晚上回到家中，月輪難過得直想哭，不僅因為昨天見到文衡山，他卻仿佛不認識自己的樣子；而且因為今天晚上答應了校長明天一起喝咖啡，答應一個本可以毫不相幹的人一起親密地約會，而自己內心明明不願意這麼做，還有比這更痛苦的事情嗎？
林珊今晚也喝的比較盡興，微醉中，她沒有覺察到女兒的情緒。自從月輪答應在新星電影公司拍戲之後，為了避嫌，林珊把家搬到了法租界一個公寓中，每天接送天笑上學之外，就是去大學教書，日子過得波瀾不驚。
月輪偶爾想起過去的時光，想起在青島的日子，那是她最快樂的時光。然而時間就像是一架飛馳的火車，就像從青島開到上海的火車一樣，即使你能夠回到最初的地點，你也完全不是當初的你了。月輪常想：如果當初沒有來上海，如果爸爸沒有去前線，如果媽媽不會像現在一般做地下工作，我們一家，能夠幸福地生活在一起嗎？
她帶著這樣的疑問，去演電影，去參加酒會，去學著交際，去和校長約會。
不知道為什麼，今天下午的戲，月輪總也演不好，一遍又一遍，導演都不滿意，一直加班到日落，六點下班的時間已過，好不容易讓導演勉強滿意了。月輪很害怕走出電影公司的門去，因為如果沒有意外，公司門口會停著一輛車，等著接月輪。
“去國際飯店。”校長對司機說，一派大男人的作風，忽然轉過來問月輪道：“去國際飯店，可以嗎？”
月輪看見校長整齊的衣服、頭發，幹幹淨淨的臉，有些滄桑，滿是韻味，月輪點頭，沒有說話，心裏想到：“這是一個有家室的人。”
國際飯店在南京西路，上海最高的建築，據說也是遠東第一高樓。既然校長說去，月輪便隻管去，別的不管。她想起今天拍戲的經曆便細細地說給校長聽，校長很耐心地聽她說話。車窗外昏黃的路燈已經點亮，流溢成一帶星光。
校長在餐廳訂好了位子，這一點倒不像上海男人對女士的百依百順的樣子。
鋼琴聲悠悠像泉水流淌一般使人心情舒暢。
“月輪，你就像一顆天然的美玉，假以時日，一定會讓人驚豔的。”校長說道。
“您真會說笑，校長。”月輪說道，她得了“宴會恐懼症”，似乎一到這樣的場合，她除了低頭猛喝飲料之外，再也不會有其他的舉動，這一點倒是很讓校長喜歡。
“以後單獨在一起的時候可以不用叫我校長，叫我直樹。”校長說。
“直樹……”月輪輕輕念出聲來，“聽起來像是日本人的名字！”
“不是‘像’日本人的名字，事實上，這就是一個地道的日本人的名字。”眼前的直樹看著月輪說。
“那你姓什麼呢，直樹？你是日本人嗎？”月輪問道。