可是，現在的王子叫臣民們如何有希望呢？看著他迷迷糊糊的眼睛、滿不在乎的神態、口中胡亂不清的言語，奧菲麗婭心如刀割。她悲哀地想，從前那個可以和他聊天說話的王子再也不會回來了。
王子的教訓似乎還沒有完呢，正當奧菲麗婭小姐獨自傷心時，王子又說話了，“小姐，要是你不進修道院，你一定要嫁人吧。那我送一個詛咒給你吧，你要嫁人就嫁個大傻瓜吧。因為聰明的人都會變成怪物的，哈哈哈哈……”王子說完狂笑著離開了她。
奧菲麗婭小姐都快要昏倒在長廊上了，她的淚水奪眶而出，許久以來稍稍平靜的心，被王子的妄語傷害得實在太深了。她怎麼也難以接受這個出言不遜、瘋瘋顛顛的人，竟然會是一個月前還可以跟他談談文藝、談談哲學、溫文爾雅的王子。
奧菲麗婭小姐在那兒暗自啜泣，上帝啊！我請求您幫幫我吧，幫幫哈姆萊特王子吧，別讓他再這樣瘋狂下去了。快讓他恢複成原來的高貴與善良吧。讓我們丹麥的老百姓重新擁有希望吧。
國王和大臣從帷幕後探出了頭，見左右無人便迅速走了出來。
“國王，你看，王子可是真的瘋了，他連在我女兒麵前也這般瘋話連篇。他一定是受了戀愛的刺激，傷害太深，才這樣的。”
“我也覺得不是假裝的。但受戀愛的刺激？好像不是吧。他說的話雖然顛三倒四，可似乎又有其他意思，不行，我還是有點不放心。”多疑的國王雖然親眼看見了剛才的那一幕，他還是顧慮重重。
“國王，你怎麼還不放心呢，你看看他，一會要叫奧菲麗婭進修道院，一會叫他嫁給傻瓜，不是因為失戀是為了什麼？”布洛尼斯因為親眼看見了王子的言行，所以他的口吻是很有把握的。
“不，事情未必是那麼簡單的，我怕他有什麼心事藏在心底，如果他是有計謀的裝瘋，那我們可就危險了。不行，我得把他送到國外一段時間，讓他暫時和我們分開，也許在國外散散心，他的病情會有所改善的。”
“國王陛下，您真是考慮得周到。”布洛尼斯當然為國王的計劃拍手叫好。其實國王是心懷鬼胎，他怕夜長夢多，王子在宮裏多呆一天，他也便多擔心一天。如果不趕快把王子遣送到國外，他的心是一天也不能安定的。國王和布洛尼斯兩人交頭接耳，興奮地切磋著，他們都忘了還有個奧菲麗婭獨自在那邊傷心流淚。