進山後，他們很快就來到了山麓的村落裏。此時夕陽已經墜落遠天，夜幕籠罩大地，隻有村裏的一點燈火，還朦朦朧朧地照映著山路。
“我叫小翠，你叫什麼名字？”少女忽然說，“今天已經晚了，不如現在我家住宿一晚。可是我第一次帶陌生人回家，要對爹娘介紹……”
“燕如歸。”不等小翠說完話，少年已經心領神會地大了出來。
小翠聽到這話，怔了一怔，目光中透出幾分羞澀，她微微低垂下臉頰，在心裏歎息似的自言自語：“燕如歸，真是一個好聽的名字呢。”
見女兒被一席黑袍包裹，領口露出白皙的皮肉，又領了一個同樣穿黑色衣衫的少年回家，小翠的的父母驚愕萬分，又好像明白了什麼。
接下來聽小翠訴說她在山下的遭遇以及如何被燕如歸搭救，她的父母現實驚恐莫名，接下來又感激涕零，拉著燕如歸的手就往屋裏走，“感謝少俠的救命之恩，快請進快請進，讓老夫婦好好感謝你的大恩大德！”
噹……一聲響，打破了這熱情的氣氛。
燕如歸止步於房門前，小翠和父母這才發現，他們家的門太矮，燕如歸背著的這座丈許高的巨碑，被門框卡住了。三人的臉上不禁露出尷尬的神色。
燕如歸卻沒有理會，轉身又走回到院子裏，從背上解下巨碑，騰空而起宛若鷂子翻身，又把這座巨碑轟然插進了院子的空地裏，這才重新走到門口，“多些款待。”
小翠先前看到燕如歸如何用這座巨碑斬殺那些流氓惡棍，因此並不吃驚。但她的父母卻被燕如歸的本事驚得下巴差點掉到地上。
這碑少說也有十萬斤吧？怎麼在這少年的手裏好像一把菜刀一樣，隨手就能翻來覆去呢？
燕如歸似乎很習慣別人的驚訝，也不在意也不提醒，就安靜地站在老兩口麵前，沉默地等待。
片刻之後，老兩口才回過神來，拉著燕如歸走進屋，老婆子和小翠張羅飯菜，老頭子拿出珍藏的好酒，溫熱了與燕如歸對飲。
廚房裏，老婆子笑眯了眼，一邊擇洗青菜，一邊對她那切肉的女兒說：“咱家不知是幾輩子修來的福分呢！你這次出門有驚無險，還遇到這麼好的小夥子，人俊俏本事也大，你可要上心些呀。”
小翠一聽羞紅了臉，“娘……”
“羞羞羞，羞什麼羞？這時候不抓緊釣住金龜婿，將來腸子悔青了！”老婆子點了小翠的額頭一下，笑彎了腰。
“哎呀，別說了！人家是大人物，怎麼會看上我這個村姑呢！”小翠羞得一跺腳，丟下菜刀和肉就跑出門去，“你自己弄吧！”
飯菜都上齊時，老頭子已經喝得微醺，靠在椅子上微眯著眼，呼哧呼哧地喘氣。燕如歸仍在平靜地喝酒，每喝一口就望望窗外，似乎是在看他插在院子裏的巨碑。
可能是因為太過害羞，小翠坐在他身邊十分扭捏，連菜也忘了夾，連頭也不敢抬。老婆子恨鐵不成鋼地看了一眼已經醉倒的老頭子，心想為了女兒的終身幸福，還是得自己出馬！