白話續聊齋誌異愛情短篇小說係列集三十篇
第一篇《香姑》
吳瑞，年二十，好讀書，性格儒雅而兼有英豪之氣，眉目轉動之間，神采流溢。先祖為官一方，後來其父淡薄功名，不願出士，回鄉務農。吳瑞受父影響，放棄科舉考試，閑散在家，繼承父誌，享受田園之樂。家財頗為富有。
最近吳公子頗為自鳴得意，因為他受朋友丁家之請，單槍匹馬，將暗中棲息在朋友家宅院的一群狐仙驅逐了出去，他用的方法很簡單卻很有效，就是主動尋其蹤跡而挑釁它們，，非但不象一般人那樣畏懼它們，反而以其狂放的態度讓它們害怕他，最終使狐仙們擔驚受怕，悄然撤離了。朋友丁家對他佩服之極，設盛宴款待他，喝得痛快淋漓。
不過煩心的事卻接踵而來。吳公子突然得到消息，他的表叔的女兒，也就是他的表妹，莫名其妙地患上了一種怪病，整天人昏沉迷惑，喪失正常理智，卻也不吵不鬧，就是一天到晚入睡，呼之不醒。不知吃喝，需強行給她喂水喂飯，才使她不致於餓死渴死。他的表叔竇員外到處延醫尋藥，毫無起色，眼看著就要夭亡。因此吳公子為此悶悶不樂。
這一天表叔忽然派仆人送信來，告訴他女兒已經救治了過來，恢複了正常，請他即刻過去喝酒慶賀。他一聽大喜過望，馬上赴約。表叔滿麵紅光迎接他，請他入席歡飲。表叔四十餘歲，身矮而體型略胖，頭圓而臉圓，神情悠閑自得，好象天下事不能入其胸懷而驚擾他。盡管女兒命在垂危，也隻是使他眉頭緊鎖而已，其它一如往昔。
表叔隻顧慢騰騰勸酒，可吳公子卻早已催促他講述表妹的得救過程，終於使他放下杯子開起口來。
他不緊不慢地說道：“不瞞你相說，賢表侄，我已經對你表妹絕望了，暗中正在為她準備後事，我和你表嬸心都碎了！但是無可奈何，這是天命，要叫我們老年喪子。就在昨天，你表妹情況更加嚴重，連水飯喂進嘴都被她馬上吐了出來。我不忍看她可憐的模樣，丟給你表嬸去看著她，自己就走到外麵客廳來鬆一口氣。剛稍稍定下心來，隻見有一老一少走進門來，還未等我問他們，那個老者就先自我介紹起來。
‘是竇員外吧？’他笑吟吟地說道。‘我姓胡，這位是我的小女，名叫香姑。聽說貴女病得不輕，特來為她治療。’
我拱手作答道：‘原來是胡老先生。多謝對小女的關懷，不知你在何處行醫？聽你為小女專程而來，想必對小女病情有所了解，那你怎麼個治法？請你預先說一說好嗎？’賢表侄，我這話說的似乎不太禮貌，別人好心來為我女兒出力，我卻對人家出言冒犯！大概你也略有所知，就是不知有多少撥江湖庸醫聞訊跑來，摸著我如今是病急亂投醫，一概信之不疑的心態，騙我錢財。現在我早已看透這幫家夥鬼域伎倆，一律不得放進門來！不知守門的仆人何以違我規矩，對這老者特殊？或許仆人看他舉止飄飄欲仙，舍不得放過，讓他一試，說不定就有奇跡發生，能救得女兒一命？想到這裏，我變得客氣起來，決定立刻帶到後麵內室去看病，不先行審查他了。
誰知他卻回答起我的話來。他坦然地說道：“竇員外，老朽對醫術一竅不通，而小女香姑卻精於此道，是她來看病。’
這下可讓我傻了眼，無話可說！香姑完全是個小女孩，最多十六歲，她幾歲學的醫？到現在能學多少年？都是一口能算出來的，怎麼可能精通醫術？不是在誑人嗎？
這時老胡手捋著蒼白的髭須悠悠地說道：‘竇員外，小女醫術之所以非同尋常，全因熟讀醫書的結果，深得其中的奧妙！’
我冷淡地回道：‘無非是《黃帝內經》等書，行醫人哪個不讀？豈能稱之為神奇？’
老胡嗬嗬一笑道：‘不是這些書！此書隻應天上有，人間哪得幾回聞！難以與常人道也！’
他咬文嚼子，故弄玄虛，更堅定了我原先對他的懷疑，而且認定他是個大騙子，超過了原先那些行騙者！我強壓怒火，正準備加以婉拒，恰好守門的匆匆跑進來了，他朝老胡和他的女兒仔細打量了一眼，連忙將我拉到旁邊說出一個驚人的情況來。賢表侄，你做夢也想不到，原來仆人嚴守我的規定，並未接納老胡的請求，這老胡就向他作別而去。大門有三個仆人守著，外人休想溜進，卻不知這老胡父女怎麼進到我家來的！我當時不禁大為心動，難道我女命不該死，所以有神仙前來相助？”
吳公子撲哧笑出聲來道：“不是神仙賽似神仙，是狐仙！”
竇員外望著他道：“真是狐仙！你怎麼猜到的？”
吳公子得意道：“是我的老熟人呢!不過你先說下去，香姑是如何為表妹治病的，然後我再告訴你我與老胡的交往經過。”