獵人們熟悉了大雁的警戒辦法，捕獵時，舉起火把照照，放哨的大雁看見了，就叫起來，獵人立刻把火把放到水裏熄滅。其他大雁被驚醒了，環顧四周，毫無動靜，於是又睡了。這樣折騰了幾次，雁群以為放哨的大雁故意欺騙它們，便都去啄它。
過了一會兒，獵人們舉著火把走過去，放哨的大雁再也不叫了。結果酣睡中的雁群就被一網打盡。
狼
一個屠夫傍晚時分趕路回家，擔子裏的肉已經賣完了，隻剩下一些骨頭。半路上，兩隻餓狼在他後邊跟了很遠。屠夫害怕起來，忙丟下一根骨頭。一隻狼得到了骨頭，停下來，另一隻還繼續跟著他。他又丟下一根骨頭，這隻狼停下來，可是前麵那隻狼又趕上來。直到骨頭扔完，兩隻狼還是緊跟不舍。
屠夫非常恐懼，擔心受到兩隻狼的前後夾擊。他環顧四周，看到有個打穀場，場裏堆積了很多柴草，像一座小山一樣。他快步走過去，背靠柴堆，放下擔子，緊握屠刀，準備惡戰一場。狼暫時不敢靠近，隻是貪婪地瞪著他。
過了一會兒，一隻狼徑自離開。另一隻就像狗一樣蹲坐在他的麵前，眼睛眯成一條線，一副似睡非睡的樣子，神情非常悠然自得。屠夫突然躍起，舉刀劈下去，又連砍數刀，結果了這個畜生的性命。他正準備繼續趕路，聽到柴堆裏沙沙作響，繞到後麵一看，另一隻狼正在打洞，看來是想從洞中穿過，偷襲他的背麵。這時，狼的大半截身子已經鑽到洞裏，隻露出屁股和尾巴。屠夫一刀砍下，也把它殺死了。屠夫這才恍然大悟，原來前一隻狼假裝睡覺，是為了迷惑自己，好掩護另一隻狼從後邊偷襲！
這兩隻狼也真是夠狡猾的了！但是頃刻之間，雙雙斃命，可見禽獸的詭計也不過如此。
老翁捕虎
城郊有一隻凶暴的老虎，好多獵人被它咬傷了，也沒能捕獲它。人們紛紛議論說：“看來要除掉虎患，非得請徽州唐家的獵手不可了。”
於是，縣令派官吏帶著禮金去徽州請人，這個官員回來說，唐家已經挑選了兩個非常有能耐的獵人來幫助他們。很快，兩個人來了，一位是個老頭，頭發胡子全白了，還時不時咳嗽幾聲；另一個是十六七歲的少年。人們見了，十分失望，隻好先給他們準備飯食。
老翁覺察到了人們的不滿，就說：“聽說那隻老虎離城也不過五六裏路遠，我們先去抓它，回來再吃飯也不遲。”
官吏於是命令差役給他們帶路。差役把他們領到山腳下，就再也不敢往前走了。老翁笑道：“有我在，你們怕什麼呢？”
到半山腰時，老翁對少年說：“那個畜生好像還在睡覺，你把它叫醒吧。”
少年模仿老虎的吼聲大叫，果然把老虎從樹林中引了出來，它猛跳起來，徑直撲向老翁。老翁握著一柄短短的斧頭，伸直了手臂，巋然而立。老虎撲了上來，老翁把頭一偏，老虎便從他的頭頂呼嘯而過，隻見鮮血迸射，流了滿地。眾人仔細一看，發現老虎從下巴到尾部，都被斧子豁開了。
官吏重賞了老翁，大家也給他們送上了豐厚的禮物。老翁說，他已經練臂力練了十幾年，練眼力也有十幾年。現在就是用掃帚來掃他的眼，眼睛都不會眨一下；身強力壯的人懸在他的胳膊上用力往下按，也扳不動他。
道邊苦李
古時候，有一位很有名的思想家，叫王戎。他在小時候就很聰明，很愛思考問題。
有一次，他和鄰居的一大群小孩跑到村外去玩。沿著大路走哇走哇，忽然看見路旁有一顆李子樹，沉甸甸的果實把樹枝都壓彎了，一顆顆李子晶瑩熟透，很是可愛。
小孩們一聲歡呼，爭先恐後地爬上樹，隻有王戎一個人站在路邊不動。