“請拿給我吧。”福爾摩斯對雷斯垂德說完後轉向我，“喂，醫生，這是平常的藥丸嗎？”
這些藥丸的確不平常。它們又小又圓，灰珍珠般，迎著亮光看去，簡直是透明的。我說：“從它的輕和透明這兩個特點來看，我想它能在水中溶解。”
“正是這樣，”福爾摩斯回答說，“請你下樓把那條可憐的狗抱上來好嗎？那條狗一直病著，房東太太昨天還請你把它弄死，免得讓它活受罪呢。”
我下去把狗抱上來了。這條狗呼吸困難，兩眼呆滯，活不長久了。我在地毯上放了一塊墊子，把狗放到上麵。
“我現在把一粒藥切成兩半，”福爾摩斯說著，拿出小刀把藥丸切開了，“這半粒放回盒裏以備後用，這半粒我把它放在水杯裏。大家請看，我們這位醫生的話是對的，它溶了。”
“這真有意思，”雷斯垂德有些生
氣地說，他以為福爾摩斯在捉弄他，“但這和斯坦節遜的死又有什麼關係呢？”
“耐心點吧，我的朋友！很快你就會明白它是很有關係的了。現在我給它加上些牛奶，然後把它擺在狗的麵前，狗會把它舔光的。”
他說著就把杯裏頭的液體倒到盤子裏，剛放到狗麵前，狗便三下兩下就把它舔了個幹淨。
福爾
摩斯的認真態度讓我們深信不疑了，我們都靜靜地坐著，仔細盯著那條狗，看它有什麼反應。
但結果，一切正常，它依然躺在墊子上，很困難地呼吸著。顯然，那半粒藥丸對它既沒什麼好處，也沒什麼壞的影響。
福爾摩斯老早就把表掏出來看了，時間慢慢地過去了，可狗毫無反應，他開始懊惱、失望起來。他咬緊嘴唇，用手指敲著桌子，非常的焦急。看見他這個樣子，我也不由替他難過起來。而那兩個官方偵探卻一臉譏諷的微笑，他們因福爾摩斯受到挫折而感到很高興。
“這不可能！”福爾摩斯大聲地說，一麵站了起來，很煩躁地踱著步，“這不可能僅僅是由於巧合。我一直懷疑瑞伯是被某種藥丸毒死的，現在，這種藥丸在那斯坦節遜死後真的發現了。但它為什麼連一條狗都毒不死呢？我相信，我的推論絕沒差錯，絕對沒有！
但那可憐的狗竟沒一點反應。啊，我知道了！我知道了！”福爾摩斯高興地叫著，把另外一粒藥拿出來，切成兩半，把半粒溶在水裏後兌上牛奶，放到了狗的麵前。這條不幸的狗甚至連舌頭都還沒完全沾濕，它的四條腿就痙攣起來，很快就像被雷電擊中一樣，直挺挺地死去了。
福爾摩斯長長地籲了口氣，擦了擦額頭上的汗珠。“看來我還不夠自信，我剛才就該想到，如果出現了和整個推論相矛盾的某種情況，那麼，這種情況肯定有別的解釋方法。那小匣裏的兩粒藥丸，一粒含有劇毒，另一粒則沒毒。這一步，在沒看到這匣子之前，我就該想到的。”
福爾摩斯後麵那段話讓人聽了吃驚，讓人懷疑他是否神智清楚。但躺在地上的死狗又證明他的推斷是正確的。我心裏頭的疑雲逐漸消失，隱隱約約地對這個案子有了新的認識。
福爾摩斯繼續說道：“你們聽來可能會奇怪，因為你們一開始就沒有抓住那個惟一正確的線索。幸虧我把這個線索給抓住了，此後所發生的每一件事都證明了我最初的設想是符合邏輯的。因此，有些事情讓你們大惑不解，並讓你們覺得案情更加複雜，但我卻能從中有所啟發，更加完善我的推論。你們把奇怪和神秘混為一談是錯誤的，往往那些貌似奇怪的案件都很平淡，沒一點神秘可言，因為普通、平淡的案子讓人很難找到特別的地方作破案線索。假如這個案子的死者是在大路上發現的，而且又沒什麼特別的、駭人聽聞的地方，那麼，這個謀殺案就很難解決了。所以說，越奇特的案子，破起來越容易。”
福爾摩斯一開始發表這番議論時，葛萊森就有些不耐煩，這時，他再也忍不住了，他說：“福爾摩斯先生，我們都承認你精明能幹，你有你特別的一套工作方法。但我們現在需要的不是你的空談理論和說教，而是逮住凶手。我已經把我所做的說給你聽了，看來我抓錯人了，夏朋捷這小子，不可能跟第二個謀殺案有關。雷斯垂德查那個斯坦節遜看來也查錯了。你這說一點、那說一點，好像知道的要比我們多。現在是你把所知道的全說出來的時候了，我想我們有權利要求你全說出來。你能告訴我凶手是誰嗎？”
雷斯垂德跟著說道：“先生，葛萊森說得對，我們兩人的行動都失敗了。自到你這裏後，我就不止一次聽你說你已經獲得你所需要的一切證據。你現在該把它告訴我們了。”
我說：“如果還不把凶手捉拿歸案，他很有可能再會行凶的。”
福爾摩斯被我們這樣一逼，反而猶豫不決起來。他不停地在房裏踱來踱去，低垂著腦袋，雙眉緊鎖，他正在思考著什麼。
“他不會再去暗殺誰的，”最後，他突然站定了，麵對我們說，“這一點你們盡管放心吧。