我艱難跋涉地走出樹林，來到一片闊地前，不遠處的大海在陽光下伸展到水天相接處，岸邊則是驚濤拍岸激起層層巨浪的壯觀景象。金銀島的海岸上沒有一會是平靜的，即使海上風平浪靜，可整個海岸線卻總是奔騰咆哮個不停，使島上的任何一個角落都能聽見浪花飛濺的聲音。
我懷著愉快的心情，沿著岸邊走去，直到我估計已遠離了南岸，才在茂密的灌木叢的隱蔽下，警惕地攀上沙尖嘴的斜坡。我的身後是海，前麵是停船的地方。
海風弱了下來，變成了一會向北，一會向西北的輕輕的氣流，氣流帶來了濃濃的霧。“伊斯班約拉號”還停在原來的地方，水麵如鏡，鉛灰色的海麵上清晰地倒映著船身和桅杆，以及桅杆頂上的骷髏旗。大船的旁邊停著一隻小劃子，劃子上坐著三個人，一個是西爾弗袁他就是化成灰我也認得他，另一個是那個戴紅睡帽的家夥袁還有一個不認識的。
西爾弗他們在說著什麼，距離太遠，大約有一英裏左右，所以，我聽不見。
突然，我聽到一聲極其恐怖的怪叫袁簡直難以相信世界上還有這種聲音。我嚇了一跳，但我很快想起那個名叫“弗林德船長”的鸚鵡袁它正蹲坐在西爾弗的手腕上。看著那羽毛，我確定是那隻鸚鵡。
又過了一會，劃子離開大船向岸邊劃去，戴紅帽子的家夥和他的同夥上了大船。
此時，太陽落到了望遠鏡山後麵，霧越來越濃，天很快就黑了下來。我知道我要想在今晚找到小船，必須抓緊時間了。
白色的岩壁離這大約還有八分之一英裏的距離袁我在矮樹叢中手腳並用地往那爬袁好久才到達。
夜色來臨，借著最後一絲微光，我看到岩壁下麵有一塊長著綠草皮的窪地袁上麵長滿了茅草和矮樹。在窪地的中間袁有一頂用山羊皮縫成的小帳篷，像吉卜賽人的帳篷似的。
我跑過去，掀開帳篷的一角，看到了本·格恩的小船。小船很粗糙袁底兒是硬木，用毛朝裏的山羊皮包著。
船小得可憐，我坐在裏麵都感到擠得慌，不知道這裏麵怎麼坐下一個大人。船上有坐板，船頭上還有腳踏板似的橫木杠，還有一支雙葉長槳。
我從來沒有見過這樣的一隻漁船袁好像是我們的祖先不列顛人製造出來的袁但我的確看到了本·葛恩的這條船。它雖很粗糙，但本身也有它的優點袁輕巧、方便。
想找的船找到了，也許應該回木屋去了袁但我又有了一個新想法，並且自認為很好，非得實現不可袁就算是斯莫列特船長來了，也阻擋不了。我決定，趁著夜色，駕著小船去把“伊斯班約拉號”的錨索割斷，讓它隨波逐流地飄走。
我覺得海盜們早上遭到痛擊，定想及早出海，我這樣做能阻止他們逃跑，多好。觀察一下，大船周圍沒有一隻劃子，我這麼做風險不太大。
我坐下來等待天黑，用幹麵包飽餐了一頓。濃霧又彌漫開來，對我實施我的計劃，可以說是千載難逢的機會了。
出發！我扛起小船，踉踉蹌蹌地走出窪地。
回頭看去，金銀島上現有兩片火光。岸上的一堆，是海盜們的晚飯時的篝火，水裏的則是大船的所在地。
大海已經落潮了，我在沙灘上跋涉著，好半天才走到水邊。
趟水走了幾步，我把小船放下了水，推了幾步，一抬腿上了小船。