休息了一夜之後，一行人開始向十三號工廠進發了，十三號工廠原本是這裏最大的一所木材生產廠，但自從翡翠劑出現之後，一切就大不如前了，不但工廠裏的工人全部都變成了僵屍，就連來到這裏的城管也在一夜之間變成了僵屍，它們拿起鐵棍，殺掉了這一區域的無辜百姓，從那時起，這個工廠就被人稱作“鬼廠”了。
貝娜的聲音又從無線電對講機中傳來：“你們都還好吧？昨晚一直沒有聯係到你們，與僵屍狗的交戰中有沒有人員傷亡？據可靠情報顯示，你們所在的十三號工廠地下實驗室裏，有一隻Z博士培養的巨型僵屍，它可是個危險的東西，你們可要小心！”
進入十三號工廠的內場中，青綠色的病源點就立在哪裏，隻有他們打爆病源點才能夠進入實驗室，才能夠繼續向雲頂山博物館前進。十三號工廠內僵屍眾多，毒婦、僵屍狗、瘟疫僵屍，甚至還有大型的衝撞僵屍。“看來想要順利打爆病源點可不是一件容易的事呢！”淩翔想。根據每個人使用的槍械和各類槍械的特點不同，淩翔又製定了新的作戰計劃：“八個人一起衝進去，按照逆時針的方向跑，接近病源點，之後狂風和紀少和我分別用死亡獵手，M95－眼鏡蛇和颶風之龍以最快的速度打掉病源點，其餘幾人清除我們身邊和病源點周圍的喪屍群，無論出現什麼情況都不允許違背指令，軍人以服從為天職！”“明白！”
進入內廠，才發現將是沒有想象中那麼多，但個個都異常凶狠，稍不留神就會死在它們的尖牙利爪之下。待他們接近病源點之後，周圍的僵屍群數量明顯多了許多，淩翔料到不妙，趕緊喊二人打病源點，因為打到病源點之後，會產生小範圍隻針對僵屍的電磁風暴，因而才給了他們逃生的時間，就在病源點馬上就要打掉的時候，淩翔右臂突然一陣劇痛，拿槍的右手也拿不住槍了，兩腿發軟，跪倒在地，原來是淩翔在打病源點的時候沒有注意周圍，被一隻僵屍狗咬了，病源點爆掉，小規模的電磁風暴讓周圍的僵屍群暫時消失，但他們都知道，幾分鍾後，僵屍群又會湧出，而且會更多。淩翔的傷口在不停的向外冒血，嘴唇也開始變得黑紫，但他還是有意識的，衝他們吼道：“快去地下實驗室，別管我！”隨後便失去知覺昏了過去。
提娜是特戰分隊中唯一的女隊員，同時也是特戰分隊裏唯一的醫療兵，一直暗戀著淩翔。她跑去對狂風說：“把他一個人扔在這裏不是辦法，你們先去，我來照顧他，地下室門外的那個狹小空間裏可以給他提供空間短暫的休息，但你們要盡快幹掉金牌打手，不然淩翔會有生命危險！”“好，我們會盡力！兄弟們，我們走！”說完後狂風幾人便向實驗室跑去。
幾人跑向實驗室後，提娜一人抱起淩翔向安全的狹小空間走去，將淩翔平躺在地上之後，提娜在淩翔身邊蹲下，眼裏充滿了淚水，說道：“你一定要堅持住，我們會盡全力以最快速度幹掉金牌打手的，等我們！”說完提娜擦幹了臉上的淚水，向實驗室跑去。