“常淩風。”胖翻譯官有些氣惱，這幫泥腿子敢在太君麵前不給自己麵子。
“媽的，常淩風在不在，老子叫你有沒有聽見？”胖翻譯官徹底火了。
“劉翻譯，常淩風昨天生病了，腦子都燒糊塗了，您看他到現在還有些魔怔呢。您大人有大量，別跟他一般見識。”姓徐的漢子忙替常淩風解釋到。
胖翻譯官走下土台，徑直走向姓徐的漢子，順著他指的方向向常淩風看去，隻見常淩風目光呆滯著看著前方，仿佛傻了一般。
“啪！”胖翻譯官一個耳光狠狠地抽在常淩風左臉頰上，常淩風頓時感覺到火辣辣的疼，嘴角流出了一絲血，他下意識的握緊了拳頭，旋即又鬆開了。這細微的動作雖然胖翻譯官沒有看到，但沒有逃過旁邊老徐的眼睛。
“媽的，真像傻了一樣！”胖翻譯官又用手在常淩風的臉上拍了幾下，看到常淩風仍然沒什麼反應，反倒是流出的口水弄到了自己手上，胖翻譯官厭惡的趕緊在常淩風的胸口衣襟上擦了擦手，又用力的甩了幾下。
“徐大哥，你說淩風是不是真的把腦子燒壞掉了，人傻了啊？怎麼被打了一耳光還跟著傻樂呢？”守富小聲嘟囔著問旁邊的老徐。
“噓！”老徐一皺眉向守富又做了個噤聲的表情。
正在這時，胖翻譯官從常淩風那裏轉過身來，對著姓徐的漢子道：“哼，生病了，我跟你說，這皇軍的規矩你們應該都懂，隻要能動就得幹活，要是讓我看見那姓常的家夥偷懶，看我怎麼收拾你們！”
“您放心，您放心。”姓徐的漢子趕緊彎腰點頭答應。
胖翻譯官一溜小跑上了土台，在飯田麵前小聲嘀咕了幾句，把剛才下去處理常淩風的事情解釋了一下，大概的意思是有個勞工因為生病快變成傻子了，但是還能幹活，考慮到現在皇軍也正缺人手，就沒有過分的懲罰他，讓他戴罪立功。
“呦西！劉桑，你做的很好。”飯田對胖翻譯官的表現很是滿意，小島走之前一再交待他加快工期進度，這也是中隊長久保的意思，現在的勞工越來越不好抓了，不能再數量上求突破，隻能在現有的這些人中挖潛力了。
“這都是飯田太君和小島太君平時教導得好！”胖翻譯官不失時機地拍起了飯田的馬屁。
“嗯。”胖翻譯官這句話說得飯田很是受用。
得到飯田的表揚之後，胖翻譯官滿麵春風，現在他對日本人的心理把握得越來越準確了，以後小島太君、飯田太君會更加器重和倚重自己，那升官發財還不是指日可待的事情，想想都覺得美。
“劉桑，趕緊點呼，快快滴！”
飯田一句話將胖翻譯官從美夢中驚醒，他嚇得一激靈，趕緊點頭哈腰答道：“哈依！馬上點，馬上點！”
有了常淩風挨打的小插曲，勞工們在接下來的點名中都很配合，畢竟誰也不想再去觸黴頭了，很快名字就全部點完了。
胖翻譯官合上點名冊，轉身向飯田報告:“太君，327名勞工一個不差。”
“呦西，把今天的任務分配下去，務必要加快速度。”
“哈依！”
“太君說了，我們現在的工期進度比計劃晚了，所以從今天開始我們要開足馬力。我醜話說在前頭，誰要是敢偷懶，關你們禁閉、不給飯吃那都是輕的，太君要是生氣了，你們小命就沒有了!”有了飯田的命令，胖翻譯官說話底氣更加足了。
鬼子將整個勞工營分為三個工區，全部勞工按照區、棚、班管轄，一個區有三個棚，一個棚有三個班，一個班10人左右。除了一些技術工種之外，每個班的每天的任務基本相同，偶爾也會輪換。分配完任務，勞工們就在偽軍的驅趕下直奔工地。鬼子就給每個班的一條繩子，讓每個勞工左手牽繩，右手拿著工具，前麵由鬼子和偽軍像牽牲口一樣牽著走。飯田一夥跟在人群後麵。
工地並不遠，在距離工棚東邊隻有半裏地的一個小山溝裏，之前這條路雖然走過很多遍了，但今天對常淩風來說，顯得格外不同，一是他來到這個年代第一次去工地；二是他現在的身體狀態很差，每走一步都格外的艱難。
盡管耳邊不時地響起鬼子和偽軍的嗬斥聲，但好像周圍的一切和常淩風毫不相幹似的，他隻是低著頭，跟著勞工們的步子緩緩地向前走著。