短句篇
A
Absolutely! 絕對正確!
Actually! 實際上!
Adorable! 太可愛了!
Again! 又來了!再來一次!
Almost! 差不多吧!
Alright! 好的!
Allow me! 讓我來!
Amazing! 太神奇了!
Anytime! 不用客氣!
Are you telling me?用你來告訴我嗎?/要你來發號施令嗎?
Are you insane/crazy/out of your mind?你瘋了嗎?
As plain as the nose on your face!顯而易見!
Awesome! 真了不起! 真厲害!
Awful! 好可怕啊!
B
Bastard! 混蛋!
Beats me. 我不知道。
Be my guest. 請便、別客氣。
Bingo! 答對了!
Bless you! 祝福你!
Boring! 真無聊!
Brag! 吹牛!
Bravo! 太棒了!
Rubbish! / Baloney! 胡說!胡扯!
By Golly! / By Jove! 天啊!
Bye! / Goodbye! /Farewell! 再見!
C
Certainly! 當然!
Chances are slim. 機會渺茫。
Cheers! /A toast! 幹杯!
Cheer up! 振作起來!
Cool! 好!
Come off it. 少廢話,別瞎扯。
Congratulations! 恭喜啊!
Correct! / Right! 對!
Coward! 膽小鬼!懦夫!
Crazy! 瘋了!
D
Deal! 一言為定!
Definitely! 當然!
Disgusting! 真惡心!
Ditto! 我也是!
Don’t give me that! 別跟我來這一套!
Don’t look at me like that. 別那樣看著我。
Don’t have a cow! 別大驚小怪。
Do I have to? 我一定要這樣做嗎?
E
Easy! 放鬆點!慢慢來!
Encore! 再來一次!
Enough! 夠了!
Everything will be fine! 一切都會好的!
Every dog has his day. 凡人皆有得意時。
Exactly! 完全正確!
Excellent! 太好了!
F
Fantastic! 妙極了!
Feel better? 好點了嗎?
Fifty-fifty! 對半分!
Fine! 很好!
Foul! 犯規了!
Fresh! 好有型!
Free at last! 終於解脫了!
G
Gag. 真叫我惡心。
Gesundheit! 祝你健康!
Get away! 滾開!
God! / Gosh! / Jesus! / Heavens! 上帝啊!
Good! 不錯!
Gorgeous! 棒極了!
Great! 太好了!
Guess! 猜猜看!
Get off my back! 別煩我!
Get out of here! / Get out of my face! 滾開!
Get out of my way! 滾開!
God bless you! 上帝保佑你!
Go to the point. / Go down to business.有話直說。
Goss darn! 豈有此理!
Give it to me straight! / Stop beating around the bush! 有話直說!
Give it up! 你死了這條心吧!休想!
Give me a break! 讓我休息一會兒!
Give me a chance! 給我一個機會吧!
Give me a hand! 幫幫我!
Give me a rest! 少來啦!
Go for it! 大膽試一試!
Go to hell! 去死吧!
Go with the flow. 順其自然。
Good for you! / Good to hear! 真替你高興!
Good job! / Well done! 做得好!
It goes without saying! 理所當然!
H
Hang in there! 耐心等候!/忍耐一下!
He is behind the times.他落伍了/他跟不上時代了。
Hey! / Hi! /Hello! 嘿!
Honestly! 老實說!
Hopefully! 希望如此!
Horrible! / Terrible!好可怕啊! 太糟糕了!
Hot! 好辣!/ 真性感!
Hungry? 餓了嗎?
Hurray! / Hurrah! 好啊!
Hurry! 快點!
Hard to say! 很難說!