王宮的四周開始長出有刺的玫瑰叢,每年長高一些,最後把整個王宮包圍在內,然後再往四處蔓生,直至把整個王宮都掩蓋住了,什麼東西也看不見,連屋頂上的旗幟也不見了。但是整個田土上盛傳著睡美人的傳說,大家都這樣稱呼國王的女兒。
這樣,從外地不時有王子想來訪問王宮,他們打算穿過玫瑰叢進入裏邊。但是他們沒法進去,因為那些有刺的玫瑰仿佛縛住了他們的手腳,他們都被這些植物纏住,無法脫身,最後悲慘地死去。
經過許多許多年,又有一個王子來到這片國土,他聽一位老人講到有刺玫瑰叢的故事,說在這些叢林後麵有一座王宮,宮裏有位絕色的公主,名叫睡美人,已經睡了上百年,和她一起睡著的有國王和王後以及整個宮裏的人。老人還是從他爺爺那裏聽到這故事的:從前有許多王子來過這裏,想衝破玫瑰叢進入王宮,但他們一進叢林,便給枝條絆住,動彈不得,掛在那兒,可憐地死去了。
可這位王子說:“我不怕,我會擺脫有刺的叢林,看到睡美人。”善良的老人勸他不要去,但王子不聽老人的勸告徑自去了。
恰好這時已經過去一百年,睡美人醒來的那個日子來到了。當這位王子來到玫瑰叢時,這些有刺的植物怒放著美麗的大鮮花,而且自動向兩邊分開,讓開一條路,使王子不受損傷地通過。他穿過以後,玫瑰叢又自動合擾。長得像一排籬笆。王子進入王宮院子,看見馬匹和長著花斑的獵犬躺在地上睡覺,屋頂上的鴿子把小腦袋塞在翅膀裏,他走進屋子,隻見蒼蠅在牆上睡覺,廚房的廚師還高舉著手,仿佛要抓住他那個幹了錯事的助手似的。女仆坐在黑母雞前,好像正在拔毛。
王子再往前走,看見大廳裏各式人等都躺在地上睡覺,上麵的王座上躺著國王和王後。他繼續往前,四周都是靜悄悄的,靜得都能聽見自己的呼吸聲。最後他來到鍾樓那裏,打開門,走進小房間,房間裏躺著睡美人。她俯下身去,給了她一個吻。他的嘴一接觸她的嘴唇,睡美人的眼睛便睜開來了,人也醒了過來,親切地望著他。他們一起走下鍾樓,國王和王後已經醒來,整個王宮裏的人也都醒來,他們睜大眼睛你瞧著我,我瞧著你。院子裏的馬匹已經站起,搖搖自己的身體;獵狗跳起身來,擺動尾巴;屋頂上的鴿子從翅膀下伸出腦袋,向四周張望,然後飛到田野裏去了;蒼蠅在牆上向前爬動;廚房裏的爐火已經冒起,不斷地跳動,燒煮飯菜;烤肉重又發出噝噝的響聲;廚師打了助手一記耳光,打得助手大叫起來;侍女已把母雞的毛拔幹淨……
王子和睡美人的婚禮即將舉行,場麵極其豪華闊綽。從此他倆幸福地生活著,白頭到老。