阿布拉克薩斯則已經在我們美國的莊園裏開始了這兩門課程，他現在隻需要每周回馬爾福莊園一次處理一下關於家族產業的文件，然後把文件批示好以後給我，讓我簽名。剩下的時間他就隻能用來無所事事，所以他開始了麻瓜課程的函授，無聊時會去麻瓜的酒吧尋找一個美麗的女郎來一個一夜情。
我把教導這個對麻瓜世界一無所知的大齡兒童交給托比亞，他們倆居然還相處的不錯。托比亞給阿布拉克薩斯尋找了一個景致優美的山間別墅，靠山臨河，植被蒼鬱，雖然相對馬爾福莊園來說，這個規模的別墅隻能算是精致的鄉舍，可那並不代表那裏不是個可愛的地方。至少鉑金貴族非常滿意自己的新住所，因為在那裏他不再是鉑金家族的族長大人，而是單純的阿布拉克薩斯?馬爾福，所以他大可以把貴族的那一套扔掉，隨心隨遇地布置自己的房間，買奇怪的擺設，穿搞怪混搭的麻瓜衣服，然後從壁爐到托比亞在鬧市區的辦公室，到麻瓜街道上在路人的側目之下大搖大擺地勾搭路邊的美女。
對一個巫師來說，幾十年鄙視麻瓜，沒想到鉑金貴族居然能夠如此徹底地融入自己的新生活，還總能夠給自己找到樂趣。在混搭了一段時間之後，鉑金貴族漸漸知道了麻瓜的著裝習慣，開始自己設計不那麼怪異的服裝，讓小精靈做出來，穿著新奇漂亮的衣服去麻瓜界晃晃，拐幾個美女共度良宵，過起了真正的浪蕩公子的潮人生活。
對這個朋友如今的舒心愜意，我當然很替他開心。從他學說話開始大概就要學習如何規範自己的行為，因此從來不曾如此放浪恣意過。這一來，他也算是好好享受退休的生活了。隻有在阿布拉克薩斯有一次試圖給托比亞介紹個美麗熱情的美國美人當情人的時候被我痛扁了一頓，算是個意外。我堅決抵製這隻孔雀帶壞我家的托比亞。
“說真的，艾琳，你可以全權處理這些文件，幹嘛還要讓我回來？”馬爾福式的長腔，讓我的拳頭癢癢的，就算改了裝束，這隻孔雀的貴族腔調還是那麼招人恨。
“阿布拉克薩斯?馬爾福，不用試探我，沒人對你的金庫感興趣，至少普林斯家族沒有人。還有，我幫你帶了好幾年孩子，如今我丈夫還得繼續照顧你，你交了托兒費沒？你知道我時薪是多少麼？付得起麼？快點把文件看完，我還有事情，下午就要回霍格沃茲了，教授要提前一周回學校。”
“真無情啊，艾琳，咱們也算是老朋友了，你叫我阿布就行了。別那麼見外。”閑極無聊的鉑金貴族開始衝我展示他在美女堆裏無往不利的媚眼。
“好吧，阿布，把文件給我批完，現在！馬上！”我當他在吹風，完全不抬頭地寫我下學期的教案。
“凶巴巴，那個美國美人就溫柔得很。”他在另外一張桌子上批文件，小聲嘀嘀咕咕。
“親愛的，你下周的零花錢取消了。”我當然聽見了，微笑著抬起頭。
“嘿，你不能這樣！”
“我能，馬爾福家每一枚金幣的使用都要我簽字。”
“好吧，艾琳，是我的錯，你這樣溫柔善良的人是不會和我計較的，對吧？”
“恩，那要看你夠不夠乖了。把文件批完，現在！”
“是是，女王殿下，您的騎士為您服務。”