孔子說，唯女子與小人為難養也。女房東和張思翰反目成仇的時候，他才徹底理解孔老夫子這句話的真諦，聖人就是聖人，說的話卻有先見之明，穿越了幾千年，其真理不變。
一個春光明媚的早晨，張思翰還沒有從夢中蘇醒，門外就響起咚咚的踢門聲。“誰？”他惱怒地喊道。
“我，開門！”門外響起女房東的聲音。
張思翰爬起來，穿好衣服開門一看，女房東提著一堆大大小小的包包，滿臉委屈的站在門外。
“幫我拿著包包。”女房東搖晃著走進來，把一堆包包胡亂地丟在床上，嚴肅地說：“你欠的錢什麼時候還？”
這個年輕的女子有兩種身份，一種是房東，一種是張思翰的女友。她的臉色像大理石一樣僵硬，毫無情趣。張思翰從臉上擠出一絲苦笑說：“再等兩天，我找到工作發了薪水就還你。”
女房東幹地陰冷著一張臉說：“你已經拖欠三個月的房錢了，還要拖到什麼時候，沒錢也行，拿東西抵債！”
“不會這麼絕情吧！”張思翰說，這簡直比殺了他還令人難受，那些收藏可是他的命！原來這個女人看中的不是他的才華，而是想把他的才華變成物質，現在的女孩更喜歡物質，物質享受高於一切，這就是孔老夫子感歎的初衷，在兩千多年以前就對兩千五百年以後的世界洞若觀火，孔子他老人家不成聖，誰還能成聖呢？
女房東笑了笑，“不要以為你是我男朋友，就欠錢不還，你總得讓我在你的身上有所收獲吧，你不是考古係的博士麼，陪我去潘家園買兩件真東西，我們的債就全免了，怎麼樣？”張思翰想，這倒是個好主意，不過女人心思真的很難琢磨，兩個人滿懷憧憬地來到了東三環的潘家園。
潘家園是北京乃至中國最大的古玩集散地，在清末的時候，曾經有“鬼市”之稱，所謂的鬼市，其實並沒有真鬼，在清朝末年的時候，有些落魄的貴族或者皇親國戚，因為要維持生計，又不想被人認出來真麵目，就趁著天色未明的時候，把古董拿到潘家園變賣，有的人甚至還用黑巾蒙麵，更有一些盜墓者，在這裏銷售不能見光的贓物，他們的身影飄忽不定，形如鬼魅，久而久之，鬼市的稱呼就叫開了。
張思翰和女房東來到潘家園的時候，已經是人山人海了，現在的潘家園，雖然名叫潘家園舊貨市，卻是古玩字畫的天下，真的假的，唐的宋的，仿的造的，令人眼花繚亂。
張思翰穿街過市對這裏了如指掌，女房東卻是第一次來逛，那些色彩華麗的首飾，珊瑚水晶與珍珠瑪瑙，好像對一個女人充滿了無窮魅力。
來到一個攤位前，女房東的目光狠狠地盯在一件玉鐲上，羊脂玉鐲通體雪白，雕刻著細膩的牡丹花紋，花蕊中的白玉皮色有些泛黃，散發著一種古樸的韻味，她拾起手鐲把玩良久，鐲子溫潤有佳，手感相當細膩。
攤主是個四十歲左右的河南老板，操著一口濃重的河南口音問：“妹，你玩啥？”
女房東一笑，她對收藏雖然是個外行，但還懂點行內的術語，見河南人問她收藏什麼，認真地說：“我玩玉，尤其是古玉。”
河南老板一看女房東年紀不大，像個有錢的主，立刻用神秘的不標準的普通話說：“妹，你好好掌掌眼，這是真正的和田美玉，瞧瞧這皮色，瞧瞧這雕功，宋元以前僅此一件，算你好運氣，揀了個大漏。”
張思翰淡淡一笑，伸手接過玉鐲說：“老板，你這東西不是油炸鬼吧，我怎麼瞧著有點新。”
河南老板的臉色頓時一緊，一把奪過玉鐲說：“不誠心，就是給你個大漏也不中。”
女房東歎息地說：“鐲子真好看。”
張思翰在她耳邊小聲地說：“可惜不是古物，是人為做舊的東西，在油鍋裏不知道炸了多長時間，兩百塊錢都不值，你要是喜歡，我買下來送給你。”
“你有個屁錢！”女房東毫不客氣地說。
張思翰不好意思地臉上一紅，河南老板覺得張思翰的眼光有點厲害，立刻追問：“朋友，你玩什麼？”張思翰在女房東那裏受了氣，不高興地反問：“我玩字畫，北宋的你有嗎？”