臘月的晚上九點，很多人都準備洗洗睡了！而上海的徐家彙卻是華燈璀璨、霓虹閃亮，天橋上人來人往，紅綠燈下人潮湧動。港彙與東方商廈的巨幅廣告，時強時弱、此起彼伏的光芒，輝映著美羅城圓形的玻璃幕牆，像這個城市巨人的第三隻眼睛，發散出藍幽幽的靈光，瞪著馬路上的行人。讓正在等紅綠燈的牛畢，內心不禁泛起一陣複雜的情緒。
牛畢穿著件新買的立領夾克顯得特別精神，此刻蹬著一輛破舊的三輪車，正準備從衡山路口拐到肇嘉浜路。每次來到這個地圖上看起來像人民幣符號的路口，牛畢都有點暈頭轉向的感覺。本來他可以不用等紅綠燈，直接右拐就能去他要去的徐彙公園。可牛畢總會不由自主地在路口停下來，先找到六百，等紅綠燈轉換了才繼續前行。而當綠燈亮起，牛畢微微一笑，把旁邊美羅巨獸帶給他的恐懼吐出，讓內心的牛氣充斥全身，再站起身子，蘊力一蹬。
“叭嗒”兩聲，一腳踩空。鞋底與踏板的摩擦聲、小腿與踏板的碰撞聲，短促卻清晰，但在喧囂的大街上卻隻有牛畢自己能聽見。牛畢似乎還聽到了脛骨發出了堅強有力的回聲，這是刺痛的感覺。牛畢深吸了一口氣，咬著牙重新踩穩踏板，並下意識地把腳向前伸了伸，感覺到鞋跟抵住了踏板的側麵，雙腳完全踩牢了踏板，才用未受傷的右腳發力，車上的燒烤爐，晃了幾晃，逐漸趕上了前麵的人流。還好是冬天，穿的是牛仔褲，裏麵還穿了秋褲，否則後果會糟糕得多。小腿當麵骨上沒有任何肌肉，皮下即是脛骨。高二時候有次在學校裏踢球，被對手撞倒，摔在坑爹的操場上，一顆小石塊讓牛躺了兩周。“還好這次碰的不是右腳”牛畢心想，“踏實呀，一定要踏實踏實再踏實才行，出門在外可不是在家裏、在學校有人照顧呀！”
徐彙公園那根高高的煙囪，不斷變換著燈光，像是在揮舞著四射的激情，正在歡迎牛畢的到來。在肇嘉濱路的候車亭旁，牛畢一瘸一拐地把車上的燒烤架、折疊桌凳、串好的材料、調味籃等有些吃力地搬下來，擺放好。用酒精引燃了木炭，一切準備就緒，牛畢才回頭看了看那根熟悉的煙囪，強顏微笑著搖了搖頭，向這個老朋友排解了一下身心的疼痛，希望它閃耀的霓虹和激情，能夠給他帶來生意和好運。
“羊肉串羊肉串啦，骨肉相連骨肉相連，兩塊一串兩塊一串誒——”牛畢像往常一樣吆喝開來，雖然聲音有些發顫，但還是很連貫。牛畢深吸一口氣，壓下疼痛，準備再大點聲。
“來兩串骨肉相連，四串羊肉，要辣喲！”一個美女挽著男友，來到攤子前。
“好嘞，請坐，兩串骨肉，四串羊肉，要辣——稍等！”牛畢頓時精神倍增，忙活了起來。扇動的扇子，迅速來回扇動起來，炭火躍動，當麵骨的疼痛感似乎也煙消雲散啦。
這個季節，這個鍾點，即使是上海的熱鬧區也逐漸人跡稀少起來，但是這樣的環境正適合情侶們相擁取暖，激吻止渴。再加上十點之後的晚班車，至少是半小時一趟，所以肇嘉浜路徐家彙公園旁的候車亭倒是人頭攢動。有相擁著從公園裏出來的情侶，有獨自裹緊絨服來回走動等車的，也有亂中取靜坐在牛畢的燒烤攤前邊吃邊聊的，也有如入無人之境，坐在候車亭裏不鏽鋼長椅上坐在大腿上的卿卿我我的中學生。
這麼晚，城管也早下班啦，所以牛畢的生意還挺火。不到十一點，串好的食材隻剩下幾串茄子和韭菜啦。一旁的垃圾桶，此刻已經露出一根一根的竹簽，像一個刺蝟鑽進洞裏，隻露個屁股在外麵。牛畢看到這個情形，情不自禁的吹起了口哨，歡快的《今兒個真高興》的旋律帶動腳步抖了起來。“唉喲”快樂的節湊在左腳踮起落下間嘎然而止。
“準備收攤，生意不錯嘛！”話音未落之際，肩膀上已被重重的拍了一下，牛畢條件反射地一回頭，“李科！這麼晚才來——怎麼，一個人呀？”