生產禮儀習俗歌。《哈尼族四季生產調》，白祖額哈尼文收集，段貺樂漢文翻譯，哈尼文、漢文對照，1989年9月雲南民族出版社出版。本書哈尼文書名《胡培朗培》，是哈尼族民間家喻戶曉的一首長詩，內容包括節令、農事、節日、祭祀、趕集等，世代口碑流傳，指導農業生產。《哈尼族求福歌》，李七周、趙呼初演唱，李期博、張佩芝翻譯整理，1996年12月雲南民族出版社出版。收錄以去災求福、向往美好生活為內容的古歌6首，采用哈尼文、漢文直譯、意譯三行對照出版。《哈尼族禮儀習俗歌》（上下冊），白碧波、李克忠、白祖額、阿黑譯注，1999年12月雲南民族出版社出版。其生與死，以一個人生命為軸線，敘述了人物生源、人類開始、成長經曆、婚嫁儀式的老死病故；建寨安居，敘述了哈尼族的建寨古規；古規與三種能人，為哈尼族社會中頭人、摩批、工匠3種能人的起始；年輪樹，敘述遮天大樹與哈尼族經年算月卦日的來曆。獲第三屆雲南省文學藝術創作基金獎民間文學類一等獎。
敘述詩歌。《旦豔和夏策》，中央民族學院1962年實習隊搜集，白祖額、段貺樂、楊鋥翻譯，1994年7月雲南民族出版社出版。敘述了一對戀人同生同長、萌發愛情、有情人終成眷屬的過程，展現了豐富生動的哈尼禮俗畫卷。《多沙阿波》，涅努巴西編著、張佩芝翻譯，1996年雲南民族出版社出版。《洛奇洛耶與紮斯紮依》，白楊才、胡旭琨演唱，李廣學等整理，劉曙等搜集，1999年9月雲南民族出版社出版。《都瑪簡收》，白們普、白木者、普立規、李立從演唱，楊學臻、白金三記錄，盧保和、龍元昌翻譯，盧保和整理譯注，2004年雲南民族出版社出版。是流傳於紅河南岸綠春、元陽、紅河、金平、元江、墨江乃至老撾、緬甸、泰國等哈尼族（阿卡人）聚居地區的哈尼族神話古歌，其影響是國際性的。它雖然描述的是一個美麗的哈尼女子出生、成長、談情、逼婚、逃婚到流浪，最後回歸天界的悲劇神話，但通過對主人公生活經曆的講述，同時傳播了哈尼族生產生活知識以及崇拜自然、親和自然的思想觀念。《哈尼阿媽去世歌》，楊倮嘎演唱，盧朝貴、楊羊就、長石收集整理，2004年雲南民族出版社出版。《縮最禾土瑪繞》，白然理演唱，白金明記錄，楊羊就、白金明翻譯整理，2005年1月雲南民族出版社出版。
第三節論著
一、個人專著
《哈尼語語法》，李永燧著，1980年民族出版社出版。《倭族之源——雲南》，鳥越憲三郎（日）著，1985年雲南人民出版社出版。《哈尼哈吧初探》，李元慶著，1989年11月雲南民族出版社出版。《古老·神奇·博大——哈尼族文化探源》，孫官生著，1991年3月雲南人民出版社出版。《漢哈會話》，哈葵、李澤然著，1992年雲南民族出版社出版。《哈尼族節日》，九米著，1993年雲南民族出版社出版。《哈尼語概論》，戴慶夏、段貺樂編著，1995年5月雲南民族出版社出版。《寨神——哈尼族文化實證研究》，李克忠著，1998年3月雲南民族出版社出版。《雲海中的奇婚女性（哈尼族）》，王清華、史軍超著，1995年5月雲南教育出版社出版。《哈尼族自然宗教形態研究》，為則著，1995年8月雲南民族出版社出版。《哈尼族天道人生與文化源流》，白玉寶、王學慧著，1998年2月雲南民族出版社出版。《中國哈尼族醫藥》，何建疆、黃晴嵐主編，1999年8月雲南民族出版社出版。《梯田文化論——哈尼族生態農業》，王清華著，1999年雲南大學出版社出版。《紅河水係田野考察實錄》，白玉寶著，1999年雲南民族出版社出版。《西雙版納哈尼族醫藥》，西雙版納州民委、衛生局和中國醫學科學院藥用植物研究所雲南分所編寫，1999年雲南民族出版社出版。《哈尼族體育》，李德祥著，白居舟等譯，2000年雲南民族出版社出版。《哈尼族文化概說》，馬居裏、羅家雲編著，2000年雲南民族出版社出版。《形·聲·色——哈尼族文化三度共構》，李克忠著，2001年雲南民族出版社出版。《大地雕塑——哈尼族梯田文化解讀》，哥布著，2001年10月雲南民族出版社出版。《哈尼族民間舞蹈》，陳秀芳主編，2001年雲南民族出版社出版。《雲南民族村寨調查——哈尼族》，高發元主編，2001年雲南大學出版社出版。
《哈尼族——綠春大興鎮倮別新寨》，何斯強主編，2001年雲南大學出版社出版。《中國雲南紅河哈尼族民歌》，李元慶主編，2002年雲南民族出版社出版。《哈尼族曆史文化研究》，李宣林著，2004年雲南民族出版社出版。《文明的聖樹——哈尼梯田》，史軍超著，2005年黑龍江人民出版社出版。《哈尼族生態農業梯田文化論》，王清華著，2005年雲南大學出版社出版。《人活天地間——哈尼族》，鄭茜著，2005年雲南人民出版社出版。《凝望山神的臉譜——神奇的紅河哈尼梯田文化》，王清華著，2005年民族出版社出版。《紅河哈尼族譜牒》，楊六金編著，2005年民族出版社出版。《祭壇神韻——哈尼族铓鼓舞》，王致敏著，賽雲鶴、盧維前攝影，2005年中國民族攝影藝術出版社出版。《詩性的智慧——哈尼族傳統哲學思想研究》，李少軍著，2006年民族出版社出版。《努瑪阿美到哀牢山——哈尼族文化地理研究》，黃紹文著，2007年雲南民族出版社出版。《哈尼語話語分析——中國雲南瀕危語言遺產保護研究》，許鮮明著，2007年澳大利亞拉特羅布大學出版社出版。《金穀魂——雲南稻作文化之自然崇拜》，史軍超著，2008年11月雲南美術出版社出版。《豐饒——哈尼族奕車人的親屬關係》，瀾清著，2009年4月雲南人民出版社出版。《哈尼梯田自然與文化景觀生態研究》，角媛梅著，2009年7月中國環境科學出版社出版。《箐口——中國哈尼族最後的蘑菇寨》，黃紹文著，2009年8月雲南人民出版社出版。《哈尼考辨》，哲赫著，2010年10月雲南民族出版社出版。