（一九三六年十月八日）
刻木刻最要緊的是素描基礎打得好！作者必要天天到外麵或室內練習速寫才有進步，到外麵去速寫，是最有益的，不拘甚麼題材，碰見就寫，寫到對方一變動了原來的姿態時就停筆。現代中國木刻家，大多數對於人物的素描基礎是不夠的，這樣，很容易看得出來，以後希望各作者多努力於這一方麵。又若作者的社會閱曆不深，觀察不夠，那也是無法創造出偉大的藝術品來的。又藝術應該真實，作者故意把對象歪曲，是不應該的。故對於任何事物，必要觀察準確，透澈，才好下筆，農民是純厚的，假若偏要把他們塗上滿麵血汙，那是矯揉造作，與事實不符。
注釋
①篇錄自上海出版公司一九五二年版《魯迅全集補遺續編》。