“你現在是跟我打，分心了不過是挨這一下。”羅靖開口，拍了拍羅素的挨了一杖的背部“如果是比賽的話，你知道後果會怎麼樣。”跟著麵容表情慈祥了起來“是不是很疼啊？”
“不疼，義父。”羅素忍著疼擠出四個字，表麵卻看不出任何痛苦的表情。
“好了，我先下去了，你自己好好練球吧。”羅靖走出球房，下了閣樓。閣樓裏隻剩下羅素一個人。羅靖走出去之後，他便扶住了球案咳了幾聲，隻是咳到最後笑了出來。對於義父來說，自己隻是個幫他完成理想的工具而已吧。他的生命裏，除了台球還是台球，沒有任何其他的東西，義父也不會讓他去沾惹其他的東西。沒有人問過他最想要的到底是什麼，是的，是他奢望了。誰會在乎一個工具呢？
三歲的時候，羅素被羅靖從孤兒院領到這個家裏。羅靖讓他受最好的教育，找最好的老師教他。此後六歲開始找人教他打台球，一開始不過是想試試他，看他是不是這根苗子。沒想到羅素還真有些天賦，羅靖便對羅素開始了封閉性的生活管理以及練習。12歲的他，在參加了一係列比賽之後，在台球界已經名聲鵲起。14歲便有了“颶風”的綽號。
他，其實還是應該感謝羅靖的。因為是羅靖讓他享受到了很多他以前根本不敢想的待遇，還有這樣優渥的生活條件。甚至，一直受著這樣好的教育。這麼多年，羅靖待他，還是不錯的。畢竟不是親生的，他能要求什麼嗎？不，他沒有那樣的資格和立場。
可他內心深處一樣是向往更自由的天空，他喜歡台球，卻不願意因為背負著別人的理想去打。他這樣想，算是忘恩負義麼？他也渴望過像其他孩子一樣在外麵跑這玩兒，甚至有一段時間他想的是：還不如當初不跟羅靖回來這個家，就在孤兒院裏，會不會更快樂。他這樣的想法，算不算是得便宜賣乖？算不算是太不知足了？
在閣樓裏練球練到傍晚，他回到自己房裏，背對著鏡子，褪下上衣。羅素清瘦卻還算結實的上身顯露了出來，雖然沒有太多糾結的肌肉，但卻並不顯得太過單薄。尤其是小麥色的皮膚讓人覺得有安全感，但那原本線條完美流暢的背部上麵那深深的長長的一道血印看上去卻有些觸目驚心。
他拿了些藥和碘酒，自己對著鏡子裏受傷的位置上了藥。碘酒和藥碰到傷口的那一刹那，羅素背部微微一抽，很疼，比剛剛挨那一下還疼。但他依然沒有喊出聲，是啊，喊給誰聽？自己嗎？每上一次藥，他的嘴角就抽動一下。就這樣將藥上完，沒穿上衣，因為怕蹭髒了衣裳。
晚上睡覺之前，他給他的老師打了電話。從那裏聽說了羅靖要找柯洋過來做他的陪練，而且聽說柯洋已經收了徒。這點倒是讓羅素覺得有些意外，早就聽說柯洋在他女人去世之後，便徹底退出了台球界。這之後也沒有要重返台球界或者是收徒的意願，沒想到原來他早在四年前就收了個徒弟，而且聽說那個小徒弟拜師的時候也不過才8歲。也就是說，比他羅素還小三歲。
甚至有消息說，那個孩子是個台球天才，三歲就開始打球了。而且這孩子竟然是鯤程集團總裁——程斐然的侄子，也就是裕冉集團總裁——程斐瑛的長子。還真是天之驕子呢，那樣顯赫的家世，培養出來的，即使是天才，會是真正愛台球麼？不過是紈絝子弟玩玩而已吧。
程墨言是嗎？一個真真正正的富三代，從小便備受家人寵愛的小王子。他能把台球打成什麼樣子？聽說他是個台球天才，又能天才到什麼地步？他羅素，倒是真想領教領教。老師說明年的邀請賽，那個半大的孩子也會參加。羅素知道，如果不是這場邀請賽，或許柯洋還不會露麵吧，會一直“隱居”下去。
義父，他怕是不會輕易放過柯洋和那個孩子。讓柯洋做他的陪練？虧義父想的出來。曾經台球界叱吒風雲的人物，來做他羅素的陪練，如果他是柯洋，他也不會答應的。但是羅素同時也清楚，義父想做的事情，怕是沒人可以攔得住。他，不想因為自己傷到一條人命，給他點時間，找機會讓義父打消這個念頭吧。這個時候，誰可以幫他呢？