【原文】
《詩》曰:“予懷明德,不大聲以色。”子曰:“聲色之於以化民,末也。”《詩》曰:“德輻如毛。”毛猶有倫。“上天之載,無聲無臭。”至矣。
【譯文】
《詩經》說:“我思念你的光輝品德,從來不疾聲厲色。”孔子說:“用疾聲厲色去教育老百姓,是最拙劣的行為。”《詩經》說:“用德行教化人民輕易如舉鴻毛。”這裏的德還可用鴻毛來比較。不如“上天生育萬物,既沒有聲音也沒有氣味”。這才是德的最高境界。
【啟示】
最後討論聖人用道德感化民眾,這種感化無聲無息,與天地合一,達到極高的境界。反過來想,潛移默化的力量非常強大,比如我們很容易受周圍朋友的影響。所以小朋友們一定要慎重選擇好自己的朋友哦。