木製圍牆大門口處負責站崗警戒的勃格霍爾長槍兵們已經接收到上麵傳達過來的命令，得知蓋洛特這個狩魔獵人並不屬於充滿敵意的外來者的類型，所以蓋洛特很容易就走過木製圍牆大門口重新進入到了人間之裏內，朝著酒館的方向走去。
一路上來來往往的路人開始多了起來，因為這時候絕大多數在村外工作或者在條頓營地內工作的人類居民們已經陸陸續續地回來了，使得街道上熱鬧了起來，突顯出活氣。
將羅契的韁繩拴在酒館門口附近一排栓馬柱中的其中一根栓馬柱上，蓋洛特注意到這裏同樣拴著不少身披馬用板甲與白底黑十字罩袍的高頭戰馬，不過他很敏銳地發現，這些高頭戰馬不僅體型上要比普通的重騎兵戰馬大上一兩圈不說，眼睛都冒著詭異的紅芒，讓一邊的羅契一直不安地低聲嘶鳴著，仿佛這些奇怪的高頭戰馬對於普通的馬匹而言有一種說不清道不明的壓迫感與畏懼感。
“不是正常的戰馬，而且還有著一種類似於妖靈的氣息。”憑借著敏銳的狩魔獵人感知，蓋洛特很容易發現這些高頭戰馬的詭異之處，微微眯起了雙眼，“憑紋章來看，這些古怪的戰馬都是條頓營地的？騎著妖靈一般的戰馬跑到城鎮裏的酒館內喝酒，條頓營地的非人類種族還真有夠寬心的。”
稍微調整了一下背後鋼銀雙劍擺放固定的位置、以免行動時劍身或者劍柄卡在門縫與無意間撞到人之後，蓋洛特推開了酒館的大門，走了進去。
由於接近黃昏的緣故，酒館裏幾乎人滿為患，其中近一半的人還都是輪班輪到休息的勃格霍爾士兵：利用狩魔獵人感知，蓋洛特發現整個酒館內正在喝酒吃飯與相互侃山的勃格霍爾士兵意外地比較安靜，進餐時與談天時所發出的聲音都刻意地壓低，而不是像他以前所見識過的幾乎所有軍隊士兵那樣鬧騰得沸沸揚揚的，甚至還有喝醉酒開始撒酒瘋的情況發生。
酒館的出入口處附近都整齊地堆放著長戟、超長槍與扇形盾，其餘的隨身武器都在勃格霍爾士兵們的腰間佩戴著，頂多是小心別讓腰間懸掛著的單手釘頭錘身上的撞釘與尖刺碰到人了；除此之外，這些勃格霍爾士兵在當地的酒客中不光是占據了其中相當多的一部分，其餘跟他們並不是同樣身份的酒客們還與他們攀談著，時不時地發出或高或低的笑聲。
“陌生人？”就在蓋洛特一邊觀察著四周的環境一邊走到櫃台前的時候，酒館老板擦著手中握著的一個髒酒杯詫異地看了一眼蓋洛特那獨特而又詭異的貓眼睛，然後開口問道：“要什麼？”
“一瓶伏特加，以及一頓晚餐，吃完喝完後我還需要在這裏住一宿。”蓋洛特說道，同時從自己的腰間解下錢袋，準備拿出需要支付的錢幣來，“這裏有什麼吃的？”
“烤豬排，烤羊排，以及各種雞肉、羊肉與豬肉方麵的飯菜，全都在牆上貼著相關的菜單。”酒館老板歪了歪頭，示意眼前的白發狩魔獵人看向他側後方貼著的一張長篇菜單，“這裏能夠吃到的東西種類非常多，不過有相當一部分飯菜需要看當前的季節來決定。對了，這位陌生人，你打算要什麼樣的伏特加？我們這裏的酒種類比較豐富，光伏特加在我們這裏就有四種。”
“普通的就好，另外給我來一份......嗯，烤羊排，多放些洋蔥調味，然後上兩份大蒜沫兒拌河蚌，還有一份烤白麵包。”蓋洛特極其快速地掃視了一遍那張貼在酒館老板背後牆壁上的菜單，沒想多久就報出了自己想要吃的東西，“老板，這裏能夠提供住宿嗎？”
“當然能，我這裏的二樓與三樓有很多包間與專門用於住宿的房間，想要住的話付錢就行，具體價格是這樣的......”說著，酒館老板把價位方麵講了一遍，然後從櫃台底下取出了一瓶還未開封的伏特加，“現在酒館裏的一樓幾乎沒有空座了，如果你不打算在你即將住宿的房間或者包間內吃飯的話，那就先在櫃台前的位置上委屈一下吧，這裏要比周圍的圓桌位置窄一些。”