翠被王媽帶回府裏，兩個月都沒緩過勁來，老太太心疼這個有情有義的丫頭，思討了幾日，找了周蕙商量，結果，是要把翠給了王懷謹做三姨太太。
翠雖然心裏還一時無法從表哥身上把心思移開，但是這府裏的女人，那也是有能耐的，光是老太太，就把翠使喚得團團轉，專門揀那熱鬧的地，讓她去，再有，這府裏的女人，自從翠回府後，隻字不提她表哥的事，好像不曾生過這事一樣。
周金鳳更是常常讓丫頭找翠，過去跟她商量香囊的式樣，鞋墊的花色，能磨叨很晚才放她回去，翠想傷心，都沒得時間，回到床上，困得有時候連衣服都不脫，倒床就睡。
時間是消除傷心的一味好良藥，況且，翠無法拒絕主子的安排，被嘻嘻哈哈的氣氛所感染，再加上某個有心計的老媽子，起自己年輕時候的老相好，起當年他的死，就像在別人的故事一樣，那沒心沒肺的笑，一點也看不出她的懷戀，難道人就這麼無情無義？翠閑下來，就會想這個問題。
忽然有一日，老太太對翠道。
“翠，你也大了，該有自己的歸屬了！”
翠不話，心裏想起自己的表哥，麵上露出難過的表情，老太太道。
“你也別跟我使臉子，別人的事還可以商量，你的事我了算，我不論你樂不樂意。”
“老太太，我哪裏跟你使臉子了？”翠忙地低著頭站在那裏解釋道：“我是想起他，心裏難過呢！”
“難過？你活該！”老太太道：“我原本還想著把你送上告枝，比那美雲強，咱不嫁那死了老婆的二手貨，要嫁，咱就嫁一個新人，起碼是個四品官員做正房，可惜，你定了娃娃親了，我想有了就有了吧，能知根知底，過平常日子，也是好的，等你們婚後，他來府裏，我再抬抬他，他自然就會出息，卻不曾想，他是個短命鬼，我讓王媽跟著你去，本想著你回去一趟，把心跟他做個了結，然後悄悄回來，我還一樣給你個高枝，可不曾想，你把事情鬧到這個地步，搞得大夥都知道了，誰還瞎了眼要你？罷罷罷，我想來想去，還是退而求其次，把你給了懷謹吧，也不枉你伺候我一場，你就將就著吧。這事就這麼定了！”
事後，翠想，老太太也有鬼話的時候，王媽明明把老太太在不知情的情況下，要把自己嫁給王懷謹做妾，是菱花從中插了一竿子。這回子卻丟給她這份人情，翠歎息了一聲，人啦！
不久，翠給王懷謹做了三姨太太。
老太太還是有顧慮，那王懷謹年輕，總要人管束，否則，三個要起來，這怎麼得了？於是老太太旁敲側擊，惹得周金鳳，菱花，與翠，都有意遠離著王懷謹，好像在比賽自己有多高尚似的。
那王懷謹還納悶，自己娶了三個女人，卻常常讓自己獨守空房，啥意思？
比如王懷謹在外麵一，晚間到了周金鳳那裏，周金鳳就把她攆去菱花那裏，自己頭痛，讓自己靜一靜，到了菱花那裏，菱花那個來了，又把他攆去翠那裏，結果等到翠伺候自己洗漱完畢，脫了衣服，躺在床上，翠卻借故去菱花那裏找東西，這一去，就到了亮，等到他到菱花那裏瞧，兩個女人，卻是一人一個被窩筒，睡得跟死豬一樣，也不知昨夜她們聊到多晚。
開始王懷謹還沒什麼，但是漸漸地，他沒處安臥，火了，也不好因為這事脾氣，他就找借口甩墩子拍桌子。
這三個女人，沒一個傻，能看不出他因為什麼？於是商量著，偶爾會給他點甜頭。
老太太聽了，把三個又找去，了一通。