老人給他喝了一些稀粥,又給他吃了幾隻野果子,然後問道:
“孩子,你是什麼人哪?是什麼厄運把你拋到這荒無人煙的地方來啦?”
“我是有名的海曼加國王的兒子,我叫巴散塔。”
“這不是真話!白發老人叫了起來,“我就是不幸的海曼加”國王。我的兩個兒子,圖力和巴散塔,早就按照我的命令給殺死了。”
緊接著,巴散塔把全部經過講給父親聽。老人歡喜得哭了起來,親親熱熱地撫摸著小兒子。他告訴巴散塔,自從他下令殺死兩個兒子以後,歡樂和安寧就永久地擯棄了他。不久後,他的第三個兒子也死去了,隨後那惡毒的王後也與世長辭。隻剩下國王孤單單的一個人。哀傷使他心痛,良心折磨著他。宮中的一切使他觸景傷情,懷念被殺害的兩個兒子。於是他離開了王宮,出去流浪,漂泊到這個遠離城市和村鎮的地方。
巴散塔開始同父親一起生活在窩棚裏。雨季到來,又濕又冷,老人生病死去。
巴散塔又是孤苦伶仃的一個人了。他又去尋找妻子:他在陌生的地方流浪很久。終於,他看見了一座巨大而豪富的城市。此時,他已筋疲力盡,饑寒交迫。巴散塔使出最後一點力氣,走到一所茅草房子旁邊,倒在門口,昏死過去。
在這所茅草房子裏住著一對老夫婦。他們沒有子女,於是高高興興地收留了巴散塔。老頭兒在這座大城市裏當運水夫。治理這個國家的國王就是圖力。搶走巴散塔妻子的商人也住在這個城市裏。公主在嚴密監禁之下,生活在一所單獨的房子裏。
有一天運水的老頭兒生了病,巴散塔代替他到城裏去運水。他把水運到一個豪華的公館門口。忽然間他看見自己的妻子在花園裏。巴散塔心花怒放,開始考慮,如何使她知道自己就在這裏。走進這所房子是不行的,因為看門的不讓進去。於是巴散塔將自己的故事高聲講給看門的聽,他如何給商人幹過活,如何當上駙馬,商人又如何對他下毒手,他又如何逃了命。他的妻子坐在花園裏什麼都聽見了。她斷定,她的巴散塔還活著,於是心裏高興起來;她也開始考慮,怎麼樣才能夠同丈夫再相會。她對商人說:“今天有一個新來的運水夫,對仆人講述了自己的生活遭遇。真是十分驚人的奇事啊!明天是節日,你向國王建議,把這個運水夫叫到宮裏去,他講故事,會使國王開心的。也許,國王因此會重賞你。到那個時候,我就會決定是不是嫁給你。”
商人絲毫不曾懷疑,按照公主的話去做了。
第二天,有人把巴散塔叫去過節。許多居民聚集在王宮前麵。巴散塔的妻子也來了。他從前的主人那個商人也來了。歌唱家們,舞蹈家們、魔術家們和說書的人給老百姓們表演取樂。終於輪到巴散塔來講述他的驚險遭遇。
他開始講,他如何到了商人的大船上,如何當上了駙馬。他剛講到商入夜間把他從船上推下水,他的妻子立刻向巴散塔撲過去。她由於高興,又是哭,又是笑,說道:
“那個商人,他就在這兒!他想害你,逼我嫁給他。可是我經沒有忘記你,沒有失身於這個惡棍!”
聽到了這些事的人,都驚訝得很。國王圖力立即下令:驅逐惡棍商人出境。
隨後,國王把巴散塔夫妻二人叫到身邊,問他們:
“現在告訴我們,你怎麼沒有淹死,怎麼幸運地來到了我們
的國家裏,怎麼找到了自己的妻子的?”
於是巴散塔開始敘述,他如何遊到岸邊,如何在森林裏徘徊。又如何偶然地遇到了自己的老父親,也就是從前有名的海曼
加國王……
“你是巴散塔??”國王圖力驚訝地叫起來,“你是我弟弟呀!”你來看看,我是圖力!”
弟兄二人重逢了,從此以後,不再分手。他們幸福地生活到壽終正寢。