慎芮是在一陣吵架聲中醒來的。
“我家養到十八歲的姐兒，就這麼沒了。跟你要一百貫錢，半點都不多！”一個中年女人的聲音，高亢，氣勢十足。
“田嬸子！翠姐兒是自己跳下山坡的，跟我沒關係！”一個青年的聲音，尾音發顫，語含驚怒。
“你不趕她，她能跳坡嗎？！”
“她掐我家青麥穗，我眼睜睜看著不管嗎？她怎麼不掐你們自家的麥穗？”
“幾隻麥穗罷了，你竟要了她的命！……”後邊的話語就有些不堪入耳了。
慎芮睜開眼睛，看到無數腿在自己周圍走動。這是怎麼回事？她驚訝地眨眨眼睛，緩緩從地上坐起來，左右張望。眼前的一切非常真實，不像在夢中。
慎芮被癌痛折磨良久，對死亡早做好了心裏準備，雖然她極度渴望生命能夠延長再延長，哪怕每天都要忍受疼痛。死亡之際因大腦缺氧缺血造成的飛升感覺是如此深刻，不可能是假的。
麵前的人都穿著土布做的古裝。於是，她低頭也去瞧自己的穿著，一身絳紅色的破舊襦裙，前襟、袖口、裙擺都有補丁。
她咧著嘴無聲笑起來。老天爺對自己可真好。能看到日升月落，嚐到酸甜苦辣，對慎芮來說，需要強力壓製著，才沒有狂喜地叫出聲。
被眾人圍在中間的婦人正說得唾沫橫飛：“一百貫大錢，一文都不能少。你如果不願意賠，我們就去見官！”
“見官就見官！”青年也來了脾氣。
一個哭泣著的婦人略啞地輕勸：“你這個愣小子！說什麼見官？！見官先有三分罪，還能有你的好啊——他田嬸子，一百貫大錢真的太多了，少一點好不好？”說完又嗚嗚地哭。
“娘！翠姐兒是自己往山坡下跳的。我沒推她，也沒踹她，怎麼就該賠錢？”青年氣憤不已。
其他村民跟著紛紛勸解，有讓少賠一點的，還有不讓賠的。
慎芮扭頭看到坐著的泥地上有不少雞屎，便慢慢站了起來。此時才發現周身都痛，但行動並不受限，可見隻是皮肉傷。她又欣慰地笑起來。
這次愉悅地笑出了聲。
挨慎芮最近的一個村民聽到有人在不合時宜的笑，扭頭看了一眼。這一看，頓時頭皮發詐，‘啊’一聲大叫，臉色都嚇白了。
這一叫，把所有人的注意力都引了過來。
“啊——詐屍啦——”村民們一哄而散，全跑出了院子。
慎芮眨眨眼，一臉無辜。
吵架的青年臉上似哭非哭，要笑不笑，哆嗦著問慎芮：“你，是人是鬼？”
慎芮拿手摸摸額頭，又揪揪臉頰，微笑著說道：“是熱乎的。”
青年此時也發現了慎芮在陽光下有影子，高興地揚聲大喊：“大家不要怕，翠姐兒沒死——”村民們哄一下大笑開來，嘻嘻哈哈地又進了院。
“翠姐兒，你剛才明明沒有氣了，怎麼又活過來啦？”一個老婆子，笑著靠近慎芮，上上下下地打量，忽然伸手掐了慎芮一把。她疼得‘啊’一聲叫。
“我剛才昏過去了，不知道怎麼回事。”慎芮笑眯眯地給人解釋。
一個矮個子婦人，又哭又笑地走上前，拉住慎芮的手，說道：“翠姐兒，你命真大，必是個有福之人。大娘——”沒說完又開始哽咽。她兒子上前一步說道：“娘，你別哭了。翠姐兒醒來，就跟咱沒關係了。咱回家吃飯吧。”說完，拉著自己的娘親就走了。
其他村民也互相打著招呼走了個淨。
院子裏隻剩下一個圓臉婦人。她的臉上一直就沒露出喜意，板著個臉，好像不喜歡慎芮醒來似的。
慎芮猜想這應是‘自己’的娘親。她能活過來，心裏一直處於興奮中，臉上也難免帶出一點。剛想上前問問，什麼時候吃飯，因為肚子很餓。
那個婦人忽然一皺眉頭，指著慎芮罵將起來：“你這個死丫頭怎麼沒死呢？！掐了他家幾把麥穗，就被人家趕得跳坡？！你看看你那沒出息的樣！竟然還笑得出來！臉都被你丟盡了！趕緊做飯去！餓著你哥怎麼辦？！”
慎芮此時終於發現，坐東朝西的廂房裏有個青年在讀書寫字。剛才鬧哄哄的，他竟然沒出來看看熱鬧什麼的。慎芮向婦人笑著彎彎腰，瞥了一眼讀書的青年，轉身朝廚房的方向走。
婦人愣了愣，對自己女兒的表現很愕然。不過，她這樣一笑、一彎腰，自己的火氣倒是消了不少。