劉元認為老孟涮他，不再管老孟的事，也不和老孟聯係。老孟打過兩個電話，也便作罷。尚未逼到央求劉元的地步。日子依舊那樣，老孟在兩個女人之間穿梭。一次次撒謊，一遍遍自責。老孟不得不承認，他戀著杜雨，這是鐵的事實。可老孟也確實想甩掉杜雨，毫無疑問。下決心時，老孟幾乎是詛咒自己了，到關鍵時候他還是動搖。老孟罵自己不是人，罵歸罵，他仍然是人，仍然是那個老孟。聽天由命？也許這是最好的辦法。可誰知道等待他的是什麼？老孟感覺眼前一團迷霧。
終於出事了。
那天是杜雨生日，杜雨早就說了，老孟要和她在一起。當然不僅僅是晚上，而是整個夜晚。老孟在杜雨這兒“加班”也不是一次兩次了，這算什麼？問題是王金花恰恰感冒了。前一天就有症狀，王金花不吃藥，以為抗抗就過去了。結果第二天加重了。老孟領她輸液，她死活不去，隻吃了幾粒感冒膠囊。這個時候老孟不該出去幽會，可那天是杜雨生日，做了一桌子菜等他，他咋能缺席？老孟猶豫半天，還是決定去杜雨那兒。老孟摸摸王金花的頭，不燒了。王金花說，我沒事了，你忙你的吧。老孟便揣著不安出來了。
喝酒。做愛。沒有什麼新鮮內容。
老孟手機響了，老孟抓起來喂了一聲，突然變得緊張和慌亂。他想離開杜雨又沒離開，半跪在那兒。
杜雨問，誰的電話？
老孟打手勢製止她，杜雨衝他擠擠眼。
電話是老孟的兒子打來的。兒子問他在哪兒，老孟說在外邊。兒子問他在外邊幹啥，老孟說檢查。兒子說我媽病了，你知道不？老孟遲疑一下，說知道。事後，老孟知道了經過。王金花給兒子打電話，她沒有告老孟的意思，那天她難受，忽然就想兒子。說了沒幾句話，忽然就哭了。兒子追問，她說自己感冒了。兒子得知老孟不在家，打到老孟手機上。
兒子說，你陪陪我媽。
老孟說，你別操心了，好好學習。
可能是老孟的表情過於嚴肅，也可能是“學習”兩字在此種場合的滑稽，也可能是老孟赤裸的樣子，杜雨突然就樂了，她沒有笑出聲，竭力忍著。
兒子似乎覺察到了，問老孟和誰在一起。老孟心懷鬼胎，幾乎沒動腦子，說就自己。他忘了他在檢查，周圍應該有人。同時，老孟伸出五指捂杜雨嘴巴。
這一捂不要緊，杜雨笑出聲。她實在憋不住了。那不是笑出來的，而是衝出來的，爆出來的，震出來的。
老孟神色大變，拚命捂杜雨。杜雨翻滾躲避招架，老孟的手機飛出去，重重摔在地上。
笑聲嘎然而止。
杜雨看著老孟，老孟看著杜雨，兩人都傻了。
杜雨小聲說，對不起。
老孟抬手就是一巴掌，異常響亮，不是打在杜雨臉上，而是打自己的臉。老孟的指尖觸到她的臉頰時，迅速撤回，改變了方向。
杜雨驚叫，老孟……
老孟一言不發地穿衣服，大步離開。手機沒摔壞，老孟清清楚楚地看到了兒子的信息：敬愛的爸爸，你能抽一點兒寶貴的時間看看我媽媽嗎？兒子從未用這種親近而陌生的口氣和他說話。更重的一記耳光。
老孟跑回家，緊緊把王金花抱住。王金花莫名其妙，問老孟是不是遇到壞人了。老孟沒說話，他不想再撒謊了。
一連數日，老孟沒理杜雨。杜雨的信息幾乎把老孟手機擠爆，她一遍遍地說對不起，我不是故意的。老孟知道她不是故意的，可無意也造成了大錯，使得老孟狼狽不堪、無地自容。老孟一個字也不回。她打電話老孟也不接。老孟一定要和她分手。後來，杜雨就找到單位。她瘦了，臉瘦，身體也瘦，原先的衣服寬大了許多，看上去淒楚無依。她的眼睛泛著紅光，顯然哭過不止一次。看到杜雨這個樣子，老孟挺難受，但他的表情依然僵硬，公事公辦地問她有什麼事。杜雨說，我已經說過了。她還算有分寸。小李宋祥都在，老孟不想再說什麼，寫個紙條遞給她。杜雨看看紙條，又看看老孟，緊緊地把紙條攥住。她說，你忙吧，不打擾你了。
老孟去了趟銀行，把借杜雨的錢取出來，甩報紙甩了。傍晚時分，他揣著紙包去了“翠花上酸菜”。他約杜雨在那兒見麵。他不能總躲著，既然分手，還是要說清楚。當然也要把和杜雨之間的帳結清。欠杜雨的錢，那算怎麼回事？杜雨已經在等了，看到老孟，她站起來，這個動作是生分的，他的冷漠起了作用。