2012年8月18日，一年一度的“海峽法學論壇”在美麗的海濱城市福州舉行，兩岸及港澳的法律界人士歡聚一堂，共同研討“依法行政與杜會治理”的相關議題，交流成果，結識朋友，共話情誼，研討會取得了圓滿成功。與往屆相比，本屆論壇有以下幾個方麵突出特點：一是研討領域不斷拓展。隨著兩岸關係的不斷發展，涉台法學研究的方向和重點也隨之轉變，本屆論壇確定了“依法行政與杜會治理”為主題，邁出了從“私法”到“公法”的重要一步，有力地促進了涉台法學研究的深入開展。二是理論與實務結合的導向更加彰顯。參加本屆論壇的既有法學界知名專家學者，也有一批立法、行政、司法機關和律師界的實務工作者，會議期間，閩台兩地檢察官開展了業務會晤，理論與實踐相輔相成，相得益彰。三是服務地方發展的特色更加鮮明。為突出福建特色，更好地為福建發展、海西建設服務，本屆論壇專門設置平潭專題，並組織部分專家赴平潭進行實地考察座談。
“海峽法學論壇”創辦至今，已走過了十個年頭。這十年來，論壇緊緊把握經濟杜會發展脈動，圍繞國家立法進程和法治建設需要，秉持自由包容、平等切磋的學術立場，先後舉辦了物權法、公司法、反壟斷法、知識產權法、金融法等相關法律問題的研討會，有力地推動了兩岸法學交流和涉台法學研究，成為兩岸及港澳法律界人士交流互動的重要平台，在海內外具有廣泛的影響力。“海峽法學論壇”曆經十年發展，搭建了一個較為成熟穩定、具有品牌影響力的交流平台。我們將充分發揮該平台的作用，借助兩岸關係和平發展的有利契機，發揮優勢，發楊傳統，充分利用積累的寶貴資源，繼續引領涉台法學研究方向，為推動兩岸法學交流作出更大貢獻。
作為本屆論壇的成果總結，本書收錄了本屆論壇的大部分論文，既有行政強製、行政處罰和行政訴訟等具體部門法的研究，也有行政決策與公眾參與、杜會治理中的法治問題等熱點問題的探討，內容豐富，富有新意，體現了兩岸學者對“依法行政與杜會治理”相關議題研究的最新進展。我相信，本書的出版對持續推動“依法行政與杜會治理”問題的深入研究，推進兩岸法學交流與合作不斷向前發展，將起到積極作用。
福建省第十一屆人大常委會副主任 袁錦貴
二〇一三年四月