匹克威克先生聽得心驚膽戰，“別說了！先生們”，以提醒他們有女眷來了。
來的原來是艾拉伯拉·阿蘭小姐和文克爾等幾位先生。不過艾拉伯拉·阿蘭小姐見到班·阿蘭先生倒顯出不大愉快的樣子，而且挺驚訝：“嘿，班！”
班·阿蘭先生一心想把巴布介紹給自己的妹妹，巴布·莎耶先生握住阿蘭小姐大大方方伸過來的手，使勁捏了一把。但他不知道阿蘭小姐已經和文克爾先生一見鍾情了。此刻的文克爾先生把這情景看在眼裏，心裏起了一陣陣的憤恨。
吃過一頓豐盛的午飯，大喝了一陣白蘭地之後，華德爾先生提議去冰上玩一會兒。
班·阿蘭先生說：“當然好了！”
“那當然太好了！”巴布·莎耶先生喊。
“你會滑冰嗎？”華德爾問文克爾先生。
文克爾先生本來沒滑過冰，不過他不願在女士們麵前承認這點，就說：“唔一是呀，是的，會倒是會，不過——我——我——我可是很久沒滑了，有點兒生疏了。”
艾拉伯拉·阿蘭小姐拍著手叫起來：“哎，你就滑給我們看吧！我喜歡看得很哪！”
“我——但是沒有鞋。”文克爾先生臉紅了。
但這個困難立刻就被克服了——小胖子喬說，他那裏有足足半打冰鞋。文克爾先生聽了，臉上表現的是極端的高興，但心裏卻是極端的不痛快。
大家一起來到冰湖上。
巴布·莎耶先生首先換上冰鞋，熟練地滑起來，還做著各種驚險漂亮的花樣動作，使文克爾先生不勝驚訝。華德爾先生和阿蘭先生也加入進去，做出了一個他們叫做大轉身的動作。
文克爾先生笨拙地穿著冰鞋，可是怎麼也穿不上。特普曼先生來幫他，可他也像印度人一樣對滑冰一竅不通。文克爾先生好不容易穿上了冰鞋，山姆推著文克爾先生向湖心走去，但文克爾先生拚命拉住山姆，打著哆嗦說：“慢一點！慢一點！真滑呀！”這時匹克威克先生叫喊起來：“快點吧，女士們都等急了！”山姆就把文克爾先生用力一推。文克爾先生大叫一聲“哎呀！”便滑了出去，正好撞在巴布·莎耶先生身上，兩人一起摔倒在冰麵上。
巴布先生一翻身站了起來，文克爾先生卻怎麼也站不起來了。匹克威克先生滿臉怒容地走過來，讓山姆把文克爾的冰鞋脫下來，然後對文克爾先生說：“先生，你是一個笨蛋！”
“什麼？”
“你是個笨蛋！一個吹牛大王！”
華德爾先生邀請匹克威克先生一起溜冰，從高處滑下來。匹克威克先生和大家一起玩起來。
大家正玩得高興，忽然特普曼先生大叫起來：“救人哪！”
大家一看，了不得了，冰上出現一個大窟窿，而匹克威克先生不見了。
大家七手八腳地把匹克威克先生救上來，飛快地送回了房間裏。
匹克威克先生鑽進被窩裏，在喝過幾碗熱酒後，就安然睡著了。第二天他醒來之後，又恢複了往日的風度。
巴布·莎耶先生住在倫敦最貧窮、最肮髒地區的一條街上。他在那裏租了一間又小又破爛的房子。在華德爾先生的莊園裏時，他邀請了匹克威克等兒位先生來玩，為此還借了一張桌子和一套喝酒的杯子。可是他卻愁眉苦臉。
“唉！”他對好朋友班·阿蘭先生說，“房東太太偏偏要在今天收房租。她說我辦得起酒會，就應該交得起房錢。”
“你欠了她多少房租？”班·阿蘭先生問。
“也就欠了四個月的。”巴布先生說。
這時有人敲門，巴布說：“進來。”一個麵黃肌瘦的小姑娘走進來說道：“莎耶先生，拉多爾太太有話要說……”話沒說完，小姑娘像被人從後麵拉回去似的，一下就不見了。一個小個子女人出現在門口，“嗨！莎耶先生，”那女人說，“你能做做好事，付了房租嗎？收稅的人還在等著呢。”
“我很抱歉，可是……”莎耶先生說。
“這不是抱歉不抱歉的事。上等人說話要算數，否則就不配叫上等人！”拉多爾太太氣得直翻眼睛。
“非常抱歉。我最近一筆生意不好，下星期……”
“好哇！”拉多爾太太好像早就在等著這句話，她馬上提高聲音嚷道，“你還想永遠賴下去。你坐在那兒又抽煙又喝酒，還想讓我給你幹活……”
“好商量嘛……”班·阿蘭先生想勸解幾句。
“誰請你搭茬兒了？我又沒租給你，用不著你在這兒說三道四。”
“你真是不講道理！”班·阿蘭先生說。
“好哇！你們住我的房子，還欺負我，”拉多爾太太哭叫起來，“我那男人倒在樓下自在，連吭也不吭一聲！他什麼都怕，怕得要命！”
她聽了聽，樓下還是沒有動靜，她就號啕大哭著走到樓下，砰地一聲把房門關上了。
這時大門外有人敲門，並問：“莎耶先生是住這兒嗎？”原來是匹克威克先生一行人到了。房東太太就突然發作了一陣歇斯底裏的哭泣，衝進了後客堂，嚇人地帶上了門，發出很大的響聲。
那小姑娘端著蠟燭來開門，接著就回去睡了。匹克威克先生等人隻好摸黑爬上樓來。巴布·莎耶先生在樓梯口迎接大家，他不敢下樓去，因為怕房東太太會突然從半路上殺出來。
接著又來了巴布的一位朋友，也是位醫生，叫傑克·霍布金斯先生。
“你遲到了！傑克。”
“沒辦法，我們剛剛收治了一個奇怪的病人——一個小孩子把有許多珠子的項鏈吃到肚子裏去了，走起路來嘩啦嘩啦地響。”
“這真是我所聽說過的最奇怪的病啊。”匹克威克先生說。
大家一起喝酒、玩牌。玩完牌，大家都滿意了，肚子也餓了，就按鈴要晚餐，可是小姑娘已經伏在桌子上睡著了，有必要把她喚醒，這就要花一點時間。等她終於醒過來，送上晚餐時，大家發現牛肉還是半生不熟的，好在啤酒和奶酪倒有不少。
巴布先生叫小姑娘倒些熱水來燙酒，口氣嚴厲得要命。
小姑娘搖頭說：“不能給你熱水，拉多爾太太特意交代的。再說煤也給鎖起來了。”
聽了這話，大家才知道巴布先生的處境。匹克威克先生連忙說：“沒關係，沒關係，我們喜歡喝冷酒。”
喝著酒，大家唱起了歌。傑克·霍布金斯先生用一種很新奇的調子唱起了《天佑吾王》，但聽上去倒像是《一隻青蛙》，不過那效果真的很驚人。忽然，匹克威克先生揚手說靜一靜，好像聽見誰在喊什麼。大家停下來，果然聽到房東太太喊：“莎耶先生！你不付房租，還叫一幫人來搗亂！馬上叫他們滾蛋！”
又聽拉多爾先生說：“你不怕丟人嗎？”
“那你叫他們全滾出去！”
“他們人多，我不是對手呀！”
“膽小鬼！喂，莎耶先生，他們走了嗎？”
“你們還是走吧，”巴布·莎耶先生可憐兮兮地對大家說，“實在沒有辦法。”