一位朋友曾告訴過我：“出書，要趁熱打鐵，要抓緊時間出；因為出書的熱情難以持久，很容易消退，一旦延誤時期，也可能從此不想再出了。”在這位朋友的忠告下，便有了我退休前的第一本散文集《山花笑影》的問世。
退休後，我從講壇走向社會，經常參加作協和影協舉辦的各類活動，我的電腦鍵盤和相機快門常常為“外部的世界”響起，我的筆觸也時時深入社會的方方麵麵，體驗社會生活的點點滴滴，感受芸芸眾生的悲歡離合，反映各種人物的處世心態。我對大千世界紛繁事物有感而發的文章也不時出現在報刊上，有的甚至登上征文獲獎榜。我依然以平靜的心態看待我涉足文學領地所留下的雪泥鴻爪，它是我秉筆直書、心領神會、美好願望所賦予的特殊符號。
感謝社會各界朋友的奉獻與熱心，他們的支持促成了我的第二本散文集《白樺樹皮》的如期出版。
拙作付梓，得到福清洪寬工業村開發有限公司、綠星（福州）居室用品有限公司、福清華僑中學高中九三屆聯誼會的熱心資助；董文清、陳傳華、楊秀芳等事業有成的學生也對我出書給予熱情幫助；還有許許多多學友、學生也都向我伸出援助之手。在此，請讓我謝謝他們對文學的熱愛和理解，謹向他們致以誠摯的謝意。
陳金輝
2012年6月27日於福州