顛簸出入
才能將太平捕獲
將出海的號子唱響吧
掄起鐵錘
加緊打造新船
整好檣桅
新的出海日
肯定是風浪大作的日子
千帆競發的時刻
我將隨船出海，或許
我將死在海上
那就將我的屍體
拋進海裏
來一次壯烈的
海葬吧
新的千年航程
我們的船隊
需要眾多在海浪中顛沛的海魂伴隨
哦！多事的西亞
倔強的兄弟，自遠古
將船頭楔入那條危石夾岸的航道
渴望向西，駛過地中海
去遠航
航路太窄
東來的船隻太多
迎頭相撞，海難不斷
亞述裏亞之船沉沒了
巴比倫之船沉沒了
大衛之船沉沒了
奧斯曼之船也沉沒了
幼發拉底河在為曆史號哭
底格裏斯河在為現實啜泣
約旦河，你將為未來
發出怎樣的
呼號啊
西亞是苦難的巴勒斯坦牧羊人
發現耶穌降生在馬槽的地方
那裏也是孤兒穆罕默德長大後
常去麥加城郊的希拉山上
冥思苦想欲解人世紛亂的地方
不幸，那裏也是可鄙的猶大
用一個親吻做暗號
將耶穌出賣給十字架的地方
那片沙黃的土地，用難忘的輝煌
難忍的苦難
太久的壓抑
太深的渴望
創造出兩位神靈
耶穌的上帝
穆罕默德的真主
奉獻給天下信徒
排解塵世煩惱
醒來吧！
善於思想的西亞之子喲
世界正在舉行20世紀
最後的晚餐
外來的酒徒
垂涎的是西亞石油
那才是一壇純正的陳年老窖
照顧好你們自己的酒壇吧
往後要過的日子還很長
噢！
非洲的幹旱、饑饉、瘟疫
南美的債務、毒品、通貨膨脹
太平洋上的颶風，亞洲的難民
歐洲的變亂
麵對這紛亂的世界
我痛苦的靈魂，正諦聽著
人民的呐喊啊
麵對大洋彼岸的蠻橫
亞洲在喊：“不！堅決不！”
我不安的靈魂，又夢見了
刀光劍影
切瓜的舊刀雖然一再折斷
隻要地球仍然渾圓如瓜
必定有人打造新刀，並捉摸出
新的吃法
北冰洋這杯冷飲
早有人圍而啜飲
各人將計謀從吸管吐入杯中
如灰鯨在杯底潛行，杯中之水
正在漸漸變渾
南極頭戴冰帽，億萬年了喲
她獨釣大西洋、太平洋、印度洋
三片廣闊水域
我看她也不會清靜多久了
她將再難獨守貞操
人子喲
我多麼同情你的追求
溫飽、自由、獨立
富有、安寧、甜蜜、創造
世界喲
我多麼憎恨你的罪惡
侵占、掠奪、蹂躪
欺詐、扼殺、稱霸、奴役
人類最初靠一塊石頭起家
開始打磨這個世界
敲打迸出的火星，卻引發了
連綿的戰爭
當人類用泥土