地下監獄十分陰冷，而且連窗口也沒有，令人感覺壓抑。休伊特把全部的稻草都墊在身子底下，還是感覺冷：這樣子下去會得病的！一隻耗子爬到他身上，休伊特尖叫著跳起來，他很害怕老鼠。監獄裏老鼠橫行，休伊特蜷縮在角落裏睡不著，而且全身抖。這鬼地方和醫院裏舒適的病房反差太大了，叫花子才能在這地方睡著。
夜裏三點鍾的時候，昏昏沉沉的休伊特聽到開門聲。獄卒進來把一條極其肮髒的棉被扔到他身上然後離去。休伊特看到這棉被惡心到想吐，他把被子扔到一邊，繼續蜷縮在角落裏抖。到後來有睡著，半睡半醒的他聽到監獄裏鬼哭狼嚎，也不知道是真的，還是在做夢，可是隱隱約約腿一直在痛。早上七點鍾，獄卒又來了。他端來一盤食物，是玉米和土豆泥混合煮的東西，十分粘稠，吃了會噎死人，而且氣味不佳。休伊特一看，拒絕食用：“這連奴隸吃的都不如，拿去喂狗吧。”獄卒看看休伊特，使勁的一咳嗽，把一口濃痰吐在盤裏：“不吃就等著餓死吧。”他把盤子放在地上轉身離去。休伊特抓起鐵盤子扔到獄卒的腦袋上。獄卒抹抹後腦上的土豆泥，沒說什麼就離開了。休伊特用盤子拍打地上的老鼠，然後把死老鼠打出牢房。不小心用力過大，老鼠被打到了對麵牢房的鐵欄杆裏。休伊特這才注意到對麵牢房裏有人，一個披頭散像瘋子一樣的人撿起死老鼠，一口一口有滋有味的吃起來，休伊特看得心驚肉跳。由於左腿疼痛，隻能在地上爬，休伊特爬到欄杆前問對麵的人：“老兄，味道怎麼樣？”那人吃幹淨了老鼠，才抬起頭來看著休伊特。休伊特現他是多麼的可憐，衣服又髒又破，頭好像幾年都沒有理過，身形枯瘦，不知道受了多少苦。他用黑溜溜的大眼睛上下打量休伊特，終於用嘶啞的嗓音開口說話：“老鼠是難得的美味。”他吮吸了一下手上的老鼠血，“我一周才能吃到一頓飯，蟑螂和老鼠是我的私房菜。”休伊特對他表現出無限的同情，一時不知道該說什麼好。那人詢問：“你的衣服好華麗，你是個公子哥吧？你這種人怎麼會來這種地方？”休伊特歎道：“我被最親近的人出賣了，我是一個陰謀的受害者。”，“哈！跟我有點像，我也是陰謀的受害者！”兩人開始隔著走廊聊天。
休伊特對那人說：“我是個笨蛋，雖然落難，但卻還沒有搞清楚到底是什麼樣的陰謀全文閱讀天下第一掌門。你先說說你的遭遇吧？”那人眼珠子轉了轉，然後說：“可以，但是有個條件，把你的稻草都給我吧？”休伊特回頭看看稻草，奇怪的問：“你冷嗎？可是你那邊怎麼沒有稻草啊？”那人咧嘴笑道：“稻草也是上等的美味啊，我已經把我的稻草都吃光了。作為交換條件，你必須把你的給我，我才告訴你我的故事。”休伊特收拾稻草，“聽你說話挺有條理，似乎你也念過些書吧？”休伊特把稻草揉成幾團，從欄杆裏扔了過去。那人將稻草撥拉到身邊，開始津津有味的吃起來。“那當然了，我可是知名的作家！我叫加西亞，被關在這裏已經三年之久，換過好多牢房。我曾經是某報紙的自由撰稿人。”休伊特說：“這個名字似乎聽過，好像是專門寫曆史人物的吧？”，“沒錯，那就是我。”休伊特十分害怕：“一個文藝界人士怎麼落得這麼慘的下場？”加西亞看看休伊特：“我很慘嗎？或許是吧？可是至少我還活著。”加西亞開始和休伊特隨便聊起來，講述自己早年如何刻苦讀書、如何勤奮筆耕、如何小有成就。“我最喜歡的典籍是藏於帝國皇宮的《帝國編年史》係列，擁有兩千冊之多的《編年史》浩如煙海，是幾十代人智慧的結晶，是人類文化的寶庫！”，“對對對！《編年史》太棒了！我看過最新一冊的《克雷蒂安大帝卷》的草稿，沒得說了！”休伊特一談名著就興奮起來。“你看過著名作家，雷姆特家族的約翰所著的《光芒之山》嗎？”休伊特問加西亞，“如此大作我怎麼可能沒看過？”兩人開始熱烈討論名著的光華之處，加西亞更是手舞足蹈，他們似乎已經忘記自己身處陰森恐怖的地下監獄。他們又繼續交流了許多意見，兩個好學之士在一起談的十分投機。
早晨的黑龍城堡周圍下起了小雨，貝爾蒙多和埃涅阿斯在醫院櫃台前使勁盤問。休伊特居然失蹤了，大家十分焦急。可是醫生們都說不知道生了什麼，昨晚值班的醫生護士說一切正常。問了半天問不出個所以然，貝爾蒙多看著外麵的雨地，內心焦急萬分：“休伊特肯定出事了！！”
陰森的地下監獄裏，慘叫在四處回蕩。一個囚犯被獄卒們用鐵棍活活打死，獄卒拖著他的屍體走過休伊特的門前，囚犯死狀甚慘。休伊特嚇的跳到牢房角落，半天才恢複過來。加西亞坐地扒在欄杆上，眼光在看監獄的另外一頭。休伊特的腿越來越痛了，他也爬到欄杆前，問加西亞：“死人比僵屍還可怕，我最怕看到死去的人了。這裏每天都會死人麼？”，加西亞回答：“不一定，要看獄卒們心情如何。這個區屬於被遺忘的人，在這裏的人雖然不怎麼受到折磨，但是照顧很差，許多都是無人理睬，死於饑餓或者營養不良。毆打倒是常有，獄卒拿囚犯練拳腳，這幫狗雜種！能不能活下來就看運氣了。說實在的，我們要多多感謝老鼠和蟑螂。”獄卒們在走廊勁頭放肆的大笑，休伊特有些害怕。加西亞接著說：“你被關到這裏情況可不妙。我還沒見過這裏有人能活著出去，以前好多難友我都認識，他們都死了。現在這周圍沒幾個我認識的，我也懶的再去認識他們，誰知道我還能活多久。”加西亞痛苦的咳嗽了一陣，顯然他患有慢性支氣管炎症。“但是你不一樣，你很可愛，我願意認識你，休伊特。”休伊特痛苦的笑笑：“謝謝你。”