輕國刑警：“驅魔娘娘？她還是個日本巫女？資料上怎麼沒有寫。。。”
瑪麗亞·希爾：“什麼日本巫女，她根本就是一個坑人不吐骨頭的老巫婆，連吸血鬼也會嚇得退避三舍的那種。。。日本警視廳的那幫混蛋，竟敢算計我，趁機把“驅魔娘娘”塞到我這裏來了。。。”——破口大罵
輕國刑警：“啊？”
瑪麗亞·希爾：“兩年前你還沒調到裏昂總部，不知道我們為了將這個麻煩製造者趕回日本用了多少辦法、付出了多大的代價。。。”
輕國刑警：“代價？”
瑪麗亞·希爾：“安東華諾差點被她殺了。。。”
輕國刑警：“安東華諾？你是指迪鮑爾警視長？”
瑪麗亞·希爾：“嗯，當年他被“驅魔娘娘”一巴掌扇到三公尺外，一頭撞上了玻璃窗，所幸頸動脈沒有被玻璃割斷，隻是受了些輕傷。。。”
輕國刑警：“這個沒教養的野蠻女！虧她長得這麼漂亮，竟然幹出過這種事。。。裏昂總部怎麼不把她抓住、關起來，告她襲警、傷人，僅僅是趕回日本了事？”——得知尊敬的前輩曾經被打，氣不過
瑪麗亞·希爾：“因為安東華諾首先摸了她的臀部。。。”
輕國刑警：“哈~~？”——心中“尊敬的前輩”變成了過去式
瑪麗亞·希爾：“唉，當年裏昂總部嚐試了很多辦法都沒能趕走她，安東華諾才不得已出此下策、自我犧牲，使出這招苦肉計。。。”
輕國刑警：“真是這樣嗎？”
瑪麗亞·希爾：“當然是真的，不然我們怎麼都會為他一直保密，就是不想再損害他的名譽，使他落上個“性騷擾”的名聲。”
輕國刑警：“原來如此，我就迪鮑爾警視長不會是色情狂。。。”——釋然
瑪麗亞·希爾：“所以你要注意，千萬不要被她的外表給騙了，除工作外盡量別跟她扯上關係，做到。”——事先叮囑
輕國刑警：“是。”
瑪麗亞·希爾：“。。。日本警視廳還派了一個人來替他們打前站？”
輕國刑警：“是的，日本警視廳稱：接到裏昂總部發出的“請求協助函”沒多久，他們就把押上飛機了。”
瑪麗亞·希爾：“日本人辦事還真是效率。。。怎麼沒有此派遣員的照片？”
輕國刑警：“可能是決定下的太急，此派遣員又沒有國際刑警調職的經曆，相關手續沒辦好，之後又因為官僚性延誤。。。”
瑪麗亞·希爾：“不必解釋了，看他乘坐的航班。。。應該已經抵達巴黎了，他有聯係你嗎？”
輕國刑警：“大概兩時前我們倆用英語聯係過，那時候你正在十八區的醫院裏，給戴維錄口供。而我不知道你要在那裏待多久，就把醫院的地址告訴他了，他他會去醫院找您。。。”——明
我：“你讓一個人生地不熟的外國人獨自去十八區的醫院？希望這個叫泉田準一郎的派遣員法語的不錯，不至於在巴黎迷路。”;
♂♂