1、杜裏特對他們說：“如果賣給你們，推我拉你就會失去自由，不行，絕對不行。”那些藝人氣得暴跳如雷，暗罵杜裏特是守財奴，但杜裏特不理會他們。一年後，杜裏特賺到足夠多的錢，完全可以買一座大房子過悠閑的生活。這時，動物朋友們也都厭倦了四處遊蕩的生活，問他可不可以回家鄉去，杜裏特同意了。
2、杜裏特和朋友們駕著馬車朝家鄉普勒爾巴駛去。半個月後，他們回到久別的家鄉。杜裏特一回到普勒爾巴，馬棚裏的那匹老馬就歡叫著迎接他。波利更高興，站在杜裏特的肩上不肯離去。拱卜興奮地跑到朋友家講他遇到的驚險故事，說自己如何勇敢、如何為島上的人們消滅海盜。吉卜則跑到鄰居家，摘下脖子上的金項鏈給他們開開眼界。