紮坦娜：“可算是走了。”
愛麗絲：“不定過會兒還得折返回來。”——不樂觀
紮坦娜：“那我抓緊時間。。。（轉頭）高先生。。。”——麵帶笑容
高登（腹誹）：“笑得跟個黃鼠狼似的，準沒好事。而雷宵古。。。（偷瞄）這次被“黃鼠狼”搶去了話頭，不然他肯定要問我坑爹貨的事。。。”——打起十二分精神，準備接招
高登：“幹嘛？”
紮坦娜：“求你幫個忙。”
高登：“什麼忙？”
紮坦娜：“幫我“生產”些石頭。”
雷宵古：“石頭？”——反應比“事主”還要激烈
高登：“她指石頭的不是【唐納德】本體的那種石頭，對吧？”——急忙澄清
紮坦娜：“對對。”
雷宵古：“你們兩個。。。”——不滿被蒙在鼓裏，想追問下去
愛麗絲：“雷。。。”——輕輕搖了搖頭，示意現在不是深究的時候
高登/紮坦娜：“。。。”——眼神略帶歉意
雷宵古：“。。。”——暫且閉嘴
高登：“（再啟談話）。。。你要我產石做什麼？”
紮坦娜：“履行承諾。”
高登：“承諾？”
紮坦娜：“之前我不是答應梅探員，提供－blade的“核心部件”作為他們出手幫忙的交換條件嘛。你忘了？”
雷宵古：“你想要老高量產紫晶？”——秒懂
紮坦娜：“是紫晶的原石，後續加工工藝【杜姆】那邊有。”
高登：“你們的紫晶是光劍用的晶石？”
紮坦娜：“對，不過不是尋常的紅藍綠，必須是紫色的。”
高登：“紫色。。。往晶石裏添釩（vanadiu）？”
紮坦娜：“凡娜迪絲（vanadis，希臘傳中美與愛之女神）？——聽岔，誤解
雷宵古：“光劍用的可不是丹泉石。”
豆知識：丹泉石，又名坦桑石，是黝簾石的變種礦物，發現於1967年，因含微量釩元素而呈紫藍色，0世紀末開始爆發式流行，1998和1999兩年中登上了世界最暢銷彩色寶石的榜首，被人們封為“0世紀的寶石”。00年美國寶石協會正式將其列為十二月的誕生石之一，為自191年以來誕生石表的首次變更，目前售價僅次於鑽石。
高登：“我知道，但事實證明往晶石內添加釩能夠改變晶石的顏色。。。”
紮坦娜：“你能往晶石裏儲存魔力？”
高登：“什麼往晶石裏儲存魔力，我的是釩元素，你別打岔好不好！”
紮坦娜：“呿，害我空歡喜一場，還以為你能造出寶石劍一類的魔法武器呢。”
高登：“不好意思，本人得到的超能力十分廢柴，隻能“生產”純物理係武器，魔劍、聖劍、寶石劍一類的魔法武器你是別想了。”——調侃，譏諷
紮坦娜：“行了，行了，我不管你往晶石裏添什麼，隻要造出紫色的原石就成。”——休戰
高登：“好。。。”——回憶在原世界中接觸過的人造晶石（紅色），發功
紮坦娜：“（死盯）。。。”——一旁監督
一片“扁平”的紅色晶石（66規格）從右掌心（包紗布）冒出
雷宵古：“還是紅色的。。。”
愛麗絲：“你忘記往裏添加釩了？”——找出失敗原因