從前，在非洲一個寂靜地帶，有一個本事很大的魔術師，他有一隻會變魔法的戒指。他隻要用它在手指上轉上3圈，立刻就會冒起一股煙霧，出現一個魁梧的妖神。這來自妖精王國的妖神會俯身向下，對他說道：“我是戒指的奴隸，老爺，請下命令吧，我會照辦的。”
不管魔術師有什麼要求，妖神都能辦到。有一天，魔術師問戒指的奴隸，世界上誰最有本事，妖神答道：“在很遠很遠的東方，即太陽升起的地方，有一處令人著迷的地下花園，園中有一盞古老的神燈，終年放著光芒。不論什麼人，隻要擦拭它，就會出現從妖精王國裏來的神燈的奴隸，那就是我的哥哥，他能為你效勞。”
魔術師接著問：“你哥哥有什麼本事呢？”妖神津津樂道：“老爺，我哥哥是神妖鬼怪中的最強者。但是隻有一個人可以毫無危險地進入那個誘人的花園，那就是名叫阿拉丁的年輕人。這個可憐的年輕人與他的母親一起住在遙遠的東方。如果他能知道這個秘密，取得這盞神燈，將會具有無限的權勢。但他必須戴著你的戒指，才能驅散黑暗，進入地下花園。”
魔術師聽完這個故事後，命令戒指的奴隸立即帶他到阿拉丁所在的東方古城去。到了那裏以後，他迫不及待地來到阿拉丁的母親麵前，編了一大串謊言：“我是你已故丈夫的哥哥，我在世界各地旅行時，聽到我不幸的弟弟去世的消息。我是來幫助你解決困難的，這是一個近親應盡的責任。請讓你的兒子幫助我工作吧，我將擔保他有一個令人羨慕的前途。”
老婦人非常驚奇，她從未聽說過她丈夫有個哥哥。可是魔術師送給她和她的兒子很漂亮的衣物，又消除了她的疑慮。她讓她的兒子跟著這個突如其來的伯伯到遠方去旅行。就這樣，阿拉丁在魔術師的陪同下周遊世界去了。
老騙子一心想著取得那盞神燈，他帶著阿拉丁沿著戒指的奴隸告訴他的路線走去。當他們走到黑山腳下後，老騙子在空中指劃幾下，隨著一聲巨響，一塊大石頭出現在他們麵前，上麵還套著一條鋼圈。阿拉丁驚恐萬狀，無意地把手放在鋼圈上，石塊突然爆裂，麵前出現一個有階梯的入口，直通地下。
老騙子命令阿拉丁：“下去，把花園裏的神燈拿來。如果你珍惜自己的生命，就不要去碰別的東西。戴上我的戒指，它會幫你驅散黑暗。”
阿拉丁嚇得渾身冰涼，但又不得不服從。他走下階梯，穿過3間擺滿了許許多多無價之寶的大廳，最後進入了花園。花園裏美極了！一棵棵金光閃閃的樹上掛滿了亮晶晶的寶石，卷曲的葡萄樹下，懸掛著串串珍珠，草叢中布滿了鑽石核桃。阿拉丁實在經不住這些財寶的誘惑，抓了一把神奇的寶石裝在懷中。最後，他終於在壁龕裏見到了那盞古老的神燈。神燈雖然很舊了，但仍然很亮。阿拉丁取了燈，轉身向他“伯伯”等他的地方走去。他隨階梯往上爬，最後一級台階很陡，他懇求“伯伯”拉他一把。而“伯伯”卻說：“先把燈給我！”這狡猾的老騙子早就想好了，隻要把阿拉丁扔在這黑暗的深淵裏，燈就屬於他了。
但這時的阿拉丁已猜透“伯伯”的心思。不管老滑頭如何威脅和恐嚇，他就是不放那盞燈。於是，老家夥發火了，一下子堵住了地窖的出口，一陣黑風，把阿拉丁吹了下去。
不幸的阿拉丁坐在地窖的石階上，害怕極了，不由得大聲哭起來，熱淚從他的臉上滾落到捧在手中的神燈上，他下意識地用手擦拭著燈上的淚珠。突然，一陣電閃雷鳴，在灼熱的火光中，出現了一個極可怕的妖神。妖神躬下身子，對驚慌失措的阿拉丁說：“我是神燈的奴隸，尊敬的老爺，下命令吧，我服從你！”
阿拉丁逐漸鎮定下來，就命令妖神把他帶回家去。他的願望一瞬間就實現了。阿拉丁的媽媽又驚又喜，她入神地傾聽著兒子講述的曆險故事。從這天起，他們再也不窮了。神燈的奴隸供給他們一切所需物品，但是阿拉丁從不利用神燈的魔力去做壞事。