新詞。在這信息爆炸時代,為適應社會的新發展,語言的使用者不斷創造著新詞。新詞來源很多,有的利用既有語言材料(主要是基本詞彙),按照漢語構成規律創造出來;有的借用外來詞,如迪斯科,接受國外的事物,這是在同別的民族語言相互接觸中產生的詞彙;有的賦予既有語言材料以新的含義,如“踢皮球”一詞被用作“互相推諉責任”。新詞的產生大大加強了現代漢語詞彙表達的功能。掌握這類新詞的新義,也是增加詞彙量,同時使言談透出鮮明的時代氣息。
社會習慣語。這是一種特殊的“社會”方言,包括專門術語和行業語。專門術語應用於科學技術。每門科學都有其特定的術語,其明確規定的單義性,有助於表達出複雜而精確的內容。內行領導隻有精通本行業術語,才能把事理闡明清楚。術語運用的重要,從一個最簡單的例子就可以看出來:下圍棋,戰術手段很多,這些戰術是用許多技術術語來分別表示的,如“劫”、“拐”……初學者懂得並記住這些術語,實際上就掌握了戰術手段,就能在實踐中得以運用,也就基本上人了門。行業語是各種職業和某些特殊生活的專門術語。所謂“三句話不離本行”,人們日常生活中的言語交際,總會有意無意地運用二些行業用語,這是職業性的。長期從事某一行業,形成一種使用慣勢,不自覺地將行業語帶出來,如和一個地質學家談話,他會經常使用“地貌”、“冰川”、“中生代”之類的詞語,僅有一般的地理知識,就無法與之交談下去。“隔行如隔山”,領導者積累一定的行業用語正是工作的需要。
每一學科專業都有自己的一整套術語詞彙,科學理論就是由這些基本零件構建成的,掌握術語行業語,是打開專業的鑰匙。這是一個科學技術向社會各方麵滲透的時代,隨著全社會科學文化知識的普及提高,隨著人際交往的增加,大量的專業術語湧人日常生活,從狹小的使用空間走進廣闊的社會,成為基本詞彙的一部分,使用中更多的是產生了專業人員不曾使用的引申義。領導者幽默地借用對方的行業語,會增進言談的融洽,恰當而機智地利用行業語來進行日常生活乃至領導工作中的言語交際,會使語言在機智中表現出不凡的藝術性。
就同義句式的選擇來說,表達相近的語義,存在不同語氣的選擇、古今句式的選擇、不同結構的選擇(如主動與被動句、肯定句與否定句)等。句子組織的安排選擇,就有長短、整散、鬆緊等的區別。最合適的句子,才能最恰當地表達語義。擁有豐富的句式,才能在詞彙中進行多種最優化的排列組合。如毛澤東同誌的這段文字:“a射箭要看靶子,b彈琴要看聽眾,c寫文章做演說倒可以不看讀者,不看聽眾麼?”首先,a句是一個陳述句,接著b句也是一個陳述句,根據表達的慣性力作用,接下來的c句也可以是一個陳述句:“寫文章做演說要看讀者看聽眾。”但作者為什麼不再用一個陳述句呢?毛澤東同誌在繼a句b句的陳述之後,加上了一個反問句,這裏,語氣明顯是強調。兩相對照,我們看到,如果都是陳述句,相同的句式,相同的語氣,容易給人一種平板的感覺。而毛澤東同誌的這種表達,使語言波瀾起伏,有變化,活潑而有生氣。這就是在豐富的句式中進行選擇給語言帶來的美妙。