在中華民族燦若星辰的古代文明中，火藥是影響和推動人類發展進步的重大發明之一，而煙花鞭炮（簡稱花炮）則是對火藥的最直接、最和諧的成功利用。花炮誕生於湖南，發展於湖南，更臻美於湖南。自唐代由花炮始祖李畋在瀏陽發明爆竹起，已穿越1300多年的曆史時空，由火藥文明升華而成的花炮，以它特有的風采，溝通著中國與世界，融合著中華文明與世界文明。燃放花炮這一獨特的文化現象，在民間節日、婚壽喜慶、體育賽事以及盛大慶典中，總是扮演著不可或缺的角色，不僅受到中華民族的鍾愛，而且受到世界各國人民的歡迎。情之所係，心之所求，曆久彌堅，凝成了一種揮之不去的情結，在中華文化寶藏中閃爍著耀目的光芒。
花炮是湖南久負盛名的特產，以其製造優良和品質精美在國內外享有良好的聲譽。無論過去還是現在，湖南作為花炮的發祥地、知名品牌的原創地和國內最大的花炮生產基地，其花炮產品的品質、產量和銷量均冠於全球。湖南花炮在國內外曆次舉辦的焰火大賽和大型慶典活動中，總是奪金得銀，豔冠群雄，贏得了一個又一個榮譽，“湖南花炮響天下，天下花炮數湖南”，乃是舉世公認的事實。
湖南花炮產業發展生生不息，長盛不衰，走過了一條充滿拚搏進取而又曲折艱辛的道路。從簡陋原始的手工作坊，到不斷創新的現代生產；從世代沿襲的傳統工藝，到日益豐富的火藥配方；從別出心裁的包裝裝潢，到大型焰火的藝術燃放；從偏僻邊遠的山區小鎮，到遠涉重洋的國際都市……無不詮釋著湖湘兒女的求索與創新、智慧與勤勞，承載著人們對美好生活的希望與寄托、向往與追求。有著千年傳承的湖南花炮猶如深深紮根在湖湘文化沃土之上蓬勃生長的奇葩，以其獨特的風姿展示出深厚的文化底蘊，又為湖湘文化注入了深沉厚重的內涵。
因為花炮具有傳統工藝品的文化特質，所以深受各國人民的歡迎。在新的曆史時期，這一古老的產業與時俱進，仍然具有強大的活力和廣闊的前景。我們要看到，湖南花炮產業的發展並非一帆風順，它走過了一條風風雨雨、時興時衰的漫長道路。這就需要我們認真進行總結，使其繼承傳統，發揚光大。我們還要看到，花炮在帶來巨大的經濟效益和社會效益的同時，也有一些負麵影響。它畢竟是火藥製品，在生產、運輸、銷售和燃放過程中如有不慎，不按安全規程辦事，可能引發一些事故，其殘留物也可能對環境造成一定的汙染。這就需要實事求是地、一分為二地加以分析，揚長避短，趨利避害。現在，隨著文化經濟時代的來臨，已經在全世界各族人民心中凝成了共有文化情結的花炮，成為世界人民文化消費的重要內容。隨著祖國的發展強盛，人民生活的改善和經濟全球化，憑著千年文明的厚重積澱，依靠持續的技術創新，花炮產業迎來了更加難得的曆史機遇，發展的空間更加廣闊而燦爛。因此，以深邃的思想、寬廣的視野，總結分析、審視、規劃和提升湖南花炮產業，是我們每一個關愛花炮產業和鍾愛花炮文化的人士共同的職責。
本書是作者在2002年主編《中國花炮文化博覽》的基礎上的又一部專著，試圖將湖南花炮悠長久遠的曆史積澱、艱辛曲折的發展曆程、蓬勃興起的工藝創新、科學嚴格的安全管理、與時俱進的市場營銷、多姿多彩的藝術燃放和博大精深的花炮文化全麵而係統地展示出來，並立足長遠，探索湖南花炮產業如何才能可持續發展。全書共八章，試圖以較翔實的資料，為讀者提供一部脈絡清晰、文筆流暢、理論性和可讀性都比較強的讀物，盡量使讀者對湖南花炮的曆史和現狀有一個較直觀和整體的了解，對其發展的內在規律有一定程度的把握，對其未來的可持續發展充滿信心。如果能做到這一點，作者將榮幸之至。
需要說明的是，由於受一些主客觀因素的製約，我們的調研工作不夠深入、細致，對省內各產區花炮的生產現狀了解得不夠全麵，書中難免存在某些缺陷，誠懇地希望讀者和專家予以指正。同時，書中所采用的部分資料，有的是來源於報刊雜誌，有的是來源於網站，有的是朋友間接提供，因無法聯係到作者，不能一一注明出處，謹此表示歉意。本書中圖片由黎心穀等先生提供。
願絢麗多姿的湖南煙花常開不敗，願豐富多彩的花炮文化經久不衰！
宋燧文2009年3月於瀏陽