“嗨，夥計，你要明白，你隻是個新手，能有千字八先令的稿酬就該感謝上帝了，竟然還要分成？”傑克驚訝的叫道。
“也就是說可以有分成了？”王宇笑道，“既然有分成，那我為什麼不要？”
“我可從來沒說要給你分成，從來沒有。”傑克大叫道，咖啡館裏的其他人都看過來，有侍應生過來提醒，要他們小點聲。
“抱歉，我不是故意的，隻是我的這位同伴太讓我驚訝了，以後不會了。”傑克連連向侍應生保證，待侍應生走後，才向王宇低聲道：“親愛的王，如果不是這該死的海盜，我早就不想留在這裏了。千字八先令，沒有分成，可以你，就在協議上簽字，不可以，就去找其他出版社吧，也許你能找到能給你更多稿費的出版社，誰知道呢？”
“好吧，”王宇緊緊盯著他，見他麵不改色，一副你不同意馬上要走的表情，知道自己急不得，又道：“分成以後再說，協議現在就可以簽，不過協議上要注明，筆名‘Bigstallion’（大種馬）歸我所有，《加勒比海盜》的中文版和各種改編權（漫畫、電影、電視）也都歸我。”
“這。。。真不知道你是從哪裏知道這些的，漫畫我懂，電影、電視又是什麼？”傑克疑問道。
“以後我會再寫一本科幻係列小說，你就知道了，現在你隻需要在協議上加上這麼一行。”王宇道。
“好吧，要求真多，真是怕了你了。”傑克翻了個白眼，不過他從沒考慮過什麼中文市場，漫畫改編此時又不盛行，因此想了想之後，還是提筆在協議上加上這一條。
王宇等他寫完，拿過來看了看，見和自己說的沒什麼區別，其他條例也沒有問題，便簽上自己的大名，不過不是宇.王，而是“Bigstallion”。
協議簽訂完畢，在王宇的要求下，二人帶著協議書前往倫敦市政府，在政府工作人員處做了個公正（不知道當時有沒有公證處），王宇才將加勒比海盜得第一部《黑珍珠號的詛咒》的書稿交給傑克，至於《聚魂棺》和《世界的盡頭》，則是以後再說。
王宇打算等第一部的成績出來後，再來為這兩部爭取更好的報酬，在他看來這本書絕對沒有撲街的可能。至於傑克，也是要等成績出來，他可沒有王宇的自信，心中十分坎特不安，對他來說，簽下這本書可以說是一次賭博，賭贏了，他在出版社裏的地位將會大大提高，可以擺脫之前邊緣人的尷尬處境，那後兩部書一定要續簽，稿費再提高也算不得什麼，畢竟出版社還是占利益大頭；賭輸了，就隻能灰溜溜的回到印度，以後幾乎沒有再回到英國本土的可能，到那時《聚魂管》和《世界的盡頭》就算繼續簽在出版社下，也和他沒有任何關係了。
目送傑克離開，王宇也回到公寓的住處，傑克保證會盡快出版。他對出版的事一竅不通，不過就這麼傻傻等待可不是他的性格，畢竟事情沒有塵埃落定之前，一切都可能發生，為了盡快完成自己的大文豪計劃，王宇打算主動出擊。