“不，我不能……”梅玲的聲音變得尖銳，她內心仿佛正在痛苦地掙紮，她在和內心最深層的自己對抗。
看著梅玲激烈的反應，斯考蒂知道他問的問題擊中要害了，他不能放鬆，不能在這個當口退縮。“什麼把你帶走？帶到何處？”斯考蒂用力扳住梅玲的肩膀，迫使她的眼睛和自己正麵相對。
“我不知道。如你所說，我是跳下去的。”梅玲被迫麵對著斯考蒂，但還是努力地把頭扭向一邊。
“你為何跳下去？”斯考蒂盡量讓自己的語氣緩和下來，誠摯的目光暗示梅玲兩人有信任的基礎。
“我不能告訴你。”梅玲說話時的口吻是那樣輕，仿佛是在請求斯考蒂。
斯考蒂邁出了對梅玲對他都十分是關鍵的一步。
“你心裏有什麼讓你跳？什麼？是什麼？”斯考蒂步步緊逼，不給梅玲任何喘息的機會，這是他在當警探時就練就的。如果你想知道真相，這是惟一的辦法，把對方的防禦徹底的擊垮，讓對方在自己麵前完全崩潰……梅玲慌亂了，在激烈地掙紮之後，癱軟在斯考蒂的懷裏，淡藍色的眼睛裏滾動著哀求的淚水。“請別問我。帶我離開這裏，到有陽光的任何地方……”梅玲的聲調漸漸低下去，更像是在喃喃自語，“答應我，不要再問我。”
海邊。
和舊金山灣經過人工修鑿的海岸相比，這裏更接近自然。海邊林立的全都是各種形狀的礁石，由於表麵不光滑，海浪拍擊在上麵的聲響也更大一些。
梅玲和斯考蒂並肩站著，麵向大海。斯考蒂決定給梅玲一些時間整理思緒，而梅玲也慢慢地平靜了下來。
難以覺察地梅玲信步向海邊走去。
斯考蒂怕梅玲又會做出什麼舉動，在滿是礁石的海邊，要救起一個人可不是那麼簡單的事。就在斯考蒂準備衝上去把梅玲拉回來時，梅玲突然轉回身來，臉上浮現出溫和的笑容。
“你為何要跑？”為了打消斯考蒂的擔憂，梅玲很配合地向回退了幾步。
“我現在要對你負責。”斯考蒂並不想浪費時間，他決定要把在樹林裏的談話繼續下去，“你知道有句話，一旦你救了一個人，你就要對他負一輩子責，所以我有這個責任。我必須知道。”最後一句話，斯考蒂加重了口吻。
梅玲的目光沉下去，斯考蒂知道揭開真相的時候到了。
“我知道的很少……好像我走在一個長廊裏……曾經掛有鏡子……那鏡子的碎片仍然掛在那裏……”梅玲的講述斷斷續續，“當我走到走廊的盡頭，隻有一片黑暗……我知道我走進黑暗，我就會死……”提到死亡，梅玲並沒有什麼特殊的反應，還是一如既往的平靜，“但我從未走到底，我總是在那之前就回來了，隻除了一次……”
“就是昨天？”斯考蒂不動聲色地問。
梅玲無聲地點點頭，緊閉的雙眼似乎暗示著難以麵對坦言的心情。大概是第一次和自己以外的人提起，梅玲自己也很艱難。
“你不知道是怎麼回事，直到發現你和我在一起。你不知道你在哪裏，但那麵鏡子的碎片，你還記得嗎？”斯考蒂知道梅玲內心最深處的閘門已經被打開了，所以他不再用剛才樹林裏那麼尖銳的態度。
“一點點。”此時的梅玲坦白地像個孩子。她把長久以來的困惑都說了出來，也希望斯考蒂可以幫助她找到答案。
在彼此確定了對對方的信任之後，斯考蒂開始按照自己的方式展開問訊。
“你還記得什麼？”
“有個房間……我一個人坐在那裏……總是一個人。”
“還有什麼？”
“墳墓。”
“哪裏？”
“我不知道……是個打開的墓……我站在墓旁邊，朝下往裏麵看……那是我的墳墓。”
梅玲的話不由地使斯考蒂想起，在教堂後麵的墓地，梅玲一個人站在“卡拉多之墓”前的情形。
“你怎麼知道？”斯考蒂不放過任何的細節。
“我知道。”梅玲肯定的語氣不容置疑。
“那墓碑上有名字嗎？”
“不，是新的，在等待著……”梅玲似乎又回到自己的夢境中，身體不由有些因恐懼產生的顫抖。
“還有什麼？”
“是我夢中的一部分……有個塔，裏麵有口鍾……似乎是在西班牙……然後就不見了。”梅玲閉上眼睛，對斯考蒂把心裏的重壓傾訴出來，梅玲似乎也輕鬆了很多。
“畫像？你看到一幅畫像了嗎？”聯想到梅玲每天都去榮譽美術館，在卡拉多畫像前長坐，斯考蒂強調了這個細節。