這個曾皙真有意思，當同窗們大談治國理想時，他卻一個人專心地彈瑟。聽老師這麼一問，他趕忙“鏘”地一聲把瑟放下，站起來說：“我的誌向沒有他們三位的遠大，不好意思說出來。”
“這有什麼呢，各說各的。”孔子鼓勵道。
“暮春時節，穿上隨身輕便的衣服，邀幾位好友，再帶上幾個活潑的少年，去沂水裏洗洗澡，在舞雩台上吹吹風，然後唱著歌回來。我想，那一定是非常美的。”曾皙似乎陶醉其中了。
孔子聽後，大加讚賞，說：“我的想法跟曾皙一樣啊。”
曾皙用富有詩意的語言，描繪了一幅春光明媚、惠風和暢的“暮春詠歸圖”，看起來無所作為，其實它反映的正是孔子所追求的太平盛世圖景。
原文 驢騾犢特①，駭躍超驤（xiānɡ）①。誅斬賊盜，捕獲叛亡。
注釋①犢：小牛。特：公牛。此句泛指不善於奔跑的牲畜。②驤：馬頭昂舉疾奔。這裏泛指奔馬。
譯文毛驢騾子大小牛，受驚奔跑超馬速。法律威嚴殺賊盜，捕獲反叛亡命徒。
故事鏈接
區（ōu）寄智斬強盜
唐朝元和年間，一個少年智殺強盜的傳奇故事在湖南郴州一帶廣為流傳。這個勇敢少年名叫區寄，年僅11歲，是一個窮苦人家的孩子。
有一天，區寄像平常一樣，來到村外放牛。“哞——”牛兒在田邊靜靜地吃草。“嚓嚓嚓——”區寄在不遠處的林子裏砍柴。“啊呀。”突然傳來一聲驚叫。隻見一高一矮兩名黑衣強盜用繩子反捆住了區寄的手，還用一團布堵住他的嘴。他被綁架了。
兩個強盜不敢走大路，他們押著區寄，鑽進樹林，拐來拐去，又翻過一座小山頭，向前邊的小集鎮走去。“我得想法子逃跑，”區寄心裏想，“不能讓他們看出破綻。”於是，他假裝嚇得渾身發抖，哭哭啼啼個不停。
“咱們歇一會兒，喝點酒吧，”高個子說，“也快到鎮上了，今天要發財了。”
“可是，小家夥跑了咋辦?”矮個子有點不放心。
“軟蛋一個，跑不了的。”高個子不屑一顧地說。又回過頭，盯著區寄厲聲道：“小子，老老實實地給我待著，敢不聽話，我宰了你!”隨後，二人坐在地上，掏出酒壺，喝了起來。
過了一會兒，兩個強盜都喝得大醉。“我……我去集市上，看看有沒有買家。”矮個子站起來，搖搖晃晃地向鎮上走去。高個子躺在地上呼呼地睡著了，刀子就插在一旁。原來這是兩個人販子。
區寄瞅準高個子睡熟了，便把身子移到刀子跟前，幾下就把捆手的繩子給割斷了。他迅速拿起刀，把睡夢中的盜賊送上了西天。
區寄跑出沒多遠，矮個子哼著小調回來了。“站住!”看到同伴被殺，矮個子瞪大了眼，“你小子不想活啦?”說著，舉起刀，要殺區寄。
“大叔，他剛剛狠狠地打我，要我跟著他逃走。我不肯，這才殺了他。現在，我歸你一個人了，難道還不好嗎?”區寄哀求道。
“有道理。這樣，賣孩子的錢全歸我了!”矮個子心裏很高興。
天黑的時候，兩人來到買主家。強盜把區寄捆綁得更緊，自己則睡在一旁。夜裏，區寄自己轉到爐子跟前，用火烘燒捆綁的繩子。手燒傷了，他也不喊一聲。繩子終於燒斷，區寄隨即又抽出刀子殺死了矮個子。
“哇……哇……”殺完之後，區寄大聲嚎哭。集鎮上的人們聞聲趕來，驚問是怎麼一回事。區寄一邊傷心地哭，一邊將刺殺強盜的經過，一五一十講給大家聽。末了又懇求說：“希望叔叔伯伯把這件事報告給官府。”
州府裏的官員聽說區寄的事跡後，親自召見了他，並給予了獎勵，還派人把區寄送回家。
遇到危險，要機智、勇敢，這樣便可以化險為夷，轉敗為勝。
原文 布射僚丸①，嵇（jī）琴阮嘯②。恬筆倫紙，鈞巧任釣③。
注釋①布：呂布。三國時徐州刺史，善射箭，曾於轅門射戟，解決了劉備與袁術大將紀靈之爭。僚：熊宜僚。春秋時楚國勇士，善玩彈丸，楚、宋之戰時他於陣前表演彈丸，分散宋軍注意力，使楚軍趁機大敗宋軍。②嵇：嵇康。三國時魏國譙郡人，字叔夜，“竹林七賢”之一，工詩文，善鼓琴，精樂理。阮：阮籍。三國時魏國尉氏人，世稱阮步兵，“竹林七賢”之一，博覽群書，尤好老莊。善於長嘯，每至窮途路斷，則慟哭。③鈞：馬鈞。三國時魏國扶風人，著名的能工巧匠，發明龍骨水車，改造了指南車，造連弩、發石機等兵器。任：任父，亦稱任公子。傳說中善釣的神人，他以牛做釣餌，下鉤至東海，釣得大魚，以至方圓千裏都被魚的掙紮所震動。