自從養女艾拉和養子埃弗雷特離開之後，比恩夫婦一直都很孤單。不過現在有了阿多奈拉姆，他們就又快樂起來了。比恩太太很高興，因為她又有了做飯和說話的對象，尤其是在比恩先生出去幹活或是飯後打個小盹兒的時候。比恩先生很高興，則是因為比恩太太很高興。比恩太太進進出出都哼著小曲兒，所有的詞都配一個調調——要是隻有一個音也算調調的話。這一點兒也沒減少她的快樂，她就像一個有著亮麗嗓子的女高音，進進出出唱著歌劇那樣開心。
“說起來好笑，”威金斯太太同自己的妹妹說，“我就是喜歡聽比恩太太唱歌。”
“我想這跟唱得好不好沒有關係，”沃格斯太太說，“隻要那歌是愉快的。”沃格斯太太說話越來越有哲學性了，往往不經過思考就能脫口而出，不過有時候她的話的確很有道理。
阿多奈拉姆也很高興，因為他吃得很好，有一整個大農場可以玩耍，還有各種各樣的動物朋友。他很喜歡比恩夫婦，雖然開頭有點兒害怕比恩先生，但很快他就發現這是個“熱水瓶”，外冷裏熱。大笑訓練課已經結束了，他現在每聽到一個笑話，都能和其他人一樣笑起來了，不過弗萊迪還不是很滿意，他說：“你還可以微笑、咧嘴笑、咯咯笑或輕輕偷笑，還可以有點兒紳士風度地大笑。不過男孩子碰到什麼樂的事情，沒必要笑得很紳士，張大嘴巴‘哈哈’大笑好了，就像威金斯太太那樣。你應該研究研究她的笑。記住一點：誰笑到最後，誰笑得最好。你要學會控製笑，這樣才算是厲害。有些人還規定在第四聲或者第五聲‘哈哈’之後就要停止。當然這對我來說不大行得通，因為我有時候就隻想笑兩聲，或者有時候根本沒辦法那麼快停下來。我覺得最好的規則就是放聲大笑，然後盡快停下來。”
阿多奈拉姆照他說的話努力去做了。
現在，隻有兩件事煩惱著阿多奈拉姆。喬治一直在努力打聽拜拉姆的消息。他逢人就問，可是沒有一隻動物看到過這樣一個男孩。他來找弗萊迪幫忙，因為他是個偵探，尋人尋物最拿手了。於是弗萊迪找了小鳥們來幫忙，按說小鳥們比其他動物知道得多得多，可還是沒有一點兒消息。這是一件事。
還有一件更讓他憂心的，就是不知道叔叔嬸嬸會怎樣。他在比恩先生家住了一段日子後，比恩太太就告訴他要自己寫信給他的叔叔嬸嬸。
“阿多奈拉姆，你瞧，”她說，“比恩先生和我都很喜歡你，我們希望你能留在這兒，這樣我們必須要收養你才行。要是沒有合法地收養你，你叔叔嬸嬸隨時都能來把你帶走。我們誰也不想這樣的事發生。我和比恩先生覺得最好是給他們寫一封信說說。別擔心，我們不會放棄你的。”
可阿多奈拉姆還是忍不住要擔心。他了解自己的叔叔嬸嬸，知道他們絕不會放棄自己的。他以前常常聽到他們在盤算，等他長大長壯、能幹所有的活兒的時候，他們要怎樣怎樣。叔叔想開一個熱狗排檔，嬸嬸想去學鋼琴。但目前他們一直要幹活，都沒時間做這些。
幾個星期過去了，比恩夫婦的信如同石沉大海，阿多奈拉姆不再擔心了。畢竟，他也沒空總想著這個，農場裏有那麼多事情，比如說，羅納德要結婚的事情。
有一天，那隻公雞查爾斯，在穀場上攔住阿多奈拉姆。“能占用一下你寶貴的時間，說一點兒對我來說很重要的小事嗎？”他拿腔拿調地說。
“沒問題。”男孩說。
“就在牛棚後麵坐一會兒吧。”查爾斯說。等坐定了，他開始問男孩：“那個家夥，羅納德，你能跟我說說他嗎？你……你跟他家熟嗎？”