“我承認我的別有用心,哈利。但那不過是一條蛇卑微的小願望罷了,這要說起來就有些複雜,但我發誓,我向你們的巫師梅林發誓,我有辦法讓你的教父複活——而且再沒有比現在更恰當的時機了。”
普爾的話仿佛是從地獄裏傳來的魔音,哈利竭力地想要摒棄它,把它感出自己的腦海,想要用魔杖將這條滿嘴大話,不切實際的小蛇炸飛,他的心已經變的冷酷,沒有那麼多多餘的憐憫。
可複活這個詞僅僅抓zhu了他的心,讓血液在心髒裏湧動的聲音都清晰可聞,這心跳聲仿佛在訴說著某種激動與興奮的渴望。
他凝住雙眼,用有生以來最複雜的目光看向普爾,但沒有說話。
“這一次的條件都擺在桌子上了,哈利——要看你願意為這個交易付出什麼樣的代價了。”
普爾自信地昂著蛇首,它的身子盤踞在哈利的da腿上,尾巴有意無意地拂過小天狼星的屍體。
我願意付出一切!哈利在內心狂喊,但前提是這一切是真的——可是這會是真的嗎!?將死人複活,那是鄧布利多也無法做到的事情,眼前這條不知來曆的蛇,能做到這樣的事情。
“我願意。”哈利冷冷地說道。
難道有商量的餘地嗎,哈利已經看到了小天狼星的葬禮,看到了自己如何親手將棺材的蓋子蓋上,看到了自己的餘生都在回憶這一刻,然後反問他這樣的問題,如果是真的呢,自己怎麼能拒絕?
“什麼樣的方法我都願意嚐試。”
普爾的一對蛇眼快要眯成一條縫,他看著眼前的哈利,仿佛在欣賞一件心愛的藝術品,兩人的位置在一瞬間對調了過來,好似哈利才是動物,而普爾是持魔杖的巫師。
“很簡單,真的非常簡單,你知道這裏是哪裏吧?神秘事務司!!這裏的一切都充滿著神秘和不可解釋,而我們所在的地方,哈哈,太神奇了——這裏正是關於死亡的死亡廳!怎麼樣?死亡——複活——你看,我對你發過誓,絕對不會欺騙你。”
哈利沉默,他對這裏是哪兒並不在乎,隻想要快點聽到普爾所說的方法,但對方的解釋似乎讓他的信心稍微增強了零點幾分,畢竟普爾說的沒錯,這裏是神秘事務司,這裏的神秘也許連魔法部zhang都未必說得清楚。
如果說世界上有一個地方,真的能複活小天狼星,哈利相信,這裏絕對能成為其中之一。
“該怎麼做。”他簡潔的問道。
“很簡單。”普爾努了努蛇吻,指向他們身後漆黑的高大石台上,那道無風自動的帷幔。
“把你的親人抱起來,送到那裏,將他推進去,就可以了。”
“這麼簡單?”哈利皺了皺眉頭,過程簡單的讓他有些無法相信,而且——要將小天狼星的遺體推進帷幔裏去?這讓他難以抉擇。
“最複雜的事情和最簡單的事情往往是一個道理。”普爾不急不慢地說,仿佛對哈利的焦慮沒有絲毫擔心,宛如已經確信了他會怎麼做似的。
“可萬一你說錯了——小天狼星——”
“可如果我說的沒錯呢?”
哈利沉默了,他的目光順著光亮掃過羅恩、赫敏、納威、他看不到石台後麵的戰鬥了,但尖嘯和怒吼聲仍然不絕於耳,聽起來伏地魔似乎是跑不掉了?但誰又說得清楚呢,寧安這一次站到了鄧布利多這邊?哈利突然覺得自己對這些充滿了厭倦,這些鬥爭已經害死了他的爸爸媽媽、害死了塞德裏克·迪戈裏、害死了無數人,現在又害死了小天狼星。
這一切什麼時候才會結束?真的會有盡頭嗎?哈利無聲的問自己,如果在這裏消滅了伏地魔,那麼接下來,誰又會是下一個伏地魔呢?下下個?
他聽赫敏講過上一代黑魔王格林德沃的故事,那是個能和鄧布利多媲美的強大巫師,據說現在還被關在監獄裏,這樣的魔頭世界上有多少?