小林和希羅娜兩個人走了幾天後，終於到達了下一個道館所在的滿金市。
“終於到滿金市了。”小林看到下方的城市說道。
“是啊，走了那麼長時間，我都沒有好好的休息啊，先去吃飯把。”希羅娜在一旁說道。
然後，小林和希羅娜就向著滿金市走去。
進入滿金市後，小林感歎著。“真是好大的城市，人來人往的。”希羅娜也說道。“是啊，這裏真的很大啊。”
“先去神奇寶貝中心把，待會就一起吃飯去。”小林對希羅娜說道。然後小林和希羅娜就向著滿金市的神奇寶貝中心走去。
到了神奇寶貝中心後，小林和希羅娜把神奇寶貝交給了喬伊小姐，然後就去吃飯了。
“這個城市真的很大啊，小林，待會陪我逛一下怎麼樣？”希羅娜再次興奮的說道。“額....”小林無語了。“看來陪她逛街又不知道要逛到什麼時候啊，為什麼我的道館賽一點都不重要啊。”小林心裏無奈的想到。
吃過飯後，小林就陪著希羅娜，兩個人四處的逛了起來。到了晚上，小林和希羅娜吃過了晚飯後才回到了神奇寶貝中心。
“哦，抱歉啊，小林，我忘了你要去挑戰道館的。”希羅娜從喬伊小姐的手中接過自己的神奇寶貝球後才想到了什麼，說道。
“沒什麼，反正明天去挑戰也是一樣的。”小林也接過了自己的神奇寶貝球後說道。然後希羅娜和小林就回到了各自的房間休息去了。
到了道館裏，跟原著不一樣的是，現在並不是休息日，所以道館正常開放。
“你們是？”一個女孩走了出來問道。
“你好，我是真新鎮的小林，她是希羅娜，我是來挑戰滿金道館的。”小林說道。
“哦，你好，我是小茜，是這個滿金道館的道館訓練家，你的挑戰我接受了，請跟我進來把。”小茜說道。然後領著小林和希羅娜進入了道館裏。
來到道館的對戰場裏，小林和小茜就站在了對立的地方。
“那麼，真新鎮的小林對抗滿金道館的訓練家，小茜。以道館徽章為賭注的神奇寶貝對決現在開始了。雙方使用的神奇寶貝為三隻，可以嗎？”裁判說道。
“我不會手下留情的哦。”小茜說道。“有什麼就盡管使用出來把。”小林說道。“那麼，比賽開始。”裁判說道。
“我的第一隻是尼多娜，去吧。”小茜放出了尼多娜。“小火猴！戰鬥準備！”小林放出了小火猴。
“好可愛啊，但是我是不會因為對手的神奇寶貝可愛就手下留情的。尼多娜，用毒針。”尼多娜對著小火猴用出了毒針。
“小火猴，用火焰噴射。”小林說道。小火猴用火焰噴射把尼多娜的毒針全部擋了下來。“尼多娜！用衝擊絕招。”小茜說道。“小火猴，再來一次火焰噴射。”小火猴用出了火焰噴射。火焰噴射打中了正在使用衝擊絕招的尼多娜，火焰過後，尼多娜暈了過去。
“尼多娜失去戰鬥能力，小火猴獲勝。”裁判說道。
“回來吧，尼多娜，辛苦你了。皮皮，下一個是你。”小茜收回了尼多娜，放出了皮皮。皮皮一上場就使用了揮指功。
“揮指功嗎！小火猴，小心點啊。”小林看到剛上場的皮皮用出了揮指功後，對小火猴說道。
揮指功使用了出來後，皮皮一直在原地跳著。“怎麼啦！皮皮！”小茜覺得很詫異。“是鯉魚王的水濺躍嗎？真是不好的運氣啊。小火猴，用火焰噴射。”小火猴用火焰噴射。皮皮看到小火猴對自己使用火焰噴射後，嚇得跑回了小茜的身邊。
“皮皮喪失戰鬥能力，小火猴獲勝。”裁判也無奈的說道。看來這種事情不是第一次了。
“雖然前兩場輸了，但是最後一場可不會那麼簡單的。去吧，大奶罐。”小茜放出了大奶罐。“來了嗎，這就是她的王牌啊，在原著中一次把小智的火球鼠，小巨鱷還有皮卡丘擊敗的那個大奶罐啊。”小林看到大奶罐想到。“回來把，小火猴。”小林收回了小火猴。