“鐵森林”是人類世界到約頓海姆的路標，約頓海姆是“巨人的國度”，在北歐神話裏，巨人創造了諸神，並與之為敵。這，“約頓海姆”是世界樹支撐的三層九國度之一，居住的都是巨人。剩下的八個國度分別是阿斯嘉特，華納海姆，亞爾夫海姆，米德加爾特，瓦特阿爾海姆，尼福爾海姆，穆斯貝爾海姆和海姆冥界。
眾人看著這個詭異的路標，發現路標下有個躺在地上的石碑。上麵用古挪威語寫了很多字，有些字跡已經不清楚了，但沃特和豚鼠還是將上麵的文字翻譯了出來。
原來，在維京海盜肆意掠奪的大航海時代，一個龐大的海盜團偶然間得到了羅蘭的號角和迪蘭達爾。但心術不正的海盜王最終因為迪蘭達爾自殺身亡。海盜中的一個巫師在與諸神的交談中，得知號角和劍都是神鐵黑方石製作而生，如果想要得到用恒的黑方石使用權利，則必須將迪蘭達爾還給巨人尤特門達斯，而尤特門達斯就住在約頓海姆。由於羅蘭將尤特門達斯被羅蘭砍傷，不久就被殺死。黑暗之神霍爾德爾不接受尤特門達斯的靈魂，於是提議如果靈魂想要得到歸宿，就用迪蘭達爾交換。但迪蘭達爾在羅蘭的手中，尤特門達斯的靈魂始終無法得到。
羅蘭死後，迪蘭達爾和羅蘭號角輾轉到了維京海盜手中，便使用通靈的方式告訴海盜的巫師，要把迪蘭達爾交換給他，否則誰得到迪蘭達爾，都不會善終。
巫師和所有的海盜便通過製作鐵森林的方式打開了通往約頓海姆的路，並將劍插在了世界樹分布在約頓海姆的小世界樹下。並與尤特門達斯的靈魂簽訂協議，維京海盜的子子孫孫都可以使用黑方石，並且尤特門達斯的靈魂交給了巫師開采黑方石地點和打造黑方石的方法。
那黑方石就在神宮：瓦爾哈拉裏，而打造黑方石的方法也被記載在了瓦爾哈利的石柱上。
“看來羅蘭的號角和迪蘭達爾還是神器！”豚鼠的眼睛冒過一絲金黃色的神情。
賈誌曇有些輕蔑的說：“看到寶物又走不動道了吧！想得到它還是很難的。”
豚鼠接續說：“確實很難，上麵還寫想要達到神宮瓦爾哈拉，則必須帶上諾麗之匙，而且，這鐵森林，是模仿真正鐵森林製作而成。所以，傳說中鐵森林有的東西，這裏可能都有！這個碑是提醒海盜的子孫們用的，沒想到現在看到它的人裏，多出了咱們幾個外來人！嗬嗬。”
“諾麗之匙...諾麗之匙...”教授反複念叨著這幾個字。艾溫拍了拍教授的後背說：“怎麼了教授？”
教授正色說道：“看來我們要找的鑰匙應該就是這個諾麗之匙，看來有必要踏足一下這個約頓海姆了！”
沃特笑著說：“那是肯定的，我們來這裏就是幹這個的！”向著希望行動，沃特總能表現出異常的興奮，此時在他臉上完全可以看出來。
正在說笑見，之間遠處的雲霧開始翻滾，灰色的霧氣中夾雜著一股惡風，迎麵而來。刀刃道了一聲不好，趕忙招呼眾人趕緊跑。
眾人也感覺到不對勁，迷霧中以刀刃的手電亮光為準，緊緊跟隨。豚鼠和三兒在慌亂中偷眼看向曾經停留的地方，隱約看到一個龐然大物移動著，並且聽到了一聲沉悶的吼叫。但也不敢停留，繼續奔跑。
那個龐然大物似乎察覺到獵物已經逃跑，便尾隨而來，當他們跑到了一處雲杉密林處時，那個龐然大物終於趕上了眾人。翻滾的雲霧後，終於露出了原形。眾人回頭看時，隻見一隻巨狗站在了他們麵前。與其說是巨狗，不如說是個變異狗。這隻狗有三個頭，每個頭都是血紅血紅的，兩排白森森的尖牙留著白色的液體，格外恐怖。後麵兩隻尾巴上的毛都帶有倒刺，身體足有三層樓那麼高！
這隻狗看到他們，立刻眼漏凶光，餓虎撲食一般撲向眾人。眾人趕緊繼續奔跑。但隨即發現這雲杉給了他們更多的逃生機會，因為雲杉粗壯高聳，根基又厚，每跑一步三個狗頭之間總是要被雲杉卡住一下。撞得雲杉咯吱咯吱地響。沒過多久，巨狗的身影便消失在遠遠的迷霧中。
他們跑了將近一裏多地，實在累的不行了，都躺在地上連呼帶喘，動彈不得了。
艾溫帶著哭腔問道：“這是什麼鬼東西，太...太可怕了！”
沃特邊喘氣邊說：“我在拍賣行裏見過一些稀罕的史詩著作，據我了解，這可愛的狗可能是冥府的守魂狗，有個名字叫什麼來著？嗯.....對了，叫森派蒙！”
豚鼠急喘了幾口說：“沒錯，我看見它帶著個項圈。那上麵寫的古挪威語音譯後正是森派蒙。但我更看到了一個驚人的詞：尤特門達斯！！！”