梯芮薩喊道：“你真是卑鄙！是不是不相信我的女主人說的話，認為她在撒謊？”
福爾摩斯從椅子上站起來，說道：“難道你沒有想跟我說的了嗎？”
“我知道的已經全告訴你了。”
“布萊肯斯特爾夫人，您再好好想想。都講出來不是更好嗎？”
過了一會兒，夫人漂亮的臉上露出進退兩難的神色，然後又是一臉的堅決，最後，她又陷入了沉思。她茫然地說：
“我知道的都告訴你們了。”
福爾摩斯拿起自己的帽子，聳了一下肩膀說：“打擾了。”然後我們都沒再說什麼，直接離開了這間起居室，走出了這棟房子。院子中間坐落著一個水池，福爾摩斯向水池走去。池中的水已經結冰了，但為了養一隻天鵝，有人在冰麵上鑿了一個洞。福爾摩斯看了看水池，便又接著走向前麵的大門。在大門旁的門房裏，他匆匆地給霍普金留了一張短箋，讓看門的老頭兒轉交。
他說：“現在還不能肯定案子是不是能成功解決。但為了證明我們這次是不虛此行，我們必須要幫霍普金辦點事。不過此刻我還不能把我的計劃告訴他。我看咱們現在應該去阿得雷德的辦公室一趟，這是南安普敦航線的海運公司，這個公司好像就在波爾莫爾街的盡頭。從英國去南澳大利亞還有另外的一條航線，但是，我們還是先去訪問一下這家較大的公司。”
公司經理收到福爾摩斯的名片後，馬上就會見了我們，福爾摩斯也迅速地了解了他想知道的情況。我們了解到：在1895年6月，從澳大利亞到英國的船隻有一條。這條船的名字叫“直布羅陀磐石”號，這艘船是這家公司最大最好的。我們查閱了那艘船的旅客名單，找到了阿得雷德的弗萊澤女士和她的女仆的名字。現在這艘船正行駛在開往南澳大利亞的途中，可能現在已經到達蘇伊士運河以南。它基本上沒什麼變化，隻是大副傑克·克洛克成為新造的“巴斯磐石”號船的船長，這艘船兩天後就會離開南安普敦。新任的船長住在西頓漢姆，過一會兒，他可能會來公司接受指示，要是我們有時間等，就能見到他。
福爾摩斯先生並沒有興趣見這位船長，隻是想了解一下他的為人和表現。
在這位經理的眼中，這個船長的工作表現非常出色。船上所有的官員都比不上他。至於人品方麵，他也非常值得信賴。但是不在船上時，他性情粗野、沒有禮貌，脾氣急躁，容易激動，但是他非常忠實，為人誠懇，樂於助人。福爾摩斯得到這些情況後，我們就離開了那家公司。我們又坐著馬車來到蘇格蘭場。可這次福爾摩斯沒有進莊園，隻是坐在馬車裏，皺眉並陷入沉思。過了一會兒，他叫車夫把車駕到查林十字街的電報局，進去發了一份電報，然後我們又回到了貝克街。
在我們走進屋子後，福爾摩斯說道：“華生，我覺得這麼做不妥。一旦傳票發出，他可能沒有辦法搭救了。我以前曾經經曆過幾次這樣的事情，讓我明白，就因為我查出了真正的罪犯造成了比犯罪案件本身更大的害處。所以現在我明白做任何事都必須謹慎，我覺得我哄騙英國的法律勝過哄騙我自己的良心。首先，我們要對案件了解更多，然後再采取行動。”
天快黑的時候，霍普金來了。他辦的事情也遇到了麻煩。
“福爾摩斯先生，在我眼中您就像一個魔術師。甚至有時我覺得您有神仙般的法力。您是如何得知丟失的銀器在水池底下呢？”
“其實我並不清楚。”
“可是，是您讓我檢查水池。”
“你找到那些銀器了？”
“是的。”
“很高興能幫助你。”
“但是，您並沒有幫我解決問題。反而使案件更加撲朔迷離了。為什麼那些強盜偷了銀器卻把它扔進附近的水池裏？他們是什麼強盜啊？”
“他們的做法當然讓人很難以理解。我想可能是他們並不需要銀器，但是為了製造失竊的現場才拿了銀器，所以他們肯定急著把這些銀器扔掉。”
“你為什麼會這麼認為呢？”
“這不過是我的推斷罷了。那些強盜從窗戶裏逃出後，發現這有個水池，而且冰麵上還鑿有一個洞，這不是藏銀器的好地方嗎？”
斯坦萊·霍普金大聲地說：“哦，藏東西的好地方！您說得不錯，我明白了！那時夜還不深，街上還有人，他們帶著銀器怕被人發現，所以他們把銀器藏到水裏，打算等沒人時再回來取。這樣解釋才符合事實，福爾摩斯先生，我的解釋比您說的這是個騙局的說法要符合事實。”
“不錯，你解釋得很好。毫無疑問，我的想法不符合事實，可是，你也不得不承認這些強盜再也找不到這些銀器了。”
“不錯，先生。能找到這些銀器全是您的功勞。但是，我現在遇到了很大的麻煩。”
“麻煩？”
“嗯，福爾摩斯先生。今天上午在紐約，我們抓到了阮達爾這夥強盜。”