楊麟嘴角噙著笑意，看著不再恣意張揚的趙翔，出於好意，就將穿越前關於狙擊的一些了解，了出來，寬慰趙翔，點明他為什麼連續幾發炮彈都命不了。
“趙翔，知道你們什麼打不嗎？”
此時，聽到楊麟的問話，使得趙翔瞬間擺脫那副失意的樣子，來了精神，就是周圍的研發人員、兵士和教官也來了興致，想要知道其的原因，為何趙翔連續都命不了？
“元帥，你快，我都快急死了，別抻著了~！”
“嗬嗬~趙翔，還是這麼心急，那個急性子！”
“趙翔，操作迫擊炮的時候，不僅要注意炮筒的仰角，估算與目標的距離，還要留意到周圍的環境。你看，現在是東風，因此你操作迫擊炮的時候，要將炮筒略微向東傾斜，炮彈落得位置就是最好的證明，總是偏西。”
趙翔還沒來得及問話，問其的緣由，一名教官這時插口道：“元帥的對，這個迫擊炮就像我們使用鳥銃的時候一樣，一旦目標過遠，又有風，子彈射出的時候，彈道就會受到風向的影響。”
隨著這名教官的解釋，其他人瞬間都是恍若大悟的樣子，明白了趙翔為什麼總是打偏，炮彈為何總是落於靶子的西側？
然後，楊麟拍了拍掌，朗聲道：“好了，兩個新式武器都測試完了，基本都沒有問題，隻差後期的性能完善。咱們今晚狂歡一夜，慶祝一下迫擊炮和關槍的誕生。”
“走，去食堂慶祝一下，今所有的人都休息，享受這具有曆史意義的一！”
廣州府，現實世界，李幽瀾離開的第二。
楊麟坐在書房裏，看著衙役剛剛送來的卷宗，已經就任了幾，牙行的行商還是沒有人來見楊麟，報備些什麼。楊麟清楚的記得，再過幾日，就是廣州十行與洋商貿易頻繁的季節。
夏季，是歐洲各國來到國貿易最頻繁的季節。因為，西歐的商船秋起航，途徑非洲的好望角，順利的話，春末的時候就會到達國這個古老國度，販賣茶葉、絲綢以及瓷器等各種物品。
若是不順利，就會夏初到達，多數商船就是這個時候到達，因為，好望角又稱為死亡之角，春夏之交的時候，風暴連連，通過那裏極為危險。
因此，歐洲商船都會選擇春季或秋季出發，經過好望角的時候，正好是冬季，颶風最少的時候。
楊麟無聊的坐在書房裏，看著千篇一律的公，沒有什麼新奇的內容，不禁出神起來，想起了離去的李幽瀾。她那玲瓏婀娜的身姿，救她之日，看到的白皙肌膚，胸前的鼓鼓囊囊，很是雄偉。刹那間，想著想著，楊麟有些意亂情迷，情不自禁。
不知什麼時候，想起了一陣急促的敲門聲，楊逍的聲音隨之響起。
“少爺，劉師爺有事兒找你，看他的樣子，好像很急，你現在有時間嗎？”
一時之間，楊麟腦海裏浮現了一個身材消瘦之人，八字胡，眼裏總是流轉著精明的神色，每次和自己相處的時候，總是若即若離，自己若是不召見，從不主動前來。
楊麟的晃神隻是一瞬間，緊隨楊逍的話語剛落，答複隨之響起。
“讓他進來吧，正好我現在也沒有什麼事情。”
不久之後，在楊逍的接引下，劉師爺推開書房之門，躬身而入，一副謙遜神色，比之楊麟當初赴任的第一日，還要恭敬，姿態放得很低。