久遠以前華夏人就為自己的後代留下了“塞翁失馬，焉知非福”的古訓，華遠山到了現在也漸漸覺得這個世界上苦難這麼多，就是為了後麵的幸福做鋪墊。自己的兒子雖然走了，可是給自己留下了那麼好的孫子，他的天資比自己期望的還要好的更多。聽了孫子天明唱歌，華遠山覺得自己的夢想可以在孫子身上延續下去。
華遠山的家族非常龐大，且以書香傳家，注重琴棋書畫的培養。華遠山年輕的時候就喜愛音樂，甚至想過成為一名琴師。如果不是戰爭的到來，也許他的夢想早已實現。不過即使直到後來他參加抗戰，曆經生死，他也不忘天天為自己唱一首勵誌的歌。
等到兒子華可祥來到這個世上，他更是心花怒放，因為自己的兒子和自己一樣對音樂如此熱愛，而且，他比自己更加出色。
現在孫子華天明也展露出音樂才華，他想這就是上天對他的補償。當然，來了美國那麼久，華遠山身上或許還保留些許東方人特有的保守固執，但是他也學會了一些西方的教育精華，孩子的發展更要依靠他自己的興趣。
洛杉磯的天氣夏幹冬雨，華天明希望在陽光下奔跑的感覺，這讓他覺得自己被封鎖已久的靈魂能夠完全釋放出來。他想其實自己一直就能聽懂身邊的人的話，看明白他們做的事，隻是不知道為何那時身體不能夠聽從大腦指揮罷了。
不過，夏天也令他有點小煩惱，爺爺為他栽種的第二顆小仙人球又被那該死的老鼠給啃了。他就不明白了，這麼多的刺，那老鼠怎麼也下得去嘴？
即使如此，新生的夏季仍然是美麗的。尤其是爺爺帶著他到了華人街的一家武館裏，他的腦海閃現的無數畫麵告訴他，這是一個很神奇的地方，他能學到神奇的武術！雖然像往常一樣有點疑惑，他從來沒有聽說或看過這個地方，但是他就是知道這裏是幹什麼的。
“嘿，遠山，你可是有一段時間沒來了。”一個華人壯漢站在武館門口和華遠山打著招呼，他是這裏的館主，姓林。“要不要來比劃幾招，要知道我這段時間都沒有和人好好比劃比劃了。”
“別，這件事先挪後，我今天可是為了我孫子來的。”華遠山拍拍身旁華天明的小肩膀。
館主聞言打量了華天明一眼。“誒，遠山，你兒子那麼好的苗子我叫你交過來給我練練的時候你不願意，怎麼到孫子就送上門了？”
“嗨，你都知道為什麼了又何必問呢。”華遠山歎了口氣，對館主戳自己痛楚的行為也不以為意，都是一起從華夏來的，那麼多年了，也互相知道對方個性。
聞言館主撇了華遠山一眼，把華天明拉到了自己身邊，手在華天明身上又摸又捏了好幾下，幾次疼的華天明差點叫出聲。
“你把他交過來還真是對了，他根骨比他爸還好，可是身子差了好多。”館主點點頭，算是把華天明收下了。見華遠山也沒進館跟他打一場的心思，幹脆就揮揮手把人趕走，自己帶著華天明進館去了。