彼時，他們還未曾相識，一個是大金恩寵萬千的十四阿哥，一個是草原的落魄格格，都不知彼此命運的走向竟會交織出一曲愛恨糾纏的離歌。
雅爾檀生在春天草長之時，這個季節出生的孩子在老人眼裏都是帶著福氣的，一如複蘇的大地萬物充滿生命力。可惜她是陰謀下的早產兒，這結果惹來了她的父親對母親不忠的猜疑，而她也因此備受冷落。
在整個部落曆經侵略之戰後，七歲的雅爾檀被母親送到姑姑姑父的身邊，以求庇護。初入金都，她幾度夢回都是在姑母懷裏哭醒，那時總任性地怪責母親心狠，就那樣不聲不響地扔下自己而不知所蹤。
卻不曾料到未來的某天，她有多後悔姑父一念執著地將母親尋回身邊。這些都是後話，暫且不提。
七歲之前的雅爾檀是草原上無人問津的野草，七歲之後卻是大金四貝勒府裏倍受寵愛的小格格。雖是一朝麻雀變鳳凰，但小鳳凰還是生在福中不知樂。
無論皇太極和哲哲對她再怎麼千依百順，她卻還是念念不忘自己的額娘。
終有一日午休時分，她趁人不備，把枕頭塞到被子裏濫竽充數，自己卻偷溜了出哲哲的景馨園。她人小誌氣大，原本是打定了主意回蒙古尋母，不料半路上被人發現，不得已隻能落荒而逃。
她隻管往人少僻靜的地方跑，不覺迷失方向，就這般躲躲閃閃地撞進了修竹園裏。那當下她並不清楚修竹園是府上兩位阿哥的住所，若是遇上頑劣的小霸王豪格，她必定是要吃上苦頭的。所幸的是，她在慌亂之餘遇見的人，卻是人人眼裏溫良如玉的洛格。
洛格是皇太極的幼子，出生之日剛巧就是七年前皇太極迎娶蒙古台吉之女哲哲為平妻之時。哲哲是個氣量非同一般的女子，不曾計較這份巧合，默默地披著嫁衣與新婚的丈夫守在產房外空度花燭夜。
高娃借產子成功地捍衛了自己元妃的地位，卻也付出了相當慘痛的代價。催生的結果導致了洛格先天不足體弱多病，常年湯藥不斷。
高娃對這個小兒子自是內疚，疼愛關心遠勝過長子豪格，緊張起來幾乎是到了聞風色變的程度。洛格不喜高娃放在身邊的眼線，一有什麼風吹草動就愛大驚小怪，故而時常借故打發下人們離開，隻求圖個清靜。
雅爾檀就這麼誤打誤撞地闖進了洛格的一方天地裏，如驚慌失措的小鹿，懵懂害怕地盯著他打顫。暖日和風，樹影斑駁，星星點點的光落在洛格的笑容上，迷離了她的眼。忘了他是何時牽起了她的手，忘了他問了自己什麼，她回過神來時，已然讓淚濕了麵頰。
洛格的溫柔一點點地令她卸下心防，她聽見自己抽噎的聲音：“小哥哥，我想額娘，我想去找她……”洛格但笑無語，隻是把香甜的餑餑掰成小塊，不管她喜不喜歡，都一點一點地喂進嘴裏，待他盡興了，她也吃的忘了再哭。
一旁傻愣了半天的阿木這時才反應過來，自己的小主子怎麼把原本喂鳥吃的餑餑喂了人？那空置的鳥籠已經掛在樹上幾日，飛走的鶯鳥哪還有回籠的？可小主子偏偏不信，非說自己從小養到大的鳥是有感情的，不想等了幾日沒等來鳥，倒是等到了位小格格。
“妞妞真乖，好吃嗎？”洛格拭去雅爾檀唇邊的殘渣，動作輕柔的仿佛她是一尊易碎的泥娃娃。雅爾檀誠實地搖搖頭，聲音糯糯的，樣子很是可愛，“吃不出什麼味道。”洛格的笑意更濃了，再聰明的鳥兒也不及人的反應直接有趣。
“以後若有更好吃的餑餑，你還會來找小哥哥嗎？”洛格這孩兒，騎馬先拿栗子喂馬，養鳥先餓它幾日再喂食，他有個習慣，遇上喜歡的，先利誘。他知道自己的額娘不喜歡哲哲那屋裏的人，可他人生有限，並不想委屈了自己。
雅爾檀這個憨傻的娃竟還真的考慮了一番，最後支吾道：“可，可是，我還要去找我額娘。”洛格點頭表示理解，語氣中肯道：“你去吧，從這回草原十萬八千裏，你這小短腿一路小跑，不停不歇，若沒遇上壞人，也許不出半年就能看到蒙古包。”
還沒等雅爾檀在腦海裏消化這幾句唬人的話，洛格話鋒一轉，又道：“你走了之後，若你額娘來看你又尋不見人，我會告訴她你回蒙古去了，讓她去那找你。隻是到時還不知能否收到你的消息，及時地告之她你在何處，恐怕你們母女相見又要耽擱些時間。”
聞言，雅爾檀的小臉徹底垮了下來。阿木在心底歎了口氣，小主子誆人的功力日益見長，以後除了大阿哥，怕又要多一個人遭殃了。洛格摸了摸她的腦袋，仿佛是在揉捏他那毛絨絨的小鶯鳥，心裏空蕩蕩的一角終於被填滿了。
“妞妞乖，你好好地待在這裏，遲早你額娘是要回到你身邊的。”父子天性，他骨子裏那股執拗的個性就是遺傳自父親，心裏認定的就一定要到手。雅爾檀抬起臉，眼珠仿佛鶯鳥的一般烏黑剔透，輕輕問他，“額娘真的會來找我嗎？”