車子剛停下，薇拉就開門迎接了，她早聽到了摩托車聲音，那突突突的聲音再熟悉不過了，整個鎮子隻有瓦列裏還有這種帶挎鬥的摩托車。
瓦列裏待沃德下車，衝他說道：“小夥子，我家安菲婭明天要回來了，如果你明天辭了工作準備去城裏，可以跟安菲婭一起去市裏轉轉。”不等沃德回話，瓦列裏一擰油門走了，他的家跟沃德家隔了兩條巷子。
“怎麼回事沃德？”薇拉有些疑惑，“你準備辭職了嗎？不過辭了也好，礦場的工作太累了，看你都瘦成什麼樣了我可憐的沃德。”
“媽媽，”沃德說道，“我想過了，我想到匹諾斯城裏去試一試，做個廚師似乎是個不錯的選擇，這是一門相當賺錢的職業，以後我們或許能到城裏買大房子。”
薇拉溫柔的看著兒子：“沃德，也許你真的應該去試一試，你年紀還小，不應該把青春交給礦場。這段日子我們有了一些積蓄，你可以去讀一所技校，以後可以去大飯店謀生。等你辭了工作就去城裏看看吧，選一家好些的學校。快去洗手吧，飯都要涼了。”
。。。
周六的早晨，天氣還有些微涼，陽光斜灑在待收的麥田上，映著路邊草葉上的晨露，就像是一副油畫。
鎮子口的公交站牌下站著一對男女，安菲婭正饒有興致的給卡·沃德講學校裏發生的事情。沃德嘴角帶著傻傻的笑，凝望著麵前的女孩。安菲婭有一頭金色的長發，皮膚就像煮熟的雞蛋一樣白皙，陽光斜照在她臉上，安菲婭臉上的容貌泛著一層金色。“她可真美，跟年輕時的媽媽一樣美。”沃德心想。
“嘿，沃德你有沒有在聽我說話？發什麼呆呢？”安菲婭有些不滿，“我可告訴你，學校裏老是有些煩人的家夥追求我，你就不會吃醋的嗎？”
沃德有些難為情，每次安菲婭說類似的話時他都有些無地自容。安菲婭漂亮、熱情、善良，任誰看都會覺得沃德這個看起來瘦弱又猥瑣的家夥配不上這麼一個優秀的女孩。可偏偏瓦列裏一家不這麼認為，瓦列裏一直覺得，英雄的兒子早晚有一天也會成為英雄，隻是時間未到罷了。加上他與沃德父親的情誼，這些年來他一直很照顧沃德母子二人，甚至希望沃德能做他的未來女婿。
而對於安菲婭來說，沃德父親還在世的時候她就跟沃德是好朋友了，她很了解沃德，她知道這個看起來靦腆、瘦弱的男孩其實是個善良、堅強的男子漢。她從書中了解到，很多偉人年輕的時候都經受過比他人多的磨難，她覺得沃德就是一塊金子，總有一天這些磨難都會化作沃德向上爬的墊腳石。
但是在其他人看來就有些不像樣子了，這簡直是一朵鮮花插在了牛糞上。他們認為安菲婭一定是有什麼缺陷，喪失了自信才會喜歡沃德這樣的人。特別是鎮子裏幾個年輕人，他們覺得沃德和安菲婭在一起是在侮辱他們的愛情觀。為此他們還找茬刁難過沃德，但好在由瓦列裏幫沃德出頭，不然這對母子的日子可不太好過。
沃德有自知之明，他也認為自己配不上安菲婭，也曾勸過安菲婭不要在自己身上浪費時間，但是安菲婭卻生氣的責怪沃德應該自信一點。