第一章 甘肅村民：我想回故鄉羅馬看看
一支古羅馬軍團被漢軍俘虜後，在甘肅省驪靬村定居——這一說法流布甚廣。看上去，那裏的村民們很像古羅馬人，雖然無論從曆史記載到考古發現，都不利於這個說法。但這不重要，現在，驪靬村民一出門就看到一座古羅馬城了。
文/黃章晉
2013年6月24日，一部名叫《羅西與莫妮卡之驪靬情》的電影在上海電影節首映，它講述了一位金發碧眼的意大利美女莫妮卡，在甘肅永昌旅遊期間，是如何與勇敢、博學的當地導遊羅西相愛並終成眷屬的故事。
不過，這不是一部純粹的愛情片，而是一部曆史宣傳片或者旅遊宣傳片。這部全部實景均取材於甘肅永昌驪靬村的宣傳片，背景是一段西方廣為人知的曆史：
公元前53年，羅馬帝國著名軍政巨頭克拉蘇在遠征安息帝國（在今伊朗）時，在卡爾萊（今敘利亞）一戰中幾乎全軍覆沒，克拉蘇和他的兒子小克拉蘇均死於此戰。
而這部電影要宣傳的是克拉蘇軍團失敗後，西方人不知道的另外一段曆史：
卡爾萊一戰，羅馬軍團其實還有數千人向東突圍抵達中亞，後來成為北匈奴郅支單於的雇傭軍。公元前36年，甘延壽和陳湯率領四萬漢朝軍隊在郅支單於城（今哈薩克斯坦江布爾城）擊敗匈奴，有145名羅馬士兵被俘，他們被帶回中國安置。因為羅馬人被稱為驪靬，所以這個新設的縣名叫驪靬，它就是今天的甘肅永昌者來寨。
甘肅永昌發現古羅馬帝國將領克拉蘇遠征軍殘餘後裔的信息，不但充斥於中國各種媒體，國外的Discovery、《時代》周刊、《經濟學人》、德國《鏡報》、東京電視台等大牌媒體也競相報道。
因為這段曆史，2004年，永昌者來寨被改名為驪靬村。如今，甘肅永昌古羅馬城已經成為甘肅十大金牌旅遊消費品牌之一。
這是一個需要非常偉大想象力的觀點。最早把克拉蘇遠征軍與漢甘延壽和陳湯擊敗匈奴一役中出現的“羅馬人”聯係在一起的，是牛津大學漢學家德效騫（Homer Hasenpflug Dubs）教授，他在1947年撰寫的《古代中國之驪靬城》一文中詳細地陳述了他的推測。
德效騫是根據《前漢書》中的文字認為匈奴人中混有羅馬軍團殘餘的兵團：
“‘步兵百餘人夾門魚鱗陣’中的‘魚鱗陣’一詞，在中國史料中是獨一無二的。我們不禁要問，哪國軍隊能擺如此複雜精巧的陣勢？隻有那些紀律嚴明，訓練有素之師才能擺出類似的陣勢，而像匈奴人這樣的遊牧民族卻根本不擺什麼陣勢。”
他的推理是，隻有羅馬人才能如此。那麼，羅馬人怎麼可能到中亞呢？最後他聯想到了克拉蘇的羅馬軍團。“土城外有重木城”這個描述也讓他聯想起羅馬人的營寨，他認為匈奴人是不會造城的。
不過，他不認為這些羅馬士兵是俘虜：“實則他們不是被俘，而是一如色諾芬率領的雇傭軍在庫納薩克所為，當雇主被殺後立即退出戰鬥。他們可能擺陣自衛，陷於危險時久經戰陣的軍人都會做出此種反應。”
這批羅馬軍人歸附漢軍後到哪去了？德效騫認為，他們應當在驪靬城，這個名字就是用來稱呼羅馬人的，漢人過去曾用犁靬來稱呼“大秦”（羅馬帝國），“因為‘驪靬’很可能是希臘詞‘亞曆山大’漢語譯音的縮略，係指埃及亞曆山大城，而羅馬人稱自己的國家為‘orbiterrarum’，即‘世界’。”驪靬與犁靬同音，都應當是指羅馬帝國。不過，德效騫並沒有指出這個驪靬是現在的什麼地方。
德效騫的說法並未造成很大轟動，這在當時的曆史學家看來似乎太過魔幻。幾十年後，德效騫的文章又被澳大利亞教師戴維·哈裏斯讀到，於是，羅馬軍團流落中國的說法再次出現——有再發現之功的戴維·哈裏斯今天已被中國稱為著名曆史學家了。
西北民族學院曆史係教授關意權的發現，使這個曆史猜測有了當代價值——他認為甘肅永昌縣城南10公裏處的者來寨（一說“哲來寨”）的部分居民，就是當年羅馬軍團的後裔。