淚痛濕青衫
清對濁，苦對鹹，一啟對三緘。
煙蓑對雨笠，月榜對風帆。
鶯睍睆，燕呢喃，柳杞對鬆杉。
情深悲素扇，淚痛濕青衫。
漢室既能分四姓，周朝何用叛三監。
破的而探牛心，豪矜王濟；
豎竿以掛犢鼻，頒笑阮鹹。
【注釋】
（1）睍睆：形容鳥色美好或鳥聲清和圓轉貌。
（2）破的：射中目標；探牛心，把牛心挖出來。
【故事】
破的探牛心
王愷，字君夫，西晉時人，生活極其奢侈。有一次，王愷與晉朝皇帝司馬炎的女婿王濟鬥富。王愷家有一頭名叫“八百裏駁”的牛，一天可跑800裏。王濟說：“你知道我射箭的本領不如你，但今天我們來賭射這頭牛，賭金1000萬，怎麼樣？”
王愷認為他的箭法比王濟好，自己都沒把握射殺這頭牛，王濟那更不行，所以便一口同意了。誰料，王濟張弓搭箭，一箭便將這頭牛給射死了。
王濟贏了賭注，便叫人挖出牛心來嚐嚐。不多久，牛心送上來，王濟隻嚐了一口，便揚長而去。王愷還沒有反應過來，自己珍貴的牛便被射殺了，心中後悔不已。
泥軟燕爭銜
能對否，聖對賢，衛瓘對渾瑊。
雀羅對魚網，翠巘對蒼崖。
紅羅帳，白布衫，筆格對書函。
蕊香蜂競采，泥軟燕爭銜。
凶孽誓清聞祖逖，王家能乂有巫鹹。
溪叟新居，漁舍清幽臨水岸；
山僧久隱，梵宮寂寞倚雲岩。
【注釋】
（1）翠巘：蒼翠的山峰。
（2）梵宮：原指梵天的宮殿。後多指佛寺。
【故事】
祖逖中流擊楫
東晉時的祖逖，是一位仗義好俠、憂國憂民的誌士。魏晉時期，天下大亂。祖逖看到自己國家失去北方大片領土，無數同胞處於侵略者的鐵蹄之下，非常痛心。他決心要收複失地，重振國威。
晉元帝司馬睿遷都建康的時候，祖逖在北府京口召集了一批壯士，日夜操練，準備北上抗敵。他給晉元帝上了一份奏折，文中說：晉朝之所以遭到侵略，是因為藩王爭權造成的。今天百姓在外族的蹂躪之中，都有奮擊之誌、報國之心，陛下倘能夠發威命將，任我做統帥，那麼，四方豪傑都會響應而來，這樣就可以消滅敵人，一雪國恥。
晉元帝看見奏章，十分高興，立即命祖逖為奮威將軍，並撥給他大量給養，讓他在當地招兵買馬、打造兵器，以期早日北征。