“hello，孩子們，房東太太來突擊檢查了！”一個陽光明媚的午後，赫德森太太來到二樓，剛好某男又再次忘記鎖門，於是老太太直接開門衝進來。
客廳裏的兩位男女房客儼然已經習慣赫德森太太時不時的突然襲擊。夏洛克穿著灰色家居服，套著他最喜歡的藍紫色真絲睡衣長袍在沙發上挺屍狀躺著一動也不動，喬娜繼續聽手機裏夏洛克獨奏版小提琴錄音進行她的瑜伽練習。
“夏洛克，大好陽光下，你應該向喬娜一樣做點有活力的事情，你看看你的皮膚，跟吸血鬼一樣的蒼白，真是不健康。”赫德森太太不客氣地數落著夏洛克，為什麼有喬娜這麼身心健康的室友，夏洛克還是這麼頹廢。
“向她這樣，半夜裏去同誌吧給那些女孩子做心理輔導，白天到診所兼職……今天早上出門買個牛奶還不忘記幫隔壁麵包店的老板兩口子調解家庭矛盾……”繼續躺在沙發上，夏洛克張嘴就開始抱怨。一點都不認同喬娜做的是什麼有益身心的事情，在他眼中這些可都不是顧問偵探的搭檔該做的。
“哦，喬娜，你真是個善良的天使！”赫德森太太讚美道。如此古道熱腸的喬娜，在她眼裏誠如一位落入人間的天使。
“what！”夏洛克從來都知道房東太太是嚴重偏袒喬娜的，可沒道理這次會偏的這麼過分。“她如此不務正業的行為，你居然還誇獎她！”
“做這麼有意義的事當然要好好誇獎……夏洛克，有罪案發生你才提得起勁，平日裏除了搗蛋就是發傻呆……”赫德森太太繼續不停數落夏洛克。
不能怪房東太太偏心，在老人們那裏，聽話的“好孩子”總比調皮的“壞孩子”更容易獲得誇獎。
“……”拉攏睡袍，翻身側向沙發，夏洛克負氣地不再跟“偏心”大人說話。
完成最後一個瑜伽動作的喬娜起身關上音樂，終於有空來搭理這對“吵架”的老人、小孩。
“赫德森太太，你今天不跟特納太太他們共進下午茶？”房東太太是個精力旺盛的老婦人，每天的娛樂活動多種多樣，比他們這些年輕人都還忙碌。
“下午茶活動取消，自從她們看了紀錄片，叫什麼舌頭頂上的國家，就整天討論這個，完全聽不懂……現在又要去買食材，做什麼中國料理……”身為移動八卦電台的赫德森太太一直是貝克街的“時尚”領導者，可這次她完全不了解太太團們在說的話題，插不上嘴的感覺讓她相當鬱悶。
“於是無處可去，閑得無聊，找我們打發時間……哦，結果呢，發現樓上的兩個人比自己更無聊，一個發傻呆的搗蛋鬼，一個把自己扭成團子的天使……如何，失望吧，哼！”背向倆人的夏洛克冷嘲熱諷著，說到結尾處發出低沉地冷哼。
“夏洛克，你這個小混蛋……”被揭露真相，房東太太氣得臉色通紅。
“夏-洛-克”這是喬娜拖長音的警告，他想是讓老太太加房租還是直接把他們掃地出門。
看房東太太臉紅的，幸好老太太身體一向健康，沒有高血壓、高血脂什麼的，否則他就準備穿睡衣送老太太去醫院吧！
“赫德森太太，我知道你剛剛說的那部紀錄片，正確的念法是‘舌尖上的中國’，主要內容為中國各地美食生態……”喬娜扶著老太太走向長沙發，在一腳踢開夏洛克的同時，開始給赫德森太太“補課”。
“對對對，她們就是在討論這部片子！”跟著喬娜一起坐在沙發上的赫德森太太連連點頭，加上喬娜踹夏洛克替自己出氣的行為，心情好起來的她臉也不紅了，氣也順了，很自然地就把加租的念頭給打消了。
“你什麼時候背著我偷看片子的。”坐在地上，雙手撐著沙發，夏洛克“譴責”道。
早就被喬娜“教訓”慣了，也知道這隻不過是喬娜做樣子給赫德森太太看的，夏洛克本人也不想把老太太氣壞。