John拎著金屬箱子，搖晃著走在了前麵。凱瑟琳女士則跟在John的身後。她一直在顧慮，不想薩瓦娜看到自己，怕那會勾起她傷感的回憶。
“就在前麵嗎？還有多遠？”John有了上次差點兒被渴死的經驗，先提出了這個關係到生命的問題。
“不是很遠，當初我曾經就近帶薩瓦娜到那個體育場看過棒球賽。以我們目前的速度，一個星期就可以到家。如果我丟下你，幾個小時就夠了。”凱瑟琳在John的身後嘀咕了很多，但John隻聽到了需要一個星期。
“對不起，凱瑟琳女士。我不想你再為我掘另一口井，所以還是讓我帶些飲用水上路吧。”John的要求合情合理。
凱瑟琳卻沒有同意。“天網的眼線控製著水源豐富的地方，我們靠近了隻能是暴露目標。而且水的重量也同樣是負擔，現在你的身體很虛弱。把箱子給我吧。”
John確實感到自己有些力不從心，似乎並非是因為頭一天的脫水。凱瑟琳此時才注意John的臉色，發現了問題。她一把抓在了John的手腕上，測量著體溫和脈搏。“不妙，你的身上沒有對生化病毒的免疫力。病毒正在你體內發作，很快你就會死掉。”
John知道慌也沒有用。“反抗軍那邊有疫苗，我並不擔心自己這麼容易死。”
凱瑟琳看了一眼手中的金屬箱子，隻好改變了直接回家的計劃。“就讓薩瓦娜的生日會在推遲幾天吧。”
行進的路線改變了。John與凱瑟琳女士開始朝著最近的反抗軍基地走去，那可能會花上三到五天的時間。凱瑟琳說過，那附近經常有天網的士兵在巡視，當然那些士兵都有著金屬的骨架。
看得出來，John的身體越來越虛弱，他已經支撐不了多久。凱瑟琳推斷，如果兩天之內再沒有疫苗，John就死定了。她不得不背著John，加快前進的速度。為了不在天網的士兵身上耽誤時間，凱瑟琳果斷地放棄了離自己最近的反抗軍基地，直線返回Kyle的反抗軍臨時總部。
前麵的一個星期時間都白白浪費了，凱瑟琳一邊奔跑，一邊考慮著是直接索要疫苗，還是搶。殺掉那些反抗軍易如反掌，可John的生命比其他人的生命貴重嗎？至少沒有薩瓦娜的生命重要。
由於高速前進又心不在焉，凱瑟琳一時不查，中了剛剛設下不久的埋伏。她和John被一顆地雷炸得飛上了天，還好John受到了她的保護，隻是被震得夠戧。值得慶幸的是，早前已經深度昏迷的John睜開了眼睛。
凱瑟琳的身軀沒有受到任何傷害，擋在John的身前。“是俄國製造的反步兵地雷，早過期一百年了，沒想到會在我們腳下爆炸。”
John坐在地上，根本站不起來。“凱瑟琳女士，我記得耶酥也死在了人類的手上，看來病毒不可能有子彈來的快。”
凱瑟琳剛要再次開口，狙擊鏡的反光令她發現了襲擊者。她抬頭調節雙眼的焦距看向光線射來的方向。“薩……薩瓦娜……”一貫冷靜的臉上多了一絲慌張。
“什麼？她怎麼會攻擊我們？”John滿是血絲的眼睛都瞪大了。
凱瑟琳趕緊收攝了心神。“薩瓦娜一定是在我找到她的同時也發現了我，她是跟著我來的，來殺掉我這個凶手。”
John無從評價這對母女之間的感情究竟是愛還是恨，他隻能選擇緘默。遠處躲在掩體後的薩瓦娜終於起身走了出來，沒想到這次伏擊的襲擊者隻有她一個人。
凱瑟琳原本的計劃完全被打亂了，她不想自己站在已經懂事的薩瓦娜麵前。紮著橙黃色馬尾辮的薩瓦娜無論臉型還是身材，與凱瑟琳幾乎一模一樣，唯一不同的是她身上沒有那種高貴的氣質。當她穿著皮靴的雙腳站到了離凱瑟琳隻有五六米的距離，她停下了腳步，再次抬起了手中的來複槍。
“告訴我，你沒有殺我的媽媽！”薩瓦娜的聲音也與凱瑟琳沒有太大的分別，隻是稍微清脆一些。